Genius Traducciones al Español – Ariana Grande – dandelion (Traducción al Español) ස්පාඤ්ඤ පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

Es enserio lo que digo y lo digo enserio
– ඒක ඇත්තටම මම කියන දේ සහ මම ඒක බරපතල ලෙස අදහස් කරනවා
No juegues conmigo, soy tal como me ves
– මා සමඟ සෙල්ලම් නොකරන්න, ඔබ මා දකින ආකාරය පමණි
Te doy mi palabra
– මගේ වචනය ඔබට දෙන්න
Estos otros chicos son todos iguales
– අනිත් උන් ඔක්කොම එකයි
Lo que estoy tratando de decir es
– මම කියන්න හදන දේ තමයි
Que quiero que te quedes
– ඔබ රැඳී සිටීමට මට අවශ් යයි

Tengo lo que necesitas
– ඔබට අවශ් ය දේ මට ඇත
Y creo que deberías
– මම හිතන්නේ ඔයා
Plantar esta semilla
– මෙම බීජය සිටුවීම
Comprendo que esto puede parecer una broma
– මට තේරෙනවා මේක විහිළුවක් වගේ පේන්න පුළුවන් කියලා
Pero, cariño, esto es enserio
– ඒත්, පැටියෝ, මේක සිරාවටම

Y, sí, te lo prometo
– ඔව් ඔව් මම පොරොන්දු වෙනවා
Que si estoy siendo honesta
– මම අවංක නම්
Puedes tener todo lo que quieras
– ඔබට අවශ් ය සියල්ල ලබා ගත හැකිය
¿No ves que florezco a la noche?
– ඔයාට පේන්නේ නැද්ද මම රෑට මල් පිපෙනවා කියලා?
Cariño, no lo arruines
– පැටියෝ, ඒක විනාශ කරන්න එපා
Y yo digo “¿Qué deseas?”
– මම කියනවා ” ඔයාට මොනවද ඕන?”
Puedes tener todo lo que quieras
– ඔබට අවශ් ය සියල්ල ලබා ගත හැකිය
Seré tu diente de león
– මම ඔබේ ඩන්ඩ්ලියන් වෙමි
Mm-mm-mm-mm
– මි. මී. – මි. මී. – මි. මී.

Te gusta como rezo, el secreto está dentro de mí
– මම යාච්ඤා කරන ආකාරයට ඔබ කැමතියි, රහස මා තුළයි
Porque, cariño, pase lo que pase
– මොකද, බබා, මොන දේ උනත්
Estaré arrodillada
– මම මගේ දණහිස් මත සිටිනු ඇත
Estas otras flores no crecen como yo
– මේ මල් පිපෙන්නේ මා මෙන් නොවේ
Así que déjamelo a mí
– ඉතින් ඒක මට බාර දෙන්න
Vamos a ensuciarnos, ensuciarnos
– අපිරිසිදු වෙමු, අපිරිසිදු වෙමු

Tengo lo que necesitas
– ඔබට අවශ් ය දේ මට ඇත
Y creo que deberías plantar esta semilla
– මම හිතන්නේ ඔයා මේ බීජය රෝපණය කරන්න ඕනේ
Comprendo que esto puede parecer una broma
– මට තේරෙනවා මේක විහිළුවක් වගේ පේන්න පුළුවන් කියලා
Pero, cariño, esto es enserio
– ඒත්, පැටියෝ, මේක සිරාවටම

Y, sí, te lo prometo
– ඔව් ඔව් මම පොරොන්දු වෙනවා
Que si estoy siendo honesta
– මම අවංක නම්
Puedes tener todo lo que quieras
– ඔබට අවශ් ය සියල්ල ලබා ගත හැකිය
¿No ves que florezco a la noche?
– ඔයාට පේන්නේ නැද්ද මම රෑට මල් පිපෙනවා කියලා?
Cariño, no lo arruines
– පැටියෝ, ඒක විනාශ කරන්න එපා
Y yo digo “¿Qué deseas?”
– මම කියනවා ” ඔයාට මොනවද ඕන?”
Puedes tener todo lo que quieras
– ඔබට අවශ් ය සියල්ල ලබා ගත හැකිය
Seré tu diente de león
– මම ඔබේ ඩන්ඩ්ලියන් වෙමි
Mm-mm-mm-mm
– මි. මී. – මි. මී. – මි. මී.

Me conoces, solo estoy siendo honesta
– ඔයා මාව දන්නවා, මම අවංකයි
Me conoces, solo estoy siendo honesta
– ඔයා මාව දන්නවා, මම අවංකයි
Mm-mm, te lo prometo
– ම්ම්ම්ම්ම් මම පොරොන්දු වෙනවා
Que solo estoy siendo honesta
– මම අවංකයි කියලා
Cariño, ven sóplame
– පැටියෝ, මට හුස්ම ගන්න එන්න
Sé que estoy en tu lista de deseos
– මම දන්නවා මම ඔයාගේ ප් රාර්ථනා ලැයිස්තුවේ ඉන්නවා කියලා

Y, sí, te lo prometo
– ඔව් ඔව් මම පොරොන්දු වෙනවා
Que si estoy siendo honesta
– මම අවංක නම්
Puedes tener todo lo que quieras
– ඔබට අවශ් ය සියල්ල ලබා ගත හැකිය
¿No ves que florezco a la noche?
– ඔයාට පේන්නේ නැද්ද මම රෑට මල් පිපෙනවා කියලා?
Cariño, no lo arruines
– පැටියෝ, ඒක විනාශ කරන්න එපා
Y yo digo “¿Qué deseas?”
– මම කියනවා ” ඔයාට මොනවද ඕන?”
Puedes tener todo lo que quieras
– ඔබට අවශ් ය සියල්ල ලබා ගත හැකිය
Seré tu diente de león
– මම ඔබේ ඩන්ඩ්ලියන් වෙමි
Mm-mm-mm-mm
– මි. මී. – මි. මී. – මි. මී.


Genius Traducciones al Español

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: