වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
Salut, c’est encore moi
– හෙලෝ, ඒ මම නැවත
Salut, comment tu vas?
– හායි, කොහොමද?
Le temps m’a paru très long
– කාලය මට ගොඩක් දිගයි වගේ
Loin de la maison j’ai pensé à toi
– නිවන් මග නුඹ ගැන සිතමින්
J’ai un peu trop navigué
– මම ටිකක් වැඩිපුර යාත් රා කළා
Et je me sens fatigué
– මට මහන්සියි
Fais-moi un bon café
– මට ලස්සන කෝපි එකක් හදන්න
J’ai une histoire à te raconter
– මට ඔයාට කියන්න කතාවක් තියෙනවා
Il était une fois quelqu’un
– එකපාරක් කවුරුහරි හිටියා
Quelqu’un que tu connais bien
– ඔබ හොඳින් දන්නා කෙනෙක්
Il est parti très loin
– ඔහු බොහෝ දුර ගොස් ඇත
Il s’est perdu, il est revenu
– අතරමං වෙලා ආපහු ආවා
Salut, c’est encore moi
– හෙලෝ, ඒ මම නැවත
Salut, comment tu vas?
– හායි, කොහොමද?
Le temps m’a paru très long
– කාලය මට ගොඩක් දිගයි වගේ
Loin de la maison j’ai pensé à toi
– නිවන් මග නුඹ ගැන සිතමින්
Ba ba ba ba
– බා බා බා
Tu sais, j’ai beaucoup changé
– ඔයා දන්නවද, මම ගොඩක් වෙනස් වෙලා
Je m’étais fait des idées
– මට මං ගැනම අදහසක් තිබුණා
Sur toi, sur moi, sur nous
– ඔබ මත, මා මත, අප මත
Des idées folles, mais j’étais fou
– පිස්සු අදහස්, ඒත් මට පිස්සු
Tu n’as plus rien à me dire
– ඔයා මට තවදුරටත් මුකුත් කියන්න ඕන නෑ
Je ne suis qu’un souvenir
– මම මතකයක් විතරයි
Peut-être pas trop mauvais
– සමහර විට නරක නෑ
Jamais plus je ne te dirai
– ආයේ කවදාවත් මම ඔයාට කියන්නේ නෑ
Salut, c’est encore moi
– හෙලෝ, ඒ මම නැවත
Salut, comment tu vas?
– හායි, කොහොමද?
Le temps m’a paru très long
– කාලය මට ගොඩක් දිගයි වගේ
Loin de la maison j’ai pensé à toi
– නිවන් මග නුඹ ගැන සිතමින්
Ba ba ba ba
– බා බා බා
