Christian Nodal & Peso Pluma – La Intención ස්පාඤ්ඤ පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

Quemando esa hierbita mala
– ඒ නරක වල් පැලෑටි පිච්චීම
Con unos tragos de más y estas ganas
– තව බීම ටිකක් සහ මේ ආශාවන් එක්ක
Que me traiciona el salir a buscarla o si no llamarla
– ඒක මාව පාවා දෙනවා එළියට ගිහින් ඇයව හොයන්න නැත්නම් ඇයට කතා කරන්න
A estas horas no suena tan mal
– මේ දවස්වල නම් එච්චර සද්දයක් නෑ

Te robaste mi calma
– ඔයා මගේ සන්සුන් බව හොරකම් කළා
Mami, te juro que tú eres mi karma
– අම්මා, මම දිවුරනවා ඔයා මගේ කර්මය කියලා
Tú me deshaces cuando quieres mi arma
– මගේ තුවක්කුව අවශ් ය වූ විට ඔබ මාව ගලවා ගන්න
Me das mis alas luego las quitas
– ඔයා මට මගේ පියාපත් දෙනවා ඊට පස්සේ ඔයා ඒවා ගලවනවා
Me traes de bajón
– ඔබ මා පහලට ගෙන

Y es que cada día que pasa te pones más buena
– ඒ වගේම හැම දවසකම ඔයා හොඳ වෙනවා
Me vale verga que tú seas ajena
– උඹ අමුතුවෙන් කියන්න දෙයක් නෑ
Pa’ los problemas soy más cabrón
– ප් රශ්න නිසා මම තව අවජාතකයෙක්
Que el que traes de cabrón
– ඔයා අවජාතකයෙක් විදියට ගෙනාපු එකට වඩා

No me importa si esta calentura es pasajera
– මේ උණ තාවකාලික උනාට කමක් නෑ
Si en el infierno mi alma se quema valdrá la pena
– අපායේ මගේ ආත්මය පිච්චෙනවා නම් ඒක වටිනවා
Mientras tanto, mami, hazme el amor
– ඒ අතරේ, අම්මා, මට ආදරය කරන්න

Sí, él te compra esos vestidos
– ඔව්, එයා ඔයාට ඒ ඇඳුම් මිලදී ගන්නවා
Pero ya te desvestí
– ඒත් මම දැනටමත් ඔයාව ඇඳලා ඉවරයි
Hace todo pa’ que te quedes
– ඔයා ඉන්න හැම දෙයක්ම කරනවද
Y aún así te hago venir
– ඒත් මම ඔයාව එන්න සලස්වනවා

Ya no digas que lo amas
– තවදුරටත් ඔබ ඔහුට ආදරය කරන බව නොකියන්න
No te engañes, si me extrañas
– රැවටෙන්න එපා, ඔයා මාව මග හැරුනොත්
En tu vida no hay pasión
– ඔබේ ජීවිතයේ කිසිදු ආශාවක් නැත
Aunque tenga la intención
– මගේ අරමුණ වුණත්

Sí, él te compra esos vestidos
– ඔව්, එයා ඔයාට ඒ ඇඳුම් මිලදී ගන්නවා
Pero ya te desvestí
– ඒත් මම දැනටමත් ඔයාව ඇඳලා ඉවරයි
Hace todo pa’ que te quedes
– ඔයා ඉන්න හැම දෙයක්ම කරනවද
Y aún así te hago venir
– ඒත් මම ඔයාව එන්න සලස්වනවා

Ya no digas que lo amas
– තවදුරටත් ඔබ ඔහුට ආදරය කරන බව නොකියන්න
No te engañes, si me extrañas
– රැවටෙන්න එපා, ඔයා මාව මග හැරුනොත්
En tu vida no hay pasión
– ඔබේ ජීවිතයේ කිසිදු ආශාවක් නැත
Aunque tenga la intención
– මගේ අරමුණ වුණත්

Y así suena la doble P
– මේ තමයි ඩබල් පී සද්දේ
Christian Nodal
– ක් රිස්ටියන් නෝඩල්

