Cem Adrian – Ayrılık තුර්කි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

Sana uzaktan bakıyor artık gözlerim
– මගේ ඇස් දැන් දුර සිට ඔබ දෙස බලා සිටී
Gönlüm senden geçmez
– මගේ හදවත ඔබ හරහා ගමන් කරන්නේ නැහැ
Bana döndü hep sözlerim
– මගේ වචන හැමවෙලේම මට ආපහු ආවා

Unutmak o kadar kolay mı sandın?
– අමතක කරන්න ලේසියි කියලා හිතුවද?
Ayrılık bana aşktır artık
– වෙන්වීම දැන් මට ආදරයයි
Unutmak o kadar kolay mı sandın?
– අමතක කරන්න ලේසියි කියලා හිතුවද?
Ayrılık bana aşktır artık
– වෙන්වීම දැන් මට ආදරයයි

Dağılmış saçlarım gönlünün yatağına
– මගේ විසිරුණු කොණ්ඩය ඔබේ හදවතේ ඇඳ මත ඇත
Uyandırma
– නැගිටින්න
Sabah olsun ben giderim
– මම කොහොමත් උදේට යනවා
Sen kal rüyamda
– ඔයා මගේ හීන වල ඉන්න

Aramak o kadar kolay mı sandın?
– ඔයා හිතුවද කෝල් කරන්න ලේසියි කියලා?
Yolların bana aşktır artık
– ඔයාගේ ක් රම දැන් මට ආදරෙයි
Ah gitmek o kadar kolay mı sandın?
– ඔහ්, ඔයා හිතුවද යන්න ලේසියි කියලා?
Yolların bana aşktır artık
– ඔයාගේ ක් රම දැන් මට ආදරෙයි

Sesim bende bir yabancı gibi
– මට ආගන්තුකයෙක් වගේ
Şaşarım
– මම පුදුම වෙයි
Gönlümün takvimine şiir oldu yüzün
– ඔබේ මුහුණ මගේ හදවතේ කැලැන්ඩරයේ කවියක් බවට පත්ව ඇත
Ararım
– මම කතා කරන්නම්

Ah bulmak o kadar kolay mı sandın?
– ඔහ්, ඔයා හිතුවද ඒක හොයාගන්න ලේසියි කියලා?
Aramak bana aşktır artık
– ඇමතුම දැන් මට ආදරයයි
Ah bulmak o kadar kolay mı sandın?
– ඔහ්, ඔයා හිතුවද ඒක හොයාගන්න ලේසියි කියලා?
Aramak bana aşktır artık
– ඇමතුම දැන් මට ආදරයයි

Ah bulmak o kadar kolay mı sandın?
– ඔහ්, ඔයා හිතුවද ඒක හොයාගන්න ලේසියි කියලා?
Aramak bana aşktır artık
– ඇමතුම දැන් මට ආදරයයි
Ah bulmak o kadar kolay mı sandın?
– ඔහ්, ඔයා හිතුවද ඒක හොයාගන්න ලේසියි කියලා?
Aramak bana aşktır artık
– ඇමතුම දැන් මට ආදරයයි


Cem Adrian

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: