Bob Dylan – Knockin’ On Heaven’s Door ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

Mama, take this badge off of me
– අම්මා, මේ බැජ් එක මගෙන් අයින් කරන්න
I can’t use it anymore
– මට තවදුරටත් එය භාවිතා කළ නොහැක
It’s gettin’ dark, too dark to see
– අඳුර වැඩි වෙලා, බලන්න බැරි තරම් අඳුරුයි
Feel I’m knockin’ on Heaven’s door
– මට දැනෙනවා මම ස්වර්ගයේ දොරට තට්ටු කරනවා කියලා

Knock, knock, knockin’ on Heaven’s door
– තට්ටු කරන්න, තට්ටු කරන්න, තට්ටු කරන්න ස්වර්ගයේ දොරට තට්ටු කරන්න
Knock, knock, knockin’ on Heaven’s door
– තට්ටු කරන්න, තට්ටු කරන්න, තට්ටු කරන්න ස්වර්ගයේ දොරට තට්ටු කරන්න
Knock, knock, knockin’ on Heaven’s door
– තට්ටු කරන්න, තට්ටු කරන්න, තට්ටු කරන්න ස්වර්ගයේ දොරට තට්ටු කරන්න
Knock, knock, knockin’ on Heaven’s door
– තට්ටු කරන්න, තට්ටු කරන්න, තට්ටු කරන්න ස්වර්ගයේ දොරට තට්ටු කරන්න

Mama, put my guns in the ground
– අම්මේ, මගේ තුවක්කු බිම දාන්න
I can’t shoot them anymore
– මට තවදුරටත් ඔවුන්ට වෙඩි තැබිය නොහැක
That long black cloud is comin’ down
– ඒ දිග කළු වලාකුළ පහලට එනවා
I feel I’m knockin’ on Heaven’s door
– මට දැනෙනවා මම ස්වර්ගයේ දොරට තට්ටු කරනවා කියලා

Knock, knock, knockin’ on Heaven’s door
– තට්ටු කරන්න, තට්ටු කරන්න, තට්ටු කරන්න ස්වර්ගයේ දොරට තට්ටු කරන්න
Knock, knock, knockin’ on Heaven’s door
– තට්ටු කරන්න, තට්ටු කරන්න, තට්ටු කරන්න ස්වර්ගයේ දොරට තට්ටු කරන්න
Knock, knock, knockin’ on Heaven’s door
– තට්ටු කරන්න, තට්ටු කරන්න, තට්ටු කරන්න ස්වර්ගයේ දොරට තට්ටු කරන්න
Knock, knock, knockin’ on Heaven’s door
– තට්ටු කරන්න, තට්ටු කරන්න, තට්ටු කරන්න ස්වර්ගයේ දොරට තට්ටු කරන්න


Bob Dylan

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: