Daniel Caesar – Rearrange My World ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

Rearrange my world the way you do
– මගේ ලෝකය ඔබ කරන ආකාරයට නැවත සකස් කරන්න
Rearrange my world the way you do
– මගේ ලෝකය ඔබ කරන ආකාරයට නැවත සකස් කරන්න
Rearrange my world the way you do
– මගේ ලෝකය ඔබ කරන ආකාරයට නැවත සකස් කරන්න

Can we walk until I know who I am?
– මම කවුද කියලා දැනගන්නකම් අපිට ඇවිදින්න පුළුවන්ද?
I live above a bar I’ve never been
– මම කවදාවත් නැති බාර් එකකට උඩින් ජීවත් වෙනවා
I think about you more than I can spend (Yeah)
– මට වියදම් කරන්න පුළුවන් තරම් මම ඔයා ගැන හිතනවා (ඔව්)
Apartment’s rising, but my rent is fixed
– මහල් නිවාස ඉහළ යමින් ඇත, නමුත් මගේ කුලිය ස්ථාවර වේ
If you don’t find somewhere, you can move in
– කොහෙන් හරි හොයා ගන්න බැරි නම්, ඇතුලට යන්න පුළුවන්
I’ll trade all your things for all my things
– මම ඔයාගේ හැම දෙයක්ම මගේ හැම දෙයක්ම වෙනුවෙන් හුවමාරු කරගන්නම්

My mother called me in the early afternoon
– උදේ පාන්දරම අම්මා මට කතා කළා.
Couldn’t hear her yellin’ while I was watching you
– මට ඇහෙන්නේ නෑ ඔයා දිහා බලාගෙන ඉන්නකොට
I told her that I loved her
– මම ඇයට කිව්වා මම ඇයට ආදරෙයි කියලා
The way I tell you
– මම ඔයාට කියන විදිහ

Can you rearrange my world the way you do?
– ඔයාට පුළුවන්ද මගේ ලෝකය ඔයා කරන විදිහට වෙනස් කරන්න?
Can you rearrange my world the way you do?
– ඔයාට පුළුවන්ද මගේ ලෝකය ඔයා කරන විදිහට වෙනස් කරන්න?
Can you rearrange my world the way you do?
– ඔයාට පුළුවන්ද මගේ ලෝකය ඔයා කරන විදිහට වෙනස් කරන්න?
I
– I

The people keep moving farther
– ජනතාව තව දුරටත් ඉදිරියට
Something’s in the air
– අහසේ යමක්
In light, your hair changes colours
– ආලෝකයේ දී ඔබේ කොණ්ඩයේ වර්ණය වෙනස් වේ
You can tell me what to wear
– අඳින්න ඕන දේ කියන්න පුළුවන්
You know me well
– ඔයා මාව හොඳට දන්නවා
It’s almost like you love me, I can tell
– ඔයා මට ආදරෙයි වගේ, මට කියන්න පුළුවන්
I’m catching up to what you know
– ඔබ දන්නා දේ වෙත මා හඹා යමි
Don’t go upstate before it snows
– හිම වැටෙන්න කලින් උඩරට යන්න එපා
I won’t tell you what burdens me
– මට බරක් වන දේ මම ඔබට නොකියමි
I’ll wait until the end of week
– සති අන්තය තෙක් බලා සිටිමි
I’ll fold, what are you thinking alone?
– මම දඟලනවා, ඔයා තනියම මොකද හිතන්නේ?
Where are you thinking to go?
– ඔයා කොහෙද යන්න හිතන් ඉන්නේ?
Is there room on the road?
– පාරේ ඉඩක් තියෙනවද?

My mother called me in the early afternoon
– උදේ පාන්දරම අම්මා මට කතා කළා.
Couldn’t hear her yellin’ while I was watching you
– මට ඇහෙන්නේ නෑ ඔයා දිහා බලාගෙන ඉන්නකොට
I told her that I loved her
– මම ඇයට කිව්වා මම ඇයට ආදරෙයි කියලා
The way I tell you
– මම ඔයාට කියන විදිහ

Can you rearrange my world the way you do?
– ඔයාට පුළුවන්ද මගේ ලෝකය ඔයා කරන විදිහට වෙනස් කරන්න?
Can you rearrange my world the way you do?
– ඔයාට පුළුවන්ද මගේ ලෝකය ඔයා කරන විදිහට වෙනස් කරන්න?
Can you rearrange my world the way you do?
– ඔයාට පුළුවන්ද මගේ ලෝකය ඔයා කරන විදිහට වෙනස් කරන්න?


Daniel Caesar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: