Camila Cabello – GODSPEED ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

I don’t wanna be at this party anymore
– මට තවදුරටත් මේ සාදයේ ඉන්න ඕන නෑ
I don’t think your jokes sound funny anymore
– මම හිතන්නේ නෑ ඔයාගේ විහිළු තවදුරටත් විහිලු වගේ කියලා
All these shoes I can’t dance in, what for?
– මට නටන්න බැරි මේ සපත්තු ඔක්කොම, මොකටද?
I’ma let this out barefoot on the floor
– මම මේක බිම හිස් කකුල්වලින් එළියට දාන්නම්
And they’re gonna say I should probably up the meds
– ඒ වගේම එයාලා කියනවා මම සමහරවිට බෙහෙත් ගන්න ඕන කියලා
That some things should’ve stayed in my head
– සමහර දේවල් මගේ ඔලුවේ තියෙන්න ඕන
I’m tired of playin’ pretend
– මට සෙල්ලම් කරන්න කම්මැලියි
Stop driving, it’s a dead end
– රිය පදවන එක නවත්වන්න, ඒක මරණීය අවසානයක්

We’re livin’ in a ghost world
– අපි ජීවත් වෙන්නේ අවතාර ලෝකයක
We’re livin’ in a past life
– අපි ජීවත් වෙන්නේ අතීත ජීවිතයක
If everything could stay the same
– හැමදේම එක වගේ තියෙන්න පුළුවන් නම්
Wouldn’t it be nice?
– ඒක හොඳ නැද්ද?
But you know me, you know me, I
– ඒත් ඔයා මාව දන්නවා, ඔයා මාව දන්නවා, මම
Always know just when to leave
– හැමවෙලේම දන්නවා කවදා යන්නද කියලා
When the night is past its peak
– රාත් රිය එහි උච්චතම අවස්ථාව පසුකර යන විට
And I hope you find some peace
– මම හිතනවා ඔයාට යම් සාමයක් ලැබෙයි කියලා
Godspeed
– දෙවියන්ගේ වේගය
Godspeed
– දෙවියන්ගේ වේගය
Godspeed
– දෙවියන්ගේ වේගය
Godspeed
– දෙවියන්ගේ වේගය

Peace is so elusive, joy is so elusive
– සාමය එතරම්ම නොපැහැදිලි, සතුට එතරම්ම නොපැහැදිලි
Kisses from my muses, truces for the bruises
– මගේ කවි වලින් සිපගන්නවා, තුවාල වලට සටන් විරාමයක්
I got real-life angels, got me when I lose it
– මට සැබෑ ජීවිතයේ දේවදූතයන් ලැබුණා, මම ඒක නැතිවුනාම මාව ගත්තා
If I gotta burn a bridge, they’ll help me light the fuses
– මට පාලමක් පුච්චන්න ඕන නම්, එයාලා මට උදව් කරයි ෆියුස් පත්තු කරන්න
Sometimes, I just lose it, thoughts can be abusive
– සමහර වෙලාවට, මට ඒක නැති වෙනවා, සිතුවිලි අපහාසයක් වෙන්න පුළුවන්
Times where I lose sight of love, the real reason I do this
– මට ආදරය අහිමි වන අවස්ථා, මම මෙය කිරීමට සැබෑ හේතුව
Fifteen since I do this, twenty-six, I choose this
– පහළොවක් මම මේක කරන නිසා, විසි හය, මම මේක තෝරනවා

We’re livin’ in a ghost world (Ghost world)
– අපි ජීවත් වෙන්නේ හොල්මන් ලෝකයක (හොල්මන් ලෝකය)
We’re livin’ in a past life (Past life)
– අපි ජීවත් වෙන්නේ අතීත ජීවිතයක (Past life)
If everything could stay the same
– හැමදේම එක වගේ තියෙන්න පුළුවන් නම්
Wouldn’t it be nice?
– ඒක හොඳ නැද්ද?
But you know me, you know me, I (You know I always know, yeah)
– ඒත් ඔයා මාව දන්නවා, ඔයා මාව දන්නවා, මම (ඔයා දන්නවා මම හැමවෙලේම දන්නවා, ඔව්)
Always know just when to leave
– හැමවෙලේම දන්නවා කවදා යන්නද කියලා
When the night is past its peak (When the night, mm)
– රාත් රිය එහි උපරිමයට පසු වන විට (රාත් රිය, මි. මී.)
And I hope you find some peace
– මම හිතනවා ඔයාට යම් සාමයක් ලැබෙයි කියලා
Godspeed (Yeah, yeah, ooh)
– Godspeed (ඔව්, ඔව්, ඕහ්)
Godspeed (Ooh)
– ගෝඩ්ස්පීඩ් (Ooh)
Godspeed (Ooh)
– ගෝඩ්ස්පීඩ් (Ooh)
Godspeed (Ooh)
– ගෝඩ්ස්පීඩ් (Ooh)

I let you go, and I feel more like me
– මම ඔයාට යන්න දෙනවා, මට මට වඩා දැනෙනවා
I wish you well, but far away from me
– සුභ පතනවා….. ඒත් මගෙන් ඈත
Godspeed
– දෙවියන්ගේ වේගය
Godspeed
– දෙවියන්ගේ වේගය


Camila Cabello

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: