Gwen Stefani – You Make It Feel Like Christmas (feat. Blake Shelton) ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

Ooh
– ඔහ්
Ooh
– ඔහ්

I want to thank the storm that brought the snow
– හිම කැට ගෙනා කුණාටුවට ස්තූතියි
Thanks to the string of lights that make it glow
– ස්තූතිවන්ත වෙනවා ඒක දිලිසෙන ලයිට් වලට
But I wanna thank you, baby
– ඒත් මට ඔයාට ස්තුති කරන්න ඕන, බබා
You make it feel like Christmas
– නත්තල වගේ දැනෙන්න

It barely took a breath to realize
– ඒක තේරුම් ගන්න හුස්මක් ගත්තා විතරයි.
We’re gonna be a classic for all time
– අපි හැම වෙලාවෙම සම්භාව් ය කෙනෙක් වෙන්නයි යන්නේ
I wanna thank you, baby
– මට ඔයාට ස්තුති කරන්න ඕන, බබා
You make it feel like Christmas
– නත්තල වගේ දැනෙන්න

Sweet gingerbread made with molasses
– මෙලාස් වලින් හදපු මිහිරි ජින්ජර් බ් රෙඩ්
My heart skipped and I reacted
– මගේ හදවත පැන්නා මම ප් රතික් රියා කළා
Can’t believe that this is happening
– මට හිතාගන්න බෑ මෙහෙම වෙනවා කියලා
Like a present sent from God
– දෙවියන්ගෙන් එවපු තෑග්ගක් වගේ
Sleigh bells singing Hallelujah
– හලෙලූයා ගායනා කරන ස්ලයිඩ් සීනු
Stars are shining on us, too
– තරු අපිටත් දිලිසෙනවා
I wanna thank you, baby
– මට ඔයාට ස්තුති කරන්න ඕන, බබා
You make it feel like Christmas
– නත්තල වගේ දැනෙන්න
(Ooh, ooh)
– (අහ්හ්, අහ්හ්)

Thought I was done for, thought that love had died
– මම හිතුවා මම මැරුණා කියලා, හිතුවා ආදරය මැරුණා කියලා
But you came along, I swear you saved my life
– ඒත් ඔයා ආවා, මම දිවුරනවා ඔයා මගේ ජීවිතය බේරගත්තා කියලා
And I wanna thank you, baby (I want to thank you)
– මට ඔයාට ස්තුති කරන්න ඕන, බබා (මට ඔයාට ස්තුති කරන්න ඕන)
‘Cause you make it feel like Christmas
– මොකද ඔයාට නත්තල වගේ දැනෙන්න සලස්වන්න
(You make it feel like Christmas)
– (ඔබ එය නත්තලට සමාන යැයි සිතනු ඇත)

Sweet gingerbread made with molasses
– මෙලාස් වලින් හදපු මිහිරි ජින්ජර් බ් රෙඩ්
My heart skipped and I reacted
– මගේ හදවත පැන්නා මම ප් රතික් රියා කළා
Can’t believe that this is happening
– මට හිතාගන්න බෑ මෙහෙම වෙනවා කියලා
Like a present sent from God
– දෙවියන්ගෙන් එවපු තෑග්ගක් වගේ
Sleigh bells singing Hallelujah
– හලෙලූයා ගායනා කරන ස්ලයිඩ් සීනු
Stars are shining on us, too
– තරු අපිටත් දිලිසෙනවා
I wanna thank you, baby
– මට ඔයාට ස්තුති කරන්න ඕන, බබා
You make it feel like Christmas
– නත්තල වගේ දැනෙන්න

I never thought I’d find a love like this
– මම කවදාවත් හිතුවේ නෑ මට මේ වගේ ආදරයක් ලැබෙයි කියලා
But I found forever in that very first kiss
– ඒත් මම සදහටම හොයාගත්තා ඒ පළමු හාදුවෙන්
I wanna thank you, baby (I want to thank you)
– මට ඔයාට ස්තුති කරන්න ඕන, බබා (මට ඔයාට ස්තුති කරන්න ඕන)
You make it feel like Christmas
– නත්තල වගේ දැනෙන්න
Oh-oh
– ඕ-ඕ
Oh, thank you, baby
– ස්තූතියි බබා

I wanna thank you, baby
– මට ඔයාට ස්තුති කරන්න ඕන, බබා
You make it feel like Christmas
– නත්තල වගේ දැනෙන්න


Gwen Stefani

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: