වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
Pop out at 1 in the mornin’
– උදේ 1ට එලියට පනින්න
You really wanna know, this kind of life never borin’ (Ayy, ayy, ayy)
– ඇත්තම කියනවනම්, මේ වගේ ජිවිතයක් කවදාවත් බෝරින් වෙන්නේ නෑ (අයියෝ, අයියෝ, අයියෝ)
She bought Dior with her man from the store
– ඇය ඩයර් මිලදී ගත්තා ඇගේ මිනිසා සමඟ වෙළඳසැලෙන්
But she bring it to my table when the drink start pourin’ (Sheesh)
– ඒත් එයා ඒක මගේ මේසයට ගෙනත් දෙනවා බොන්න පටන් ගත්තම.
She askin’ to come with the crew (Ask, “Who?”)
– ඇය කාර්ය මණ්ඩලය සමග එන්න ඉල්ලනවා (අහන්න, “කවුද?”)
And the accent, it come with a view (That’s true)
– ඒ වගේම උච්චාරණය, ඒක දර්ශනයක් එක්ක එනවා (ඒක ඇත්ත)
She dancin’ (She dancin’), unruly (Unruly)
– She dancin’ (She dancin’), අකීකරු (අකීකරු)
Reaction (Reaction), I love it (Ayy)
– ප් රතික් රියාව (ප් රතික් රියාව), මම එයට කැමතියි (Ayy)
Why you waitin’ in the line by the door? (Line by the door)
– ඇයි ඔයා දොර ලඟට වෙලා බලාගෙන ඉන්නේ? (දොරටුවෙන්)
You with your bestfriend, shit movin’ slow (Shit’s so slow)
– ඔයා ඔයාගේ හොඳම යාළුවා එක්ක, ෂිට් මොවින් ස්ලෝ (ෂිට් ස්ලෝ)
Babygirl, thought I told you before (Told you before)
– බබා, මම ඔයාට කලින් කිව්වා කියලා හිතුවා (කලින් කිව්වා)
Anywhere that we be, you can go (You can go)
– අපි කොහේ හිටියත්, ඔයාට යන්න පුළුවන් (ඔයාට යන්න පුළුවන්)
So bring your friends to the front
– ඉතින් යාලුවන්ව ඉස්සරහට ගෙනියන්න
And when you’re here, let me know (Let me know)
– ඔබ මෙහි සිටින විට, මට දන්වන්න (මට දන්වන්න)
I’m a nice guy (A nice guy), for sure (Yeah, for sure)
– මම හොඳ කොල්ලෙක් (ලස්සන කෙනා), ගන්න (ඔව්, තහවුරු කිරීම සඳහා)
No, for real (No, for real), lemme show you (Ayy)
– නෑ, ඇත්තට (නෑ, ඇත්තට), ලෙම්මේ ඔයාට පෙන්නනවා (අයියෝ)
You wanna move through the crowd now (Crowd now, move now)
– ඔබ දැන් සමූහයා හරහා ගමන් කිරීමට අවශ්ය (දැන් සමූහයා, දැන් ගමන්)
You lookin’ good, turn around now (Lookin’ good, turn around now)
– ඔබ හොඳ පෙනුමක් ඇති, දැන් හැරී බලන්න (හොඳ පෙනුමක් ඇති, දැන් හැරී බලන්න)
You put that on just for me, babe? (Oh my days)
– ඔයා ඒක මට විතරද දැම්මේ, බබා? (මගේ දවස්)
She told me, “Boy, settle down now” (Damn)
– ඇය මට කිව්වා, ” කොල්ලා, දැන් පදිංචි වෙන්න “(කෙහෙල්මල)
I see you smilin’, girl, tryna hide it (Tryna hide it)
– මම ඔයාව හිනස්සනවා, කෙල්ල, ඒක හංගන්න උත්සාහ කරන්න (ඒක හංගන්න උත්සාහ කරන්න)
Bottom lip curlin’ up when you bite it (When you bite it)
– ඔබ එය දෂ්ට කරන විට පහළ තොල් curlin’ up (ඔබ එය දෂ්ට කරන විට)
Say my name (Say my name), get it right (Get it right)
– මගේ නම කියන්න (මගේ නම කියන්න), එය නිවැරදිව ලබා ගන්න (එය නිවැරදිව ලබා ගන්න)
I’m your man (I’m your man), for the night
– මම ඔබේ මිනිසා (මම ඔබේ මිනිසා), රාත් රිය සඳහා
We pop out at 1 in the mornin’
– අපි උදේ 1ට එලියට එනවා.
You really wanna know, this kind of life never borin’ (Ayy, ayy, ayy)
– ඇත්තම කියනවනම්, මේ වගේ ජිවිතයක් කවදාවත් බෝරින් වෙන්නේ නෑ (අයියෝ, අයියෝ, අයියෝ)
She bought Dior with her man from the store
– ඇය ඩයර් මිලදී ගත්තා ඇගේ මිනිසා සමඟ වෙළඳසැලෙන්
But she bring it to my table when the drink start pourin’ (Sheesh)
– ඒත් එයා ඒක මගේ මේසයට ගෙනත් දෙනවා බොන්න පටන් ගත්තම.
She askin’ to come with the crew (Ask, “Who?”)
– ඇය කාර්ය මණ්ඩලය සමග එන්න ඉල්ලනවා (අහන්න, “කවුද?”)
And the accent, it come with a view (That’s true)
– ඒ වගේම උච්චාරණය, ඒක දර්ශනයක් එක්ක එනවා (ඒක ඇත්ත)
She dancin’ (She dancin’), unruly (Unruly)
– She dancin’ (She dancin’), අකීකරු (අකීකරු)
Reaction (Reaction), I love it
– ප් රතික් රියාව( ප් රතික් රියාව), මම එයට කැමතියි
Bad to the bone (To the bone), and she know it (And she know it)
– ඇටකටු වලට නරකයි (ඇටකටු වලට), ඇය ඒක දන්නවා (සහ ඇය ඒක දන්නවා)
When she move that fast and slow, she a pro the pros (To the pros)
– ඇය වේගයෙන් සහ සෙමින් ගමන් කරන විට, ඇය ප් රවීණයන්ට (ප් රවීණයන්ට)ප් රවීණයන්ට (ප් රවීණයන්ට) ප් රවීණයන්ට (ප් රවීණයන්ට)
Do the most (Do the most), other girls, they not even close
– වැඩියෙන්ම කරන්න (වැඩියෙන්ම කරන්න), අනිත් කෙල්ලෝ, ලං වෙන්නෙත් නෑ
Now, go, baby, go (Go, baby, go), to the floor (To the floor)
– දැන් යන්න බබා, යන්න (යන්න, බබා, යන්න), බිම (බිම)
Make it clap like a Broadway show, I might throw a rose (Throw a rose, oh my God), make a toast
– ඒක බ් රෝඩ්වේ ප් රදර්ශනයක් වගේ අත්පොලසන් දෙන්න, මට රෝස මලක් විසි කරන්න පුළුවන් (රෝස මලක් විසි කරන්න, ඔහ් මගේ දෙවියනේ), ටෝස්ට් එකක් කරන්න
Say the word, I’ma give you the world (Yeah)
– කියන්න වචන, මම ඔයාට ලෝකය දෙන්නම් (ඔව්)
Ba-back to the bar, need to fill it up (Bar, need to fill it up)
– Ba-බාර් එකට ආපහු යන්න, ඒක පුරවන්න ඕන (බාර් එක, ඒක පුරවන්න ඕන)
Bend back of the car, put the windows up (Put the windows up)
– කාර් එක පිටිපස්සට හරවන්න, ජනේල උඩට දාන්න (ජනේල උඩට දාන්න)
Then an hour gone past, now she drawin’ on the glass (She drawin’, she drawin’), got a smiley face with a middle finger up (Ayy)
– ඊට පස්සේ පැයක් ගෙවිලා ගියා, දැන් ඇය වීදුරුවේ (ඇය ඩ් රාවින්, ඇය ඩ් රාවින්), මැද ඇඟිල්ලක් උඩට දාලා හිනාවෙන මුහුණක් ගත්තා (අයියෝ)
No, baby, don’t flaunt it (Don’t flaunt it), she a goddess (A goddess)
– නෑ, බබා, ඒක පෙන්නන්න එපා (ඒක පෙන්නන්න එපා), ඇය දේවතාවියක්(දේවතාවියක්)
You a muse and the oddest (Yeah)
– ඔබ අමුතුම සහ අමුතුම (ඔව්)
You see what you like? (What you like) If you want it, come get it but don’t take long (Ayy, ayy)
– ඔයාට පේනවද ඔයා කැමති දේ? (ඔබ කැමති දේ) ඔබට එය අවශ් ය නම්, එය ලබා ගන්න, නමුත් වැඩි කාලයක් ගත නොකරන්න (අයියෝ, අයියෝ)
We pop out at 1 in the mornin’
– අපි උදේ 1ට එලියට එනවා.
You really wanna know, this kind of life never borin’ (Ayy, ayy, ayy)
– ඇත්තම කියනවනම්, මේ වගේ ජිවිතයක් කවදාවත් බෝරින් වෙන්නේ නෑ (අයියෝ, අයියෝ, අයියෝ)
She bought Dior with her man from the store
– ඇය ඩයර් මිලදී ගත්තා ඇගේ මිනිසා සමඟ වෙළඳසැලෙන්
But she bring it to my table when the drink start pourin’ (Sheesh)
– ඒත් එයා ඒක මගේ මේසයට ගෙනත් දෙනවා බොන්න පටන් ගත්තම.
She askin’ to come with the crew (Ask, “Who?”)
– ඇය කාර්ය මණ්ඩලය සමග එන්න ඉල්ලනවා (අහන්න, “කවුද?”)
And the accent, it come with a view (That’s true)
– ඒ වගේම උච්චාරණය, ඒක දර්ශනයක් එක්ක එනවා (ඒක ඇත්ත)
She dancin’ (She dancin’), unruly (Unruly)
– She dancin’ (She dancin’), අකීකරු (අකීකරු)
Reaction (Reaction), I love it (Ayy)
– ප් රතික් රියාව (ප් රතික් රියාව), මම එයට කැමතියි (Ayy)
