වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
Same bed, but it feels just a little bit bigger now
– එකම ඇඳ, ඒත් දැන් ඒක ටිකක් ලොකුයි වගේ
Our song on the radio, but it don’t sound the same
– රේඩියෝ එකේ අපේ සින්දුව, ඒත් ඒක එච්චර සද්දයක් නෑ
When our friends talk about you, all it does is just tear me down
– අපේ යාළුවෝ ඔයා ගැන කතා කරනකොට, ඒකෙන් වෙන්නේ මාව කඩා බිඳ දැමීම විතරයි.
‘Cause my heart breaks a little when I hear your name
– ඔබේ නම ඇසෙන විට මගේ හදවත ටිකක් බිඳී යන නිසා
It all just sounds like (Ooh, ooh)
– හැම දේම නිකන් ඇහෙනවා වගේ…: Oo:: oo:: oo:
Mm, too young, too dumb to realize
– ම්ම්, තරුණ වැඩියි, තේරුම් ගන්න බැරි තරම් මෝඩයි
That I should’ve bought you flowers
– මම ඔයාට මල් ගන්න තිබ්බේ
And held your hand
– ඔයාගේ අත අල්ලගෙන
Shoulda gave you all my hours
– මගේ හැම වෙලාවකම ඔයාට දෙන්න තිබුනා
When I had the chance
– මට අවස්ථාවක් ලැබුනම
Take you to every party
– සෑම සාදයකටම ඔබව රැගෙන යන්න
‘Cause all you wanted to do was dance
– මොකද ඔයාට ඕන වුනේ නටන්න විතරයි.
Now my baby’s dancin’
– දැන් මගේ බබා නටනවා
But she’s dancin’ with another man
– ඒත් ඇය වෙන මිනිහෙක් එක්ක නටනවා
Uh, my pride, my ego, my needs, and my selfish ways
– අහ්, මගේ අභිමානය, මගේ ඊගෝව, මගේ අවශ් යතා, සහ මගේ ආත්මාර්ථකාමී ක් රම
Caused a good, strong woman like you to walk out my life
– ඔයා වගේ ශක්තිමත්, හොඳ කාන්තාවක් මගේ ජීවිතයෙන් පිටවෙන්න හේතු වුනා
Now I’ll never, never get to clean up the mess I made, oh
– දැන් මම කවදාවත්, කවදාවත් මම කරපු අවුල පිරිසිදු කරන්න ලැබෙන්නේ නැහැ, ඔහ්
And that haunts me every time I close my eyes
– ඒ වගේම ඒක මාව හොල්මන් කරනවා මම ඇස් වහගෙන ඉන්න හැම වෙලාවෙම
It all just sounds like (Ooh, ooh)
– හැම දේම නිකන් ඇහෙනවා වගේ…: Oo:: oo:: oo:
Mm, too young, too dumb to realize
– ම්ම්, තරුණ වැඩියි, තේරුම් ගන්න බැරි තරම් මෝඩයි
That I should’ve bought you flowers
– මම ඔයාට මල් ගන්න තිබ්බේ
And held your hand
– ඔයාගේ අත අල්ලගෙන
Shoulda gave you all my hours
– මගේ හැම වෙලාවකම ඔයාට දෙන්න තිබුනා
When I had the chance
– මට අවස්ථාවක් ලැබුනම
Take you to every party
– සෑම සාදයකටම ඔබව රැගෙන යන්න
‘Cause all you wanted to do was dance
– මොකද ඔයාට ඕන වුනේ නටන්න විතරයි.
Now my baby’s dancin’
– දැන් මගේ බබා නටනවා
But she’s dancin’ with another man
– ඒත් ඇය වෙන මිනිහෙක් එක්ක නටනවා
Although it hurts
– රිදුනත්
I’ll be the first to say that
– මම තමයි මුලින්ම මෙහෙම කියන්නේ
I was wrong
– මම වැරදියි
Oh, I know I’m probably much too late
– මම දන්නවා මම ගොඩක් පරක්කු වැඩියි කියලා
To try and apologize for my mistakes
– මගේ වැරදි වලට සමාව ඉල්ලන්න
But I just want you to know
– ඒත් මට ඕන ඔයා දැනගන්න විතරයි
I hope he buys you flowers
– මම හිතනවා එයා ඔයාට මල් මිලදී ගනීවි කියලා
I hope he holds your hand
– මම හිතනවා එයා ඔයාගේ අත අල්ලගෙන ඇති කියලා
Give you all his hours
– ඔහුගේ සියලු පැය ඔබට දෙන්න
When he has the chance
– අවස්ථාවක් ලැබුනම
Take you to every party
– සෑම සාදයකටම ඔබව රැගෙන යන්න
‘Cause I remember how much you love to dance
– මොකද මට මතකයි ඔයා නටන්න කොච්චර කැමතිද කියලා
Do all the things I should’ve done
– මම කළ යුතු සියලු දේ කරන්න
When I was your man
– මම ඔයාගේ මිනිහා වෙලා ඉන්නකොට
Do all the things I should’ve done
– මම කළ යුතු සියලු දේ කරන්න
When I was your man
– මම ඔයාගේ මිනිහා වෙලා ඉන්නකොට