Cada que te atreves lo hacemos más rico
– ඔයා නිර්භීත වුන හැම වෙලාවකම අපි ඒක පොහොසත් කරනවා
Eso que me das, mami, me hizo un adicto
– ඔයා මට දුන්න දේ, අම්මා, මාව ඇබ්බැහි කළා
El otro día en el antro te miré bailando
– පහුවෙනිදා ක්ලබ් එකේදි මම දැක්කා ඔයා නටනවා
Brillas más que los diamantes que me cargo
– ඔබ මා රැගෙන යන දියමන්ති වලට වඩා දීප්තිමත්

Las otras te miran, les gana la envidia
– අනිත් අය ඔයා දිහා බලනවා, ඊර්ෂ් යාව එයාලව දිනනවා
Quisieran ser tú, no quisieran tu vida
– ඔවුන් ඔබ විය යුතුයි, ඔවුන් ඔබේ ජීවිතය අවශ්ය නැහැ
Por ser como eres más nadie te olvida
– ඔයා ඉන්න විදිහ නිසා කවුරුවත් ඔයාව අමතක කරන්නේ නෑ
Ese estilo fino y cuerpo que aniquila
– ඒ ලස්සන ශෛලිය සහ ශරීරය විනාශ කරන

Y es que cada día que pasa te pones más buena
– ඒ වගේම හැම දවසකම ඔයා හොඳ වෙනවා
Me vale verga que tú seas ajena
– උඹ අමුතුවෙන් කියන්න දෙයක් නෑ
Pa’ los problemas soy más cabrón
– ප් රශ්න නිසා මම තව අවජාතකයෙක්
Que el que traes de cabrón
– ඔයා අවජාතකයෙක් විදියට ගෙනාපු එකට වඩා

No me importa si esta calentura es pasajera
– මේ උණ තාවකාලික උනාට කමක් නෑ
Si en el infierno mi alma se quema valdrá la pena
– අපායේ මගේ ආත්මය පිච්චෙනවා නම් ඒක වටිනවා
Mientras tanto, mami, hazme el amor
– ඒ අතරේ, අම්මා, මට ආදරය කරන්න

Sí, él te compra esos vestidos pero ya te desvestí
– ඔව්, ඔහු ඔබට එම ඇඳුම් මිලදී ගන්නවා නමුත් මම දැනටමත් ඔබව නිරුවත් කර ඇත්තෙමි
Hace todo pa’ que te quedes
– ඔයා ඉන්න හැම දෙයක්ම කරනවද
Y aún así te hago venir
– ඒත් මම ඔයාව එන්න සලස්වනවා

Ya no digas que lo amas
– තවදුරටත් ඔබ ඔහුට ආදරය කරන බව නොකියන්න
No te engañes, si me extrañas
– රැවටෙන්න එපා, ඔයා මාව මග හැරුනොත්
En tu vida no hay pasión
– ඔබේ ජීවිතයේ කිසිදු ආශාවක් නැත
Aunque tenga la intención
– මගේ අරමුණ වුණත්

Sí, él te compra esos vestidos
– ඔව්, එයා ඔයාට ඒ ඇඳුම් මිලදී ගන්නවා
Pero ya te desvestí
– ඒත් මම දැනටමත් ඔයාව ඇඳලා ඉවරයි
Hace todo pa’ que te quedes
– ඔයා ඉන්න හැම දෙයක්ම කරනවද
Y aún así te hago venir
– ඒත් මම ඔයාව එන්න සලස්වනවා

Ya no digas que lo amas
– තවදුරටත් ඔබ ඔහුට ආදරය කරන බව නොකියන්න
No te engañes, si me extrañas
– රැවටෙන්න එපා, ඔයා මාව මග හැරුනොත්
En tu vida no hay pasión
– ඔබේ ජීවිතයේ කිසිදු ආශාවක් නැත
Aunque tenga la intención
– මගේ අරමුණ වුණත්


Christian Nodal

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: