Halsey – I Never Loved You ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

They’re cutting her up on the operating table, but it wasn’t enough
– ඔවුන් ඇයව ශල් යකර්ම මේසය මත කපා දමනවා, නමුත් එය ප් රමාණවත් නොවීය
The front desk pages, it’s a call for the ages
– මුල් පිටුව පිටු, එය වයස් සඳහා ඇමතුමක්
They couldn’t save her, they couldn’t save her
– ඔවුන්ට ඇයව බේරා ගැනීමට නොහැකි විය, ඔවුන්ට ඇයව බේරා ගැනීමට නොහැකි විය
The surgeon said, “She had a hole in her heart
– ශල් ය වෛද් යවරයා කිව්වා, ” ඇයට හදවතේ සිදුරක් තිබුණා
But it wasn’t her fault, it was there from the start”
– නමුත් එය ඇගේ වරදක් නොවේ, එය ආරම්භයේ සිටම එහි විය.”
Trying to love you through an open wound
– විවෘත තුවාලයක් හරහා ඔබට ආදරය කිරීමට උත්සාහ කිරීම
‘Cause everything I put inside there just fell right through
– මොකද මම ඇතුලේ දාපු හැමදේම කෙලින්ම වැටුනා
And I hold the parts together with some pressure and glue
– මම කොටස් එකට තියාගෙන ඉන්නේ පීඩනය සහ මැලියම් එක්ක
And you’re running in slow-mo to the hospital room
– ඔයා හෙමින් හෙමින් ඉස්පිරිතාලෙට දුවනවා
If you only knew
– ඔබ දැන සිටියා නම්
How bad it hurt me too
– කොච්චර රිදුනද මටත්

So now you can take the money, you can get on a plane
– දැන් ඉතින් සල්ලි අරන් ප්ලේන් එකක යන්න පුළුවන්
To a beautiful island, build a house in my name
– ලස්සන දූපතකට, මගේ නමින් ගෙයක් හදන්න
You can donate all the money to somebody in pain
– ඔබ වේදනාවෙන් සිටින කෙනෙකුට සියලු මුදල් පරිත් යාග කළ හැකිය
And you can rest your head down and not feel any shame
– ඔළුව පහලට තියලා ලැජ්ජාවක් දැනෙන්නේ නෑ
I never loved you
– මම කවදාවත් ඔයාට ආදරේ කලේ නෑ
I never loved you
– මම කවදාවත් ඔයාට ආදරේ කලේ නෑ
I never loved you in vain
– මම කවදාවත් ඔයාට නිෂ්ඵල විදිහට ආදරේ කලේ නෑ

They’re sewing me shut
– එයාලා මාව වහලා දානවා.
Opening the doors and then removing their gloves
– දොරවල් විවෘත කර පසුව ඔවුන්ගේ අත්වැසුම් ඉවත් කරන්න
Taking the long way to the end of the hallway
– දිගු ගමනක් යමින් කුඹුරේ අවසානය දක්වා
They couldn’t save her, they couldn’t save her
– ඔවුන්ට ඇයව බේරා ගැනීමට නොහැකි විය, ඔවුන්ට ඇයව බේරා ගැනීමට නොහැකි විය
You told the nurses that we argued a lot
– ඔයා හෙදියන්ට කිව්වා අපි ගොඩක් වාද කළා කියලා
And you’re rambling on about the last time we fought
– ඔයා අන්තිම වතාවට අපි රණ්ඩු වුන දවස ගැන කතා කරනවා
You drove off screaming on the night you were caught
– ඔයා අල්ලපු දවසේ රෑ කෑගහලා ගියා
You left me standing in the parking lot
– ඔයා මාව වාහන නවත්තන තැනට දාලා ගියා
I took off chasing you down Route 22
– මම ඔයාව ලුහුබඳිනවා 22 වෙනි පාරෙන්
‘Cause you never listen and I’m terrible too
– මොකද ඔයා කවදාවත් අහන්නේ නෑ, මමත් භයානකයි
You kept on driving far away from the issues
– ඔබ දිගින් දිගටම ප්රශ්න වලින් ඈත්වෙලා
If you stopped, I would’ve kissed you
– ඔයා නැවතුනොත්, මම ඔයාව සිපගන්නවා

So now you can take the money, you can get on a plane
– දැන් ඉතින් සල්ලි අරන් ප්ලේන් එකක යන්න පුළුවන්
To a beautiful island, build a house in my name
– ලස්සන දූපතකට, මගේ නමින් ගෙයක් හදන්න
You can donate all the money to somebody in pain
– ඔබ වේදනාවෙන් සිටින කෙනෙකුට සියලු මුදල් පරිත් යාග කළ හැකිය
And you can rest your head down and not feel any shame
– ඔළුව පහලට තියලා ලැජ්ජාවක් දැනෙන්නේ නෑ
I never loved you
– මම කවදාවත් ඔයාට ආදරේ කලේ නෑ
I never loved you
– මම කවදාවත් ඔයාට ආදරේ කලේ නෑ
I never loved you in vain
– මම කවදාවත් ඔයාට නිෂ්ඵල විදිහට ආදරේ කලේ නෑ

Flash of light, heat of fire
– ආලෝකය, ගින්න
Head on concrete and the screeching of tires
– කොන්ක් රීට් මත හිස සහ ටයර් වල කෑගැසීම
Sound of sirens, rush of pain
– සයිරන් හඬ, වේදනාවෙන් පිරුණු හඬ
I almost thought I heard you call my name
– මම හිතුවා මට ඇහුනා ඔයා මගේ නම කියනවා කියලා

So now you can take the money, you can get on a plane
– දැන් ඉතින් සල්ලි අරන් ප්ලේන් එකක යන්න පුළුවන්
To a beautiful island, build a house in my name
– ලස්සන දූපතකට, මගේ නමින් ගෙයක් හදන්න
You can donate all the money to somebody in pain
– ඔබ වේදනාවෙන් සිටින කෙනෙකුට සියලු මුදල් පරිත් යාග කළ හැකිය
And you can rest your head down and not feel any shame
– ඔළුව පහලට තියලා ලැජ්ජාවක් දැනෙන්නේ නෑ
I never loved you
– මම කවදාවත් ඔයාට ආදරේ කලේ නෑ
I never loved you
– මම කවදාවත් ඔයාට ආදරේ කලේ නෑ
I never loved you in vain
– මම කවදාවත් ඔයාට නිෂ්ඵල විදිහට ආදරේ කලේ නෑ


Halsey

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: