Griff – last night’s mascara ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

Last night’s mascara’s such a pretty thing
– ඊයේ රෑ මස්කාරා හරිම ලස්සනයි
It covers my eyes, I’m a beauty queen
– මගේ ඇස් වසාගෙන, මම සුන්දර රැජිනක්
Running down my face, listening to “Orinoco Flow”
– “Orinoco ගලා “සවන්, මගේ මුහුණ පහලට ධාවනය
Yeah, last night’s mascara’s such a wonderful thing
– ඔව්, ඊයේ රාත්රියේ මස්කාරා හරිම අපූරුයි
It’s as dark as my heart, yet it’s sparkling
– ඒක මගේ හදවත වගේ අඳුරුයි, ඒත් ඒක දිලිසෙනවා
And it stayed with me sitting on the back of the last train home
– මම අන්තිම කෝච්චියේ පිටිපස්සේ ඉඳගෙන හිටියා.

Mm, would you look at me now? Yeah
– ම්ම්ම්, ඔයා දැන් මං දිහා බලනවද? ඔව්
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
– උදේට නැගිටින්න, ඔහ්, ඔයා දැන් මම දිහා බලනවද?
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– මම ඒක ගලවනවා හරියට ඒක ඔයාගේ මතකයක් වගේ
Oh, look at me now
– දැන් මා දෙස බලන්න
Oh, would you look at me now?
– ඔයා දැන් මං දිහා බලනවද?
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
– උදේට නැගිටින්න, ඔහ්, ඔයා දැන් මම දිහා බලනවද?
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– මම ඒක ගලවනවා හරියට ඒක ඔයාගේ මතකයක් වගේ
Oh, would you look at me now?
– ඔයා දැන් මං දිහා බලනවද?

Yeah, last night’s mascara’s such a pretty thing
– ඔව්, ඊයේ රාත්රියේ මස්කාරා හරිම ලස්සනයි
It covers my eyes, I’m a beauty queen
– මගේ ඇස් වසාගෙන, මම සුන්දර රැජිනක්
Running down my face, listening to “Orinoco Flow”
– “Orinoco ගලා “සවන්, මගේ මුහුණ පහලට ධාවනය

Oh, oh, and Sunday morning, got me looking crazy
– හ්ම්ම්ම්ම්ම්……….. ඉරිදා උදේ මට පිස්සු හැදුනා
I’m on my knees at the altar, baby
– මම මගේ දණහිස මත පූජාසනය මත ඉන්නේ, බබා
Asking God to wash you from my soul, oh, oh
– දෙවියන්ගෙන් ඉල්ලනවා ඔයාව මගේ ආත්මයෙන් හෝදන්න, ඔහ්, ඔහ්

Oh, would you look at me now? (Oh)
– ඔයා දැන් මං දිහා බලනවද? (ඔහ්)
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
– උදේට නැගිටින්න, ඔහ්, ඔයා දැන් මම දිහා බලනවද?
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– මම ඒක ගලවනවා හරියට ඒක ඔයාගේ මතකයක් වගේ
Oh, look at me now
– දැන් මා දෙස බලන්න
Oh, would you look at me now?
– ඔයා දැන් මං දිහා බලනවද?
Wake up in the morning, oh, would you look at me now? (Oh, would you look at me now?)
– උදේට නැගිටින්න, ඔහ්, ඔයා දැන් මම දිහා බලනවද? (ඔයා දැන් මං දිහා බලනවද?)
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– මම ඒක ගලවනවා හරියට ඒක ඔයාගේ මතකයක් වගේ
Oh, would you look at me now? (Would you look at me, would you look at me?)
– ඔයා දැන් මං දිහා බලනවද? (ඔයා මං දිහා බලනවද?)

Oh, oh, and Sunday morning, got me looking crazy
– හ්ම්ම්ම්ම්ම්……….. ඉරිදා උදේ මට පිස්සු හැදුනා
I’m on my knees at the altar, baby
– මම මගේ දණහිස මත පූජාසනය මත ඉන්නේ, බබා
Asking God to wash you from my soul, oh, oh
– දෙවියන්ගෙන් ඉල්ලනවා ඔයාව මගේ ආත්මයෙන් හෝදන්න, ඔහ්, ඔහ්
Oh, oh, and Sunday morning, got me looking crazy
– හ්ම්ම්ම්ම්ම්……….. ඉරිදා උදේ මට පිස්සු හැදුනා
I’m on my knees at the altar, baby
– මම මගේ දණහිස මත පූජාසනය මත ඉන්නේ, බබා
Asking God to wash you from my soul, oh, oh
– දෙවියන්ගෙන් ඉල්ලනවා ඔයාව මගේ ආත්මයෙන් හෝදන්න, ඔහ්, ඔහ්

Mm, would you look at me now?
– ම්ම්ම්, ඔයා දැන් මං දිහා බලනවද?
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
– උදේට නැගිටින්න, ඔහ්, ඔයා දැන් මම දිහා බලනවද?
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– මම ඒක ගලවනවා හරියට ඒක ඔයාගේ මතකයක් වගේ
Oh, look at me now
– දැන් මා දෙස බලන්න

I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– මම ඒක ගලවනවා හරියට ඒක ඔයාගේ මතකයක් වගේ
Look at me now
– දැන් මා දෙස බලන්න


Griff

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: