Gigi Perez – Sailor Song ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

I saw her in the rightest way
– මම ඇයව දැක්කේ හරි විදිහට
Looking like Anne Hathaway
– ඇන් හැතවේ වගේ
Laughing while she hit her pen
– ඇය පෑනෙන් ගැහුවම හිනා වෙනවා
And coughed, and coughed
– සහ කැස්ස, සහ කැස්ස
And then she came up to my knees
– ඊට පස්සේ ඇය මගේ දණහිසට නැග්ගා
Begging, “Baby, would you please
– “බබා, ඔයා කැමතිද
Do the things you said you’d do to me, to me?”
– ඔයා මට කියපු දේවල් මට කරන්නද?”

Oh, won’t you kiss me on the mouth and love me like a sailor?
– ඔයා මගේ කටට හාදුවක් දීලා මට නාවිකයෙක් වගේ ආදරේ කරනවද?
And when you get a taste, can you tell me, what’s my flavor?
– රසයක් ලැබුනොත් කියන්න පුලුවන්ද මගේ රසය මොකක්ද කියලා?
I don’t believe in God, but I believe that you’re my savior
– මම දෙවියන්ව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ, නමුත් මම විශ්වාස කරනවා ඔබ මගේ ගැලවුම්කරුවා කියලා
My mom says that she’s worried, but I’m covered in this favor
– මගේ අම්මා කියනවා එයා වද වෙනවා කියලා, ඒත් මම මේ උදව්වට ආවරණය වෙලා ඉන්නේ
And when we’re getting dirty, I forget all that is wrong
– අපිරිසිදු වන විට, මම වැරදි සියල්ල අමතක කරමි
I sleep so I can see you ’cause I hate to wait so long
– මම නිදාගන්නවා, ඉතින් මට ඔයාව පේනවා, මොකද මම මෙච්චර වෙලා ඉන්න අකමැති නිසා .
I sleep so I can see you, and I hate to wait so long
– මම නිදාගන්නවා, මට ඔයාව දකින්න පුළුවන්, මම මෙච්චර වෙලා ඉන්න කැමති නෑ

She took my fingers to her mouth
– ඇය මගේ ඇඟිලි ඇගේ කටට ගත්තා
The kind of thing that makes you proud
– ඔබව ආඩම්බරයට පත් කරන දේවල්
That nothing else had ever
– වෙන කිසිම දෙයක් නැති
Worked out, worked out
– වැඩ කළා, වැඩ කළා
And lately, I’ve tried other things
– මෑතකදී, මම වෙනත් දේවල් උත්සාහ කර ඇත්තෙමි
But nothing can capture the sting
– ඒත් කිසිම දේකට ඒ දෂ්ටය අල්ලගන්න බෑ
Of the venom she’s gonna spit out right now
– ඇය මේ වෙලාවේ කෙළ ගසනවා

Won’t you kiss me on the mouth and love me like a sailor?
– ඔයා මගේ කටට හාදුවක් දීලා මට නාවිකයෙක් වගේ ආදරේ කරනවද?
And when you get a taste, can you tell me, what’s my flavor?
– රසයක් ලැබුනොත් කියන්න පුලුවන්ද මගේ රසය මොකක්ද කියලා?
I don’t believe in God, but I believe that you’re my savior
– මම දෙවියන්ව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ, නමුත් මම විශ්වාස කරනවා ඔබ මගේ ගැලවුම්කරුවා කියලා
I know that you’ve been worried, but you’re dripping in my favor
– මම දන්නවා ඔබ කනස්සල්ලට පත්ව සිටින බව, නමුත් ඔබ මගේ ප් රසාදයට පත් වෙනවා
And when we’re getting dirty, I forget all that is wrong
– අපිරිසිදු වන විට, මම වැරදි සියල්ල අමතක කරමි
I sleep so I can see you ’cause I hate to wait so long
– මම නිදාගන්නවා, ඉතින් මට ඔයාව පේනවා, මොකද මම මෙච්චර වෙලා ඉන්න අකමැති නිසා .
I sleep so I can see you, and I hate to wait so long
– මම නිදාගන්නවා, මට ඔයාව දකින්න පුළුවන්, මම මෙච්චර වෙලා ඉන්න කැමති නෑ

And we can run away to the walls inside your house
– අපිට පුළුවන් ඔයාගේ ගෙදර බිත්ති වලට පැනලා යන්න
I can be the cat, baby, you can be the mouse
– මට පූසා වෙන්න පුළුවන්, බබා, ඔයාට මීයා වෙන්න පුළුවන්
And we can laugh off things that we know nothing about
– අපි නොදන්න දේවල් වලට හිනා වෙන්න පුළුවන්
We can go forever until you wanna sit it out
– අපිට සදහටම යන්න පුළුවන් ඔයාට ඒක එලියට දාන්න ඕන වෙනකම්


Gigi Perez

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: