වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
Acho, PR es otra cosa
– Pr කියන්නේ වෙන දෙයක්
Yo la conocí en Miami, en Brickell
– මට ඇයව මුණගැහුනේ මයාමි වල, බ් රිකල් වල
Ella sabe que aquí hay ticket
– එයා දන්නවා මෙතන ටිකට් එකක් තියෙනවා කියලා.
Quiere que yo se la aplique
– එයාට ඕන මම ඒක එයාට බාර දෙන්න.
Que pa’ casa la trafique
– ඒ තාත්තා තමයි ට් රැෆික් එක
Vo’a llevarte pa’ PR, mami, pa’ que vea’ cómo es que se perrea
– Vo ‘a ඔයාව’ PR, mommy, ‘බලන්න’ ඒක කොහොමද කියලා
Tráete a tu amiga si te gusta la idea, dile que esta noche vamo’ a janguear
– ඔයාගේ යාළුවව එක්කගෙන එන්න, ඔයා මේ අදහසට කැමති නම්, එයාට කියන්න අද රෑ අපි එළියට බහින්න යනවා කියලා
Que rico la vamo’ a pasar
– මම කොච්චර පෝසත් වෙලාද වියදම් කරන්නේ
Aquí nadie se va a casar, pero tú te va’ a querer quedar (Ey, ey)
– කවුරුවත් කසාද මෙන්න, නමුත් ඔයා ඉන්න ඕනේ (හේ හේ)
Aprovecha, que estoy soltero (Ay), single
– වාසිය ගන්න, මම තනිකඩයි,..
Mírame mal si quiere’ que te singue
– ඔයා මට සින්දු කියන්න කැමති නම් මාව වැරදි විදිහට බලන්න
Te vo’a llevar pa’ PR to’ el finde
– සති අන්තයේ’ PR to ‘ වෙත ඔබව රැගෙන යන්නෙමි
Despué’ de mí va’ a borrar Tinder
– Tinder මකා දැමීමට ‘මම යනවා’ පසු
Y estoy suelto, mami, estoy suelto
– මම නිදහස්, අම්මා, මම නිදහස්
Mírame ahora, perreando un experto
– දැන් මා දිහා බලන්න, විශේෂඥයෙක්
Estoy suelto, mami, estoy suelto, ey, ey, ey
– මම නිදහස්, අම්මා, මම නිදහස්, හේයි, හේයි, හේයි
Hoy la calle está prendida, hookah, pastilla molida
– අද පාර දිගේ, හූකා, කුඩු පෙති
Yo no pierdo tiempo, yo las cambio como Rosalía
– මම කාලය නාස්ති කරන්නේ නැහැ, මම රෝසාලියා වගේ ඒවා වෙනස් කරනවා
La que me mira a los ojo’ por cinco segundo ya yo sé que es mía
– මගේ ඇස් දෙක දිහා බලපු කෙනා දැන් තත්පර පහකින් මම දන්නවා ඇය මගේ කියලා
¿Dónde están las mala’? Que son bienvenida’
– නරක අය කොහෙද? ඔවුන් සාදරයෙන් පිළිගන්නවා”
‘Toy puesto pa’l lío, dime si tú lía’
– ‘සෙල්ලම් බඩුවක් දාගෙන, අවුල් උනොත් මට කියන්න’
Tus amiga’ y to’ el corillo ‘tán bien rica’, pero ese culo tuyo, wow, sobresalía
– ඔබේ මිතුරන් ‘ සහ ‘එල් කොරිලෝ’ ටාන් බියන් රිකා ‘ වෙත, නමුත් ඔබේ ඒ බූරුවා, වාව්, කැපී පෙනුණි
Salimo’ de la disco y estaba de día
– මම ඩිස්කෝ එකෙන් එළියට ආවා, ඒක දිවා කාලයේ
Obviamente salí con la que quería, ey
– පැහැදිලිවම මම මට ඕන කෙනා දිනුවා, හේයි
Que viva la putería
– ගණිකාව දිගුකල් ජීවත් වේවා
Dale pa’trá’, pa’trá’, tan-tan, chulería, ey
– එයාට පට් රා දෙන්න, පට් රා දෙන්න, ඉතින්, පම්ප් දෙන්න, හේයි
Dime si te va’ a montar, pa’ la isla tengo el portal
– මට කියන්න එයා ඔයාව පදින්න යනවා නම්, තාත්තේ, මට ද්වාරය තියෙන දූපත
Bien borracho’ los tre’, baby, a las do’ me las vo’a llevar
– හොදට බීලා ‘තුන’ බබා, මට කරන්න ‘ වෝ ‘ අ ගන්න
Oh, oh, me quiere besar, ja, yo que la puse mal
– හී හී හී හී හී හී හී හී හී හී හී හී හී හී හී හී හී
Tírate fotito’ ahora porque ahorita te vo’a despeinar
– දැන්ම පින්තූරයක් ගන්න, මොකද දැන්ම මම ඔයාට කරදරයක් කරන්නම්
Yeah-eh-eh-eh-eh
– ඔව් ඔව්
Vo’a llevarte pa’ PR, mami, pa’ que vea’ cómo es que se perrea
– Vo ‘a ඔයාව’ PR, mommy, ‘බලන්න’ ඒක කොහොමද කියලා
Tráete a tu amiga si te gusta la idea, dile que esta noche vamo’ a janguear
– ඔයාගේ යාළුවව එක්කගෙන එන්න, ඔයා මේ අදහසට කැමති නම්, එයාට කියන්න අද රෑ අපි එළියට බහින්න යනවා කියලා
Que rico la vamo’ a pasar
– මම කොච්චර පෝසත් වෙලාද වියදම් කරන්නේ
Aquí nadie se va a casar, pero tú te va’ a querer quedar, yeah
– මෙතන කසාද බඳින්නේ නෑ, ඒත් ඔයාට ඉන්න ඕන වෙයි, ඔව්
Yeah, sí, sí
– ඔව්, ඔව්, ඔව්
Esto es PR, mami
– මේ PR, අම්මා.
Aquí nací yo y el reggaetón, pa’ que sepa’
– මේ තමයි මම ඉපදුන තැන සහ රෙගේටෝන්, පැ ‘ක්වේ සෙපා’
Ey, ey, ey
– හේයි, හේයි, හේයි
Voy cazando y muero perreando
– මම දඩයම් කරන්න ගිහින් මම මැරෙනවා
Voy cazando y muero perreando
– මම දඩයම් කරන්න ගිහින් මම මැරෙනවා
Voy cazando y muero perreando
– මම දඩයම් කරන්න ගිහින් මම මැරෙනවා
Que bailen toa’ las gata’, nos fuimo’ algarete
– එයාලට නටන්න දෙන්න ‘ලාස් ගටා’, අපි ෆිමෝ’ ඇල්ගරෙට්’
‘Tás escuchando al que más le mete
– ‘ටාස් අහගෙන ඉන්න කෙනා තමයි වැඩිපුරම
Dale, mami, suéltate el grillete
– එන්න අම්මේ, දාල යන්න
Ponte en cuatro, que te vo’a dar fuete
– හතරට යන්න, මම ඔයාට දෙන්නම්
Ponte en cuatro, que te vo’a dar fue—
– හතරට යන්න, ඔයා දෙන දේ තමයි—