Billie Eilish – What Was I Made For? [From The Motion Picture “Barbie”] ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

Hm, hm
– හ්ම්ම්, හ්ම්ම්

I used to float, now I just fall down
– මම පාවෙන්න පුරුදු වෙලා හිටියා, දැන් මම වැටෙනවා
I used to know, but I’m not sure now
– මම කලින් දැනගෙන හිටියා, ඒත් දැන් මට විශ්වාස නෑ
What I was made for
– මම හදපු දේ
What was I made for?
– මම මොකටද හැදුවේ?

Taking a drive, I was an ideal
– රිය පැදවීම, මම පරමාදර්ශී කෙනෙක්
Looked so alive, turns out I’m not real
– එච්චරම පණපිටින් වගේ පෙනුනා, මම ඇත්ත නෙවෙයි කියලා පේනවා
Just something you paid for
– ඔයා ගෙවපු දෙයක්
What was I made for? Hm
– මම මොකටද හැදුවේ? හ්ම්ම්

‘Cause I, I
– මොකද මම, මම
I don’t know how to feel
– මම දන්නේ නැහැ කොහොමද දැනෙන්නේ කියලා
But I wanna try
– ඒත් මට උත්සාහ කරන්න ඕන
I don’t know how to feel
– මම දන්නේ නැහැ කොහොමද දැනෙන්නේ කියලා

But someday I might
– ඒත් දවසක මට පුළුවන්
Someday I might
– දවසක මට පුළුවන්
Mm, hm, ha-ah
– ම්ම්, හ්ම්, හහ්
Hm, hm, hm
– හ්ම්, හ්ම්, හ්ම්

When did it end? All the enjoyment
– ඒක ඉවර වුනේ කවද්ද? සියලු විනෝදය
I’m sad again, don’t tell my boyfriend
– මට ආයෙමත් දුකක් දැනෙනවා, මගේ පෙම්වතාට කියන්න එපා
It’s not what he’s made for
– එයා හදපු දේ නෙවෙයි
What was I made for?
– මම මොකටද හැදුවේ?

‘Cause I, ’cause I
– ‘මම නිසා’
I don’t know how to feel
– මම දන්නේ නැහැ කොහොමද දැනෙන්නේ කියලා
But I wanna try
– ඒත් මට උත්සාහ කරන්න ඕන
I don’t know how to feel
– මම දන්නේ නැහැ කොහොමද දැනෙන්නේ කියලා

But someday I might
– ඒත් දවසක මට පුළුවන්
Someday I might
– දවසක මට පුළුවන්

Think I forgot how to be happy
– සතුටින් ඉන්න හැටි අමතක වුණා
Something I’m not, but something I can be
– මම නොවන දෙයක්, නමුත් මට විය හැකි දෙයක්
Something I wait for
– මම බලා ඉන්න දෙයක්
Something I’m made for
– මම හදපු දෙයක්

Something I’m made for
– මම හදපු දෙයක්


Billie Eilish

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: