Drake – You Broke My Heart ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

Yeah, yeah
– ඔව්, ඔව්
Oh, baby, don’t go, don’t go
– අනේ බබා, යන්න එපා, යන්න එපා
Look, look
– බලන්න, බලන්න

My notepad caught many bodies
– මගේ නෝට්පෑඩ් එක ගොඩක් මළ සිරුරු අල්ලගත්තා
Screenshots solved plenty problems
– තිර ගොඩක් ප්රශ්න විසඳා
Voice notes bagged plenty hotties
– කටහඬ සටහන් ගොඩක් හොටිස්ලාට
Can’t just talk to me like anybody
– මට කාටවත් වගේ කතා කරන්න බෑ
Can’t just talk to me like anybody
– මට කාටවත් වගේ කතා කරන්න බෑ
Man, you bitches know that I’m a somebody
– උඹලා දන්නවනේ මම කවුරුහරි කෙනෙක් කියලා………..
And lil’ baby bad, she got a drum body
– සහ පුංචි බබා නරක, ඇයට බෙර ශරීරයක් ලැබුණා

Yeah, yeah, yeah, yeah
– ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්
Bunch of feelings I just couldn’t shake
– මට නිකං වෙව්ලන්න බැරි හැඟීම් ගොඩක්
Disrespect that I just shouldn’t take
– මම නොගත යුතු අගෞරවය
You just couldn’t see the good in Drake
– ඔයාට ඩ් රේක්ගේ හොඳ දේ දකින්න බැරිවුනා.
Four months’ not a long time
– මාස හතරක් ‘ දිගු කාලයක් නොවේ
But you fucked somebody, you just couldn’t wait
– ඒත් ඔයා කාට හරි කෙලවගත්තා, ඔයාට බලන් ඉන්න බැරිවුනා
You broke my heart, you broke my heart, yeah (it hurts)
– ඔයා මගේ හදවත කැඩුවා, ඔයා මගේ හදවත කැඩුවා, ඔව් (ඒක රිදෙනවා)

(If you just believe)
– (ඔබ විශ්වාස කරනවා නම්)
Yeah
– ඔව්

I put careers on shelves like Amazon distribution center help
– මම ඇමේසන් බෙදාහැරීමේ මධ්යස්ථානය උදව් වැනි රාක්ක මත වෘත්තීන් තබා
Really hate to call lil’ broski for the dirty work
– ඇත්තටම lil’ broski ට කතා කරන්න වෛර කරනවා
I’d rather do it by myself, grrah, grrah, grrah
– මම ඒක තනියම කරන්න කැමතියි, ග් රා, ග් රා, ග් රා
My tour route’ll leave a lazy nigga dizzy
– මගේ සංචාරක මාර්ගය කම්මැලි කළු ජාතිකයෙකුට කරකැවිල්ලක් ඇති කරයි
Got more tracks than when a hair salon is busy
– කොණ්ඩා මෝස්තරයක් කාර්යබහුල වූ විටට වඩා වැඩි ධාවන පථ තිබේ
Flow for days like that River Mississippi
– මිසිසිපි ගඟ වගේ දවස් ගානක් ගලාගෙන යනවා
Freaky nigga like I sing with Pretty Ricky
– මම ලස්සන රිකී එක්ක සින්දු කියනවා වගේ අමුතු කළු ජාතිකයෙක්

Huh? Yeah, yeah
– හහ්? ඔව්, ඔව්
Got the adlibs from Smiggy
– Smiggy සිට adlibs ලබා
Nails done, but my trigger finger itchy
– නියපොතු ඉවරයි, ඒත් මගේ ඇඟිලි කැසීම
Clutchin’ on a blicky, shit is gettin’ tricky
– අන්ධකාරයක් අල්ලගෙන, කෙලවගන්නවා, අන්ධකාරයක් වෙනවා.
People love to diss me out here
– මිනිස්සු කැමතියි මාව මෙතනින් අයින් කරන්න
Every single thing, man, I’m all ears like I took the fam to Disney
– හැම දේම, මිනිහෝ, මම හැම කන් එකක්ම හරියට මම ඩිස්නි වලට ෆෑම් එක ගෙනිච්චා වගේ
Guess that’s one way to tell me that you miss me, yeah (don’t go, don’t go)
– මම හිතන්නේ ඒක මට කියන්න එක ක් රමයක් ඔයා මාව මග ඇරියා කියලා, ඔව් (යන්න එපා, යන්න එපා)

You broke my heart
– ඔයා මගේ හදවත කැඩුවා
I had my doubts about you from the start
– මට මුල ඉඳලම ඔයා ගැන සැකයක් තිබුණා.
Pushed to the edge like Vert
– කොළ වගේ කෙළවරට තල්ලු කරලා
On Instagram, diggin’ up dirt
– Instagram හි, ඩිගින් අප් ඩර්ට්
You wanted smoke with me first
– ඔයා මුලින්ම මාත් එක්ක දුම් බොන්න හැදුවා
Well, this one gon’-
– හොඳයි, මේ එක ගොන්-

Yeah, this one gon’ hurt
– ඔව්, මේක රිදෙනවා
Down bad boys, sad boys, I been representin’ since birth
– නරක කොල්ලෝ, දුක්ඛිත කොල්ලෝ, මම උපතේ ඉඳන්ම නියෝජනය කරනවා
Yeah, I would die bad ’bout you, but I’m ’bout to have you down worse
– ඔව්, මම ඔයා ගැන නරක විදිහට මැරෙනවා, ඒත් මම ඔයාව නරක අතට හැරෙනවා
I swear you’re dead to me, does Mercerdes make a hearse?
– මම දිවුරනවා ඔයා මට මැරිලා කියලා, මර්සර්ඩ්ස් මිනී පෙට්ටියක් හදනවද?

Matter of fact, everybody in this bitch scream out, “Fuck my ex”
– මේ හැම එකාම කෑ ගහනවා, “මගේ හිටපු කෙනාට කෙලවන්න” කියලා.
Yeah, fuck my ex
– ඔව්, මගේ හිටපු කෙනාට කෙලවන්න
Fuck my ex (fuck my ex)
– මගේ හිටපු කෙනාට කෙලවන්න (මගේ හිටපු කෙනාට කෙලවන්න)
Fuck my ex (fuck my ex)
– මගේ හිටපු කෙනාට කෙලවන්න (මගේ හිටපු කෙනාට කෙලවන්න)
Fuck my ex (middle fingers up)
– Fuck my ex (මැද ඇඟිලි ඉහළට)
Fuck my ex (’bout turn this bitch up)
– මගේ හිටපු කෙනාට කෙලවන්න (’bout turn this bitch up)
Fuck my ex
– මගේ හිටපු කෙනාට කෙලවන්න
Fuck my ex (I should drop a name)
– මගේ හිටපු කෙනාට කෙලවන්න (මම නමක් දාන්න ඕන)
Fuck my ex (drop a couple names)
– Fuck my ex (drop a double names)
Fuck my ex (since you want some fame)
– මගේ හිටපු කෙනාට කෙලවන්න (ඔබට කීර්තියක් අවශ් ය නිසා)

Fuck my ex (yeah, pussy niggas that you turnin’ up with)
– මගුලක්ද මගේ හිටපු (ඔව්, මෝඩයෙක් niggas බව ඔබ turnin’ දක්වා)
Fuck my ex (in a whip, clownin’ on me, yeah)
– මගේ හිටපු කෙනාට කෙලවන්න (කස පහරකින්, මට විහිළු කරනවා, ඔව්)
Fuck my ex (fuck my ex)
– මගේ හිටපු කෙනාට කෙලවන්න (මගේ හිටපු කෙනාට කෙලවන්න)
Fuck my ex (yeah, fuck my ex)
– මගේ හිටපු කෙනාට කෙලවන්න (ඔව්, මගේ හිටපු කෙනාට කෙලවන්න)
Fuck my ex (fuck my ex)
– මගේ හිටපු කෙනාට කෙලවන්න (මගේ හිටපු කෙනාට කෙලවන්න)
Fuck my ex (whoa, whoa, whoa)
– කෙලවපන් මගේ හිටපු කෙනා (who, who, who)
Fuck my ex (I can’t let it go)
– මගුලේ හිටපු එකාට කෙලවන්න (මට ඒක අතාරින්න බෑ)
Fuck my ex (payback a bitch)
– Fuck my ex (payback a bitch)

It’s fuck my ex (if you ain’t did this shit)
– මගුලේ යනවනේ……….. (මේ මගුලේ යනවනම් මේ මගුල කරන්න එපා)
Fuck my ex (you would’ve popped off, you would’ve said shit)
– මගුලක්ද මගේ හිටපු (ඔබ තිබ්බා පැය කාලක පමණ ලකුණු, ඔබ තිබ්බා බවයි ජරාව)
Fuck my ex (you would’ve posted shit, I know your ass too well)
– මගුලක්ද මගේ හිටපු (ඔබ තිබ්බා පල ජරා, මම දන්නවා ඔයාගේ පස්ස ඉතා හොඳයි)
Fuck my ex (fuck my ex)
– මගේ හිටපු කෙනාට කෙලවන්න (මගේ හිටපු කෙනාට කෙලවන්න)

Lyin’
– බොරු කියනවා
Lyin’ to my face
– මගේ මුහුණට බොරු
Thought you would’ve shown a little grace
– ඔයා හිතුවා ඔයා පොඩි කරුණාවක් පෙන්නයි කියලා
How can I expect someone who never had they own place
– මම කොහොමද බලාපොරොත්තු වෙන්නේ කවදාවත් තමන්ට අයිති තැනක් නැති කෙනෙක්ව
To know they damn place?
– ඒ ගොල්ලො දන්නවද ඒ ගොල්ලො ඉන්න තැන?
Treatin’ me like I’m dumb or somethin’
– මම මෝඩයෙක් වගේ හැසිරෙනවා
Like you’re runnin’ somethin’
– හරියට ඔයා මොකක් හරි දුවනවා වගේ
Like they dropped you on your head when you was one or somethin’
– හරියට එයාලා ඔයාව ඔලුවට දැම්මා වගේ ඔයා එකෙක්ද නැත්නම් මොකක් හරි කෙනෙක්ද කියලා
Fuck my ex, ayy, ayy, yeah, yeah, yeah, yeah
– Fuck my ex, ayy, ayy, yeah, yeah, yeah, yeah
Fuck my ex, yeah, right, right, right
– මගේ හිටපු කෙහෙල්මල, ඔව්, හරි, හරි, හරි


Drake

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: