වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
(J— J— J— J— J—)
– (ජේ— ජේ— ජේ— ජේ— ජේ—ජේ -)
Uh, work all day, drink all night
– ඔහ්, දවස පුරාම වැඩ කරන්න, මුළු රෑම බොන්න
But it’s so hard to lie
– ඒත් බොරු කියන්න අමාරුයි
I wanna suck the life out of him, it’s just as sad as mine
– මට උගෙන් ජීවිතය උරා බොන්න ඕන, ඒක මගේ වගේ දුකක්
Uh, uh, yeah, yeah (Baby, baby, baby)
– අහ්, අහ්, ඔව්, ඔව් (දරුවා, දරුවා, දරුවා)
And I do whatever the fuck, ’cause I’ve been on whatever the fuck
– මම මොන මගුලක් කලත්, මොකද මම මොන මගුලක හිටියත්
I might ball out on a new face, change my name, then my city
– මට පුළුවන් අලුත් මූණක් ගහන්න, මගේ නම වෙනස් කරන්න, ඊට පස්සේ මගේ නගරය
You would do it too, I saw you, I heard you call it love
– ඔබත් එය කරනු ඇත, මම ඔබව දුටුවෙමි, මම ඔබට ආදරය යැයි කියනු ඇසුවෙමි
So should I change my name again? JR, JR, JR
– මම මගේ නම නැවත වෙනස් කළ යුතුද? JR, JR, JR
JR, JR, JR, JR, JR, JR, JR
– JR, JR, JR, JR, JR, JR, JR, JR, JR, JR
Bitch, I hate the way it rolls off the tongue, full circle
– බැල්ලි, මම වෛර කරනවා ඒක දිවෙන් ඉවතට යන විදිහ, සම්පූර්ණ රවුම
Bitch, I’m trying not to crash in front of him, but it’s so hard to lie
– බැල්ලි, මම එයා ඉස්සරහ හැප්පෙන්න හදන්නේ නෑ, ඒත් බොරු කියන්න අමාරුයි
I wanna suck the life out of him, it’s just as sad as mine (So bitches like me get to be happy)
– මටනම් හිතෙන්නේ මූ වගේ එවුන්ට පින් සිද්ද වෙනවා කියලා……….. (මම වගේ එවුන්ට පින් සිද්ද වෙනවා………..)
I should’ve known the day I packed my bags
– මට දැන ගන්න තිබුනා මම බෑග් පැක් කරපු දවස
Girls like me get to be lucky, yeah
– මම වගේ කෙල්ලෝ වාසනාවන්තයි, ඔව්
I should’ve known the day you gave your hand
– මට දැන ගන්න තිබුනා ඔයා අත දුන්න දවස
Uh, 2025, I got none left to shake but mine still do
– අහ්, 2025, මට වෙව්ලන්න කිසිම දෙයක් ඉතුරු වෙලා නෑ ඒත් මගේ එක තාමත් එහෙමයි
I don’t believe a single soul no more, not even you
– මට තවත් එක ආත්මයක් විශ්වාස නෑ, ඔයා වත්
I don’t believe a single soul no more, not even you (Fuck, fuck)
– මම විශ්වාස කරන්නේ නෑ තනි ආත්මය තවත්, පවා ඔබ (මගුලක්ද, මොන මගුලක්ද)
Rehearsing songs I hate in Silver Lake trying not to cry
– සිල්වර් ලේක් වල මම වෛර කරන ගීත පුහුණු කරනවා අඬන්න එපා කියලා
Then I step up off the stage and they don’t know I lost my mind
– ඊට පස්සේ මම වේදිකාවෙන් නැගිට්ටා, එයාලා දන්නේ නෑ මට මගේ මනස නැතිවුනා කියලා
Bitches wanna crack some jokes, wanna see me crack a smile
– Bitches wanna crack some joks, wanna see me crack a smile
Can’t say I love you no more ’cause I hear it all the time
– මට කියන්න බෑ මම ඔයාට ආදරේ නෑ කියලා මොකද මට ඒක හැම වෙලාවෙම ඇහෙනවා
Do you think I’m a bitch? ‘Cause I hear it all the time
– ඔයා හිතනවද මම බැල්ලියක් කියලා? මොකද මට ඒක හැම වෙලාවෙම ඇහෙනවා
Do you think I’m a diva grouped with hoes I’m nothing like?
– ඔයා හිතනවද මම කිසිම දෙයක් නැති කුකුල්ලු එක්ක එකතු වෙලා ඉන්න ඩීවීඒ කෙනෙක් කියලා?
Crossed the line but I’m still ’cause they’ll say she always cries
– ඒත් මම තවමත් රේඛාව තරණය කරනවා මොකද එයාලා කියනවා එයා හැමවෙලේම අඬනවා කියලා
I can’t give you thanks no more ’cause I hear it all the time
– මට ඔයාට ස්තුති කරන්න බෑ මොකද මට ඒක හැම වෙලාවෙම ඇහෙනවා
And I do whatever the fuck ’cause I’ve been whatever the fuck
– මම මොන මගුලක් කලත් මොකද මම මොන මගුලක් කලත්
I might pull out a new face, change my name, then my city, uh
– මට පුළුවන් අලුත් මූණක් ඇදලා ගන්න, මගේ නම වෙනස් කරන්න, ඊට පස්සේ මගේ නගරය, අහ්
You tried to take my drugs, good luck tryna fix me, uh
– ඔයා මගේ බෙහෙත් ගන්න හැදුවා, සුභ පැතුම් මාව හදන්න උත්සාහ කරන්න, අහ්
You would do it too, I saw it, I heard you call it l-l-love
– ඔයත් ඒක කරනවා, මම ඒක දැක්කා, මට ඇහුනා ඔයා ඒකට l-l-love කියලා කියනවා
No hands left to shake, but mine still do
– අතක් සෙලවීමට ඉතිරිව නැත, නමුත් මගේ තවමත්
I don’t believe a single soul, not even you
– මම එක ආත්මයක් විශ්වාස කරන්නේ නැහැ, ඔබ පවා
Let the DJ save your life, bro we cheated death again
– ඩී. ජේ. ට ජීවිතේ බේරගන්න දෙන්න, අයියේ අපි ආයෙත් මරණය රැවැට්ටුවා
Feel like Jesus in the mosh pit, Mary on the cross with her friends
– යේසුස්ව මෝෂ් වළේ වගේ දැනෙනවා, මරියා ඇගේ මිතුරන් සමඟ කුරුසියේ
Mary on the cross with her friends, uh
– ඇගේ මිතුරන් සමග කුරුසියේ මරියා, අහ්
Mary on the cross with her friends
– මරියා ඇගේ මිතුරන් සමඟ කුරුසියේ
So should I change my name so you can do the same?
– ඉතින් මම මගේ නම වෙනස් කරන්නද එතකොට ඔයාට ඒකම කරන්න පුළුවන්?
Hate the way it rolls off the tongue, full circle
– එය දිවෙන් ඉවතට පෙරලෙන ආකාරය වෛර කරන්න, සම්පූර්ණ රවුම
Yeah, yeah, yeah, yeah (J— J— J—)
– ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව් (ජේ— ජේ— ජේ—)
The way you said your name, fuck it, I ball again
– උඹේ නම කියපු විදිහ, කෙලවපන්, මම ආයෙත් බෝල ගහනවා
They like the pop song but leave when shit gets ugly
– එයාලා පොප් ගීත වලට කැමතියි ඒත් කුණු කැත වුනාම යනවා
I got no brothers, no sisters and I love it (Yeah)
– මට සහෝදරයෝ නෑ, සහෝදරියෝ නෑ, මම ඒකට කැමතියි (ඔව්)
I don’t need new friends, don’t need fuck buddies (Yeah)
– මට අලුත් යාළුවො ඕන නෑ, යාලුවො ඕන නෑ (ඔව්)
Baby said you lost your love when you love me (Yeah)
– ඔබ මට ආදරය කරන විට ඔබ අහිමි වූ බව බබා පැවසීය (ඔව්)
They like to jock shit, but leave when shit gets ugly (Yeah)
– උන් කැමති ජරාව ජොක් කරන්න, ඒත් ජරාව කැත උනාම යන්න (ඔව්)
I got no brothers, no sisters and I love it (Yeah, J—)
– මට සහෝදරයෝ නෑ, සහෝදරියෝ නෑ, මම ඒකට කැමතියි (ඔව්, ජේ—)
I tear boys watchin’, I’m watchin’ me
– මම කොල්ලෝ දිහා බලාගෙන ඉන්නවා, මම මාව බලාගෙන ඉන්නවා
And there’s two white horses following me (Yeah, yeah)
– ඒ වගේම සුදු අශ්වයෝ දෙන්නෙක් මගේ පස්සෙන් එනවා (ඔව්, ඔව්)
And there’s two white horses following me (Yeah, yeah)
– ඒ වගේම සුදු අශ්වයෝ දෙන්නෙක් මගේ පස්සෙන් එනවා (ඔව්, ඔව්)
Boys tear their throats, say my friends are calling
– කොල්ලෝ බෙල්ල ඉරලා කියනවා මගේ යාළුවෝ කතා කරනවා කියලා
And there’s two white horses following me (Yeah, yeah)
– ඒ වගේම සුදු අශ්වයෝ දෙන්නෙක් මගේ පස්සෙන් එනවා (ඔව්, ඔව්)
And I do whatever the fuck ’cause nobody promised me
– ඒ වගේම මම මොන මගුලක් කලත් මොකද කවුරුවත් මට පොරොන්දු වුනේ නෑ
I might pull out a new face, close my bank, cut my card
– මට පුළුවන් අලුත් මූණක් ඇදලා, මගේ බැංකුව වහලා, මගේ කාඩ් එක කපන්න
You and your friends would do the same, only God call new shit hard
– ඔයයි ඔයාගේ යාලුවොයි එකම දේ කරයි, දෙවියො විතරයි අලුත් ජරාව අමාරු කියලා කියන්නේ
Let the DJ save your life, bro, we cheated death again
– ඩී. ජේ. ට ජීවිතය බේරගන්න දෙන්න සහෝ, අපි ආයෙත් මරණය රවට්ටලා
Feel like Jesus in the mosh pit, bitches like me get to be happy
– මා වැනි ගොන් පාට් වල ජේසු වගේ දැනෙනවා, සතුටින් ඉන්න පුළුවන්
I should’ve known the day I packed my bags
– මට දැන ගන්න තිබුනා මම බෑග් පැක් කරපු දවස
So do you wanna know what’s happenin’? (Yeah)
– ඉතින් ඔයාට දැනගන්න ඕනද මොකද වෙන්නේ කියලා? (ඔව්)
I’ll point you toward the bitch you asked for, we get active
– මම ඔයාට පෙන්නන්නම් ඔයා ඉල්ලපු බැල්ලි දිහාවට, අපි ක් රියාශීලීයි
He was in my phone long before I felt the pressure
– ඔහු මගේ දුරකථනයේ සිටියේ මට පීඩනය දැනෙන්නට බොහෝ කලකට පෙරය
I’d put down the mic just to feel that way forever
– මම මයික් එක බිම දැම්මා ඒ විදිහට දැනෙන්න සදහටම
I’d put down the mic just to be a fan
– මම මයික් එක බිම දැම්මේ රසිකයෙක් වෙන්න විතරයි.
Watch him ride a white horse following me (Yeah)
– බලන්නකෝ සුදු අශ්වයෙක් මගේ පස්සෙන් එනවා (ඔව්)
He was on my mind long before I ever met him
– මම එයාව මුණගැහෙන්න ගොඩක් කලින් එයා මගේ හිතේ හිටියා.
I’d put down the mic just to feel that way forever
– මම මයික් එක බිම දැම්මා ඒ විදිහට දැනෙන්න සදහටම
I’m just like the fans that cross states to send him letters
– මම හරියට රසිකයො වගේ එයාට ලියුම් යවන්න.
Two white horses following me (Yeah)
– මගේ පස්සෙන් එන සුදු අශ්වයෝ දෙන්නෙක් (ඔව්)
I like the pop song but leave when shit gets ugly
– මම පොප් ගීත වලට කැමතියි ඒත් ජරාව කැත වුනාම යන්න
I got no brothers, no sisters and I love it
– මට සහෝදරයෝ නෑ, සහෝදරියෝ නෑ, මම ඒකට කැමතියි
Repeat the cycle in the green room next to mine
– මගේ ගාව තියෙන ග් රීන් රූම් එකේ චක් රය නැවත කරන්න
I’m still a donor, I’m so over taking what’s been mine
– මම තවමත් පරිත් යාගශීලියෙක්, මම මගේ දේ ගන්න එක වැඩියි
So should I change my name, baby?
– මම මගේ නම වෙනස් කළ යුතුද, බබා?
If my grave is kept clean, full circle again
– මගේ සොහොන පිරිසිදුව තියාගත්තොත්, ආයෙත් සම්පූර්ණ රවුම
