වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
The first Noel the angel did say
– පළමු නෝල් දේවදූතයා කිව්වා
Was to certain poor shepherds in fields as they lay
– සමහර දුප්පත් එඬේරුන්ට කෙත්වල වැතිර ඉන්නකොට
In fields where they lay keeping their sheep
– ඔවුන් තම බැටළුවන් රැකබලා ගන්නා ක්ෂේත් රවල
On a cold winter’s night that was so deep
– සීතල ශීත රාත් රියක ඒ තරම් ගැඹුරු
Noel, Noel, Noel, Noel
– නෝල්, නෝල්, නෝල්, නෝල්
Born is the King of Israel!
– ඉශ් රායෙල් රජු ඉපදුනා!
They looked up and saw a star
– ඔවුන් උඩ බලලා තාරකාවක් දැක්කා
Shining in the East beyond them far
– නැගෙනහිරින් දිලිසෙන
And to the earth it gave great light
– පොළොවට එය විශාල ආලෝකයක් ලබා දුන්නේය
And so it continued both day and night
– ඉතින් ඒක දිගටම ගියා දිවා රෑ දෙකේම
Noel, Noel, Noel, Noel
– නෝල්, නෝල්, නෝල්, නෝල්
Born is the King of Israel!
– ඉශ් රායෙල් රජු ඉපදුනා!
Then let us all with one accord
– එහෙනම් අපි හැමෝම එක එකඟතාවයකින්
Sing praises to our heavenly Lord
– අපේ ස්වර්ගීය ස්වාමින් වහන්සේට ප් රශංසා ගී ගයන්න
That hath made Heaven and earth of nought
– අහස සහ පොළොව නිෂ්ඵල කර ඇත
And with His blood mankind hath bought
– ඔහුගේ ලේ වලින් මනුෂ් ය වර්ගයා මිලදී ගත්තා
Noel, Noel, Noel, Noel
– නෝල්, නෝල්, නෝල්, නෝල්
Born is the King of Israel!
– ඉශ් රායෙල් රජු ඉපදුනා!
Noel, Noel, Noel, Noel
– නෝල්, නෝල්, නෝල්, නෝල්
Born is the King
– ඉපදුනේ රජතුමා
Born is the King
– ඉපදුනේ රජතුමා
Born is the King of Israel!
– ඉශ් රායෙල් රජු ඉපදුනා!