වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
(H-H-H-H-Hypzex)
– (H-H-H-Hypzex)
Ya, BEGE ya, ah
– ඔව්, ඔව්, ඔහ්
Döndüm aynısı
– මම එකම දේ ආපහු දුන්නා
Ellerim bağlı, üstümde boş bi’ kaygı
– මගේ අත් බැඳලා, මට හිස් කනස්සල්ලක් තියෙනවා
Senin bende kaldı gidişinin de boş bi’ kaygısı
– මම ඔයාව දාලා ගියා, ඔයාගේ පිටවීමේ හිස් කනස්සල්ල
Yapamam artık, olmasın sonumuz ayrılık (Ya)
– මට තවත් බෑ, ඒක අපේ වෙන්වීමේ අවසානය වෙන්න දෙන්න එපා (Ya)
Kötüydü, bilirim, istemezdim böyle olmasını
– ඒක නරකයි, මම දන්නවා, මට ඒක මේ වගේ වෙන්න ඕන වුනේ නෑ
Kafamdan atamam yokluğunu çünkü or’dasın
– මට බෑ උඹේ ඔලුවෙන් අයින් වෙන්න මොකද උඹ ඇතුලේ ඉන්න නිසා
“Yanıma sendin yakışan tek” derdim
– “ඔයා තමයි මට ගැලපෙන එකම කෙනා” මම කිව්වා
Kendimleydi bütün derdim
– මම ගැන සැලකිලිමත් වුනේ මමම විතරයි
Sana da yaşattım bildin
– උඹටත් මම පණ දුන්නා, උඹ දන්නවනේ
Şimdi de içim de hiç değil rahat
– දැන් මටත් සැනසිල්ලක් නෑ
Bakamam önüme
– ඉස්සරහට බලන්න බෑ
Ama kalmadı hiçbi’ şey neden benim elimde
– ඒත් කිසිම දෙයක් ඉතුරු වෙලා නෑ, ඇයි ඒක මගේ අතේ තියෙන්නේ
Her gün ağladım (Ya) darmadağın
– මම හැමදාම ඇඬුවා (හෝ) අවුල් වෙලා
Sigara yakıp daldım
– මම සිගරට් එකක් පත්තු කරලා කිමිදුනා
Sordum “Daha nası’? Neyin karması?”
– මම ඇහුවා, ” වෙන මොනවද?” කර්මය කුමක් සඳහාද?”
Dumana asıl rahatla (Yeah)
– යන්තම් ලිහිල් බවට දුම (ඔව්)
Her gün ağladım darmadağın
– මම හැමදාම අඬනවා, ඔයා අවුල්
Sigara yakıp daldım
– මම සිගරට් එකක් පත්තු කරලා කිමිදුනා
Sordum “Daha nası’? Neyin karması?”
– මම ඇහුවා, ” වෙන මොනවද?” කර්මය කුමක් සඳහාද?”
Dumana asıl rahatla
– දුමට සන්සුන් වෙන්න
Eller sussun ben ağlayayım
– අඬන්න ඉඩ දෙන්න, ඔබේ දෑත් නිශ්ශබ්ද කරන්න
Kendime belalıyım helal olsun
– මම මටම කරදරයක්, හලාල්
Zararın ne? Dert miyim, deva mıyım?
– මොකක්ද හානිය? මම ප් රශ්නයක්ද නැත්නම් ප් රතිකාරයක්ද?
Söylerim şarkıları yüzüne
– නුඹේ මුහුණට ගී ගයමි
Yanarım sigaramla birlikte
– මම මගේ සිගරට් එක පත්තු කරනවා
Dayanamıyorum artık
– මට තවදුරටත් ඒක දරාගන්න බෑ
Her gün ağladım of of
– මම හැමදාම අඬනවා
Öylece bitiyorum, sen şimdi kimselere kalmadın mı?
– මම දැන් ඉවරයි, ඔයා දැන් කාගෙවත් අතෑරලා නැද්ද?
Ya, dünya, canım yandı dumanım yok diye
– අනේ දෙයියනේ මට දුමක් නැති නිසා මට රිදෙනවා
Yangınımı görmedin güya
– ඔයා මගේ ගින්න දැක්කේ නෑ, අනුමාන කරනවා
Şu yağmurda bile kül oldum
– මේ වැස්සේ පවා මම අළු වෙලා
Küllerim savruldu, ben soldum
– මගේ අළු ඉවත දමා, මම වියළී ගියා
Sevilmem dargındı, sevmem yorgun
– මම ආදරය කිරීම ගැන අමනාප වුණා, ආදරය කිරීමෙන් වෙහෙසට පත් වුණා
İnanandım, yalan oldum
– මම විශ්වාස කළා, මම බොරු කිව්වා
Her gün ağladım darmadağın
– මම හැමදාම අඬනවා, ඔයා අවුල්
Sigara yakıp daldım
– මම සිගරට් එකක් පත්තු කරලා කිමිදුනා
Sordum “Daha nası’? Neyin karması?”
– මම ඇහුවා, ” වෙන මොනවද?” කර්මය කුමක් සඳහාද?”
Dumana asıl rahatla
– දුමට සන්සුන් වෙන්න
Her gün ağladım darmadağın
– මම හැමදාම අඬනවා, ඔයා අවුල්
Sigara yakıp daldım
– මම සිගරට් එකක් පත්තු කරලා කිමිදුනා
Sordum “Daha nası’? Neyin karması?”
– මම ඇහුවා, ” වෙන මොනවද?” කර්මය කුමක් සඳහාද?”
Dumana asıl rahatla
– දුමට සන්සුන් වෙන්න
Durmadan durmadan her gün hep ağladım ya
– මම හැමදාම අඬනවා, නවත්තන්නේ නැතුව, නවත්තන්නේ නැතුව
Sordum “Daha nası’? Neyin karması?”
– මම ඇහුවා, ” වෙන මොනවද?” කර්මය කුමක් සඳහාද?”
Dumana asıl rahatla
– දුමට සන්සුන් වෙන්න
(Düştüm daha derine, daha derine)
– (මම ගැඹුරට වැටුණා, ගැඹුරට වැටුණා)
(Değil hiç hay’ra, değil hiç hay’ra)
– (හේ හේ හේ හේ හේ හේ හේ හේ හේ හේ හේ හේ හේ හේ හේ හේ
(Düştüm daha derine, daha derine)
– (මම ගැඹුරට වැටුණා, ගැඹුරට වැටුණා)
(Değil hiç hay’ra, değil hiç hay’ra)
– (හේ හේ හේ හේ හේ හේ හේ හේ හේ හේ හේ හේ හේ හේ හේ හේ
[Enstrümantal Çıkış]
– [උපකරණ ප්රතිදානය]
