I.N – HALLUCINATION කොරියානු පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

Yeah, yeah, yeah, yeah
– ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්

나만의 공간에 너를 초대해 right away
– වහාම ඔබේම අවකාශයට ආරාධනා කරන්න
I want to make it sure
– මට එය සහතික කිරීමට අවශ් යයි
It’s real, 꿈이래도, oh
– ඒක ඇත්ත, ඔහ්, ඒක හීනයක්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්.
(Girl, you’re my hallucination
– (කෙල්ල, ඔයා මගේ මවාපෑමක්
예상치 못한 action, yeah)
– අනපේක්ෂිත ක්රියා, ඔව්)
눈을 감고 떴다 하면 사라져
– ඔයා ඇස් වහගෙන ඒවා අරිනවා නම්, ඒවා ගිහින්.
최고의 illusion
– හොඳම මායාව
나만의 fantasia
– ඔබේම ෆැන්ටසියා
Oh, na, na
– ඔහ්, නා, නා
(Girl, you’re my hallucination
– (කෙල්ල, ඔයා මගේ මවාපෑමක්
당황스러운 reaction, yeah)
– ලැජ්ජා සහගත ප්රතිචාර, ඔව්)

귓가에 속삭였던 숨결을 못 잊어
– මගේ කනට හඩන හුස්ම මට අමතක කරන්න බෑ.
눈앞에 펼쳐졌던 그 환상은 잔상으로 남아
– ඔබේ ඇස් ඉදිරිපිට දිග හැරෙන මායාව තවමත් සිහිනයකි
날 괴롭히나 봐
– ඔයා මට හිරිහැර කරනවා.
모두 거짓말이 아니라고 말해줘
– කියන්න මේ ඔක්කොම බොරු නෙවෙයි.
바람처럼 내 맘을 헤집어 놓은 채
– සුළඟ වගේ, මම මගේ මනස හරහා බිඳෙනවා.
무책임하게 사라져 버린 그대
– ඔබ නොහිතපු ලෙස අතුරුදන් වී
한 번 더 한 번 더
– තව එක පාරක්. තව එක පාරක්.
내게 다가와 줘
– උඩට ඇවිත් මට දෙන්න.
눈앞에 나타나 줘
– ඔබේ ඇස් ඉදිරිපිට පෙනී සිටින්න.

Girl, you’re my hallucination
– දුවේ නුඹ මගේ හද ගැස්ම
Come in, come in, come in, come in (Eh)
– එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න
Hurry, hurry, hurry
– ඉක්මන් කරන්න, ඉක්මන් කරන්න, ඉක්මන් කරන්න
Girl, you’re my hallucination (Eh, eh)
– කෙල්ල, ඔයා තමයි මගේ මායාව (Ah, ah)
Show me, show me, now
– මට පෙන්වන්න, මට පෙන්වන්න, දැන්
One more, one more time
– තව එක පාරක්, තව එක පාරක්

처음 느껴본 euphoria
– ප්රථම වතාවට euphoria
그곳은 utopia
– ඒක තමයි යූටෝපියාව
You, you, you, you
– ඔබ, ඔබ, ඔබ, ඔබ
Are my one and only special area
– මගේ එකම සහ එකම විශේෂ ප් රදේශය
Girl, you’re my hallucination
– දුවේ නුඹ මගේ හද ගැස්ම
Come in, come in, come in, come in (Eh)
– එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න
La, la, la, la, la
– ලා, ලා, ලා, ලා, ලා

Feels like I’m drunk
– මට දැනෙන්නේ මම බීලා වගේ
요동치네 like drums
– බෙර වගේ
Have you ever had a feeling that’s dumb, yeah
– ඔබ කවදා හෝ මෝඩ හැඟීමක් ඇති වී තිබේද, ඔව්
찰나의 순간에 눈동자가 모이네
– මේ වෙලාවේ මගේ ඇස් දෙක එකතු වෙනවා.
배경이 바뀌는 순간 그대로 say goodbye
– පසුබිම වෙනස් වූ වහාම සමු ගන්න

지나간 시간은 되돌릴 수 없는데
– ඒ කාලය ගෙවිලා ගියාට මට ආපහු යන්න බෑ.
왜 이리 다급히 사라지려 해
– ඇයි ඔයා හදිස්සියේම අතුරුදහන් වෙන්න හදන්නේ?
날 또 자극해 넌 더 아찔하게, oh, nah, nah, nah
– ආයෙමත් මට තරහ යනවා. ඔයා නරකයි, ඔහ්, නා, නා, නා.

Girl, you’re my hallucination
– දුවේ නුඹ මගේ හද ගැස්ම
Come in, come in, come in, come in (Eh)
– එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න
Hurry, hurry, hurry
– ඉක්මන් කරන්න, ඉක්මන් කරන්න, ඉක්මන් කරන්න
Girl, you’re my hallucination (Eh, eh)
– කෙල්ල, ඔයා තමයි මගේ මායාව (Ah, ah)
La, la, la, la, la
– ලා, ලා, ලා, ලා, ලා

마주친 두 눈 속에
– මුණ ගැසුණු ඇස් දෙක
서로가 보일 때
– අපි එකිනෙකා දකින විට
그것만으로 miracle
– තනියම ආශ්චර්යය
다시 보여줬음 해
– මම ආයෙත් ඔයාට ඒක පෙන්නුවා.
(Girl, you’re my hallucination
– (කෙල්ල, ඔයා මගේ මවාපෑමක්
Girl, you’re my hallucination)
– කෙල්ල, ඔයා තමයි මගේ හිරිහැරකාරයා)

Oh, 날 아프게 하고선
– ඔහ්, ඒක මට රිදෙනවා.
아무렇지 않은 듯 웃는 넌
– ඔයා හිනාවෙන්නේ ඔයා එහෙම නෑ වගේ.
Girl, you’re my hallucination
– දුවේ නුඹ මගේ හද ගැස්ම
Come in, come in, come in, come in (Eh)
– එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න, එන්න
La, la, la, la, la
– ලා, ලා, ලා, ලා, ලා


I.N

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: