වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
Greetings, loved ones
– සුබ පැතුම්, ආදරණීයයන්
Let’s take a journey
– ගමනක් යමු
I know a place
– මම දන්න තැනක්
Where the grass is really greener
– තණකොළ ඇත්තටම කොළ පාටයි
Warm, wet, and wild
– උණුසුම්, තෙත් සහ වල්
There must be somethin’ in the water
– වතුරේ මොකක් හරි දෙයක් තියෙන්න ඕන
Sippin’ gin and juice
– ජින් සහ යුෂ පානය කිරීම
Layin’ underneath the palm trees (Yeah, yeah, undone)
– අඹ ගහ යට (ඔව්, ඔව්, අඹ ගහ යට)
The boys break their necks
– කොල්ලෝ බෙල්ල කැඩුවා
Tryna creep a little sneak peek (What? What? What? At us)
– ට් රයිනා ටිකක් හොරෙන් බලන්න (මොකක්ද? මොකක්ද? මොකක්ද? අප වෙත)
You could travel the world
– ඔබට ලොව පුරා සංචාරය කළ හැකිය
But nothing comes close to the golden coast
– ඒත් රත්තරන් වෙරළට කිට්ටු දෙයක් නෑ.
Once you party with us
– ඔයා අපිත් එක්ක පාටියක් දානකොට
You’ll be falling in love
– ඔබ ආදරයෙන් වැටෙනු ඇත
Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
– ඔහ්, ඔහ්-ඔහ්-ඔහ්-ඔහ්-ඔහ්-ඔහ්
California girls, we’re unforgettable
– කැලිෆෝනියා කෙල්ලෝ, අපි අමතක නොවන අය
Daisy Dukes, bikinis on top
– ඩේසි ඩියුක්ස්, බිකිනි උඩින්
Sun-kissed skin so hot, we’ll melt your popsicle
– ඉර හාදු දාපු හම ගොඩක් උණුසුම්, අපි ඔයාගේ පොප්සික්ල් එක දියකරනවා
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
– ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ
California girls, we’re undeniable
– කැලිෆෝනියා කෙල්ලෝ, අපි අවිවාදිතයි
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
– නියමයි, නැවුම්, දරුණු, අපි ඒක අගුලෙන් අල්ලගත්තා
West Coast represent, now put your hands up
– බටහිර වෙරළ නියෝජනය, දැන් ඔබේ අත් ඔසවන්න
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh (Ayy)
– ඔහ්-ඔහ්-ඔහ්-ඔහ්-ඔහ්-ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්-ඔහ්-ඔහ්-ඔහ්-ඔහ් (Ayy)
Sex (Sex) on the beach
– Sex (Sex) on the beach
We don’t mind sand in our stilettos
– අපි අපේ ස්ටයිලට් වල වැලි වලට කැමති නෑ
We freak in my Jeep
– අපි මගේ ජීප් එකේ පිස්සු වැටිලා
Snoop Doggy Dogg on the stereo, oh, oh
– Snoop Doggy Dogg on the stereo, ඔහ්, ඔහ්
You could travel the world (You could travel the world)
– ඔබට ලෝකය සංචාරය කළ හැකිය (ඔබට ලෝකය සංචාරය කළ හැකිය)
But nothing comes close to the golden coast
– ඒත් රත්තරන් වෙරළට කිට්ටු දෙයක් නෑ.
Once you party with us (Once you party with us)
– ඔබ අප සමඟ එක් වරක් (ඔබ අප සමඟ එක් වරක්)
You’ll be falling in love
– ඔබ ආදරයෙන් වැටෙනු ඇත
Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
– ඔහ්, ඔහ්-ඔහ්-ඔහ්-ඔහ්-ඔහ්-ඔහ්
California girls, we’re unforgettable (California)
– කැලිෆෝනියා ගැහැණු ළමයින්, අපි අමතක නොවන (කැලිෆෝනියා)
Daisy Dukes, bikinis on top
– ඩේසි ඩියුක්ස්, බිකිනි උඩින්
Sun-kissed skin so hot, we’ll melt your popsicle (Ooh)
– ඉර පායන හාදුව එච්චර උණුසුම්, අපි ඔයාගේ පොප්සික්ල් එක දියකරමු (Ooh)
Oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
– ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ
California girls (California), we’re undeniable
– කැලිෆෝනියා ගැහැණු ළමයින් (කැලිෆෝනියා), අපි ප් රතික්ෂේප කළ නොහැකි ය
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
– නියමයි, නැවුම්, දරුණු, අපි ඒක අගුලෙන් අල්ලගත්තා
West Coast represent (West Coast), now put your hands up
– බටහිර වෙරළ නියෝජනය (බටහිර වෙරළ), දැන් ඔබේ අත් ඔසවන්න
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
– ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ
Toned, tan, fit, and ready (Ready)
– Toned, tan, fit, සහ සූදානම් (සූදානම්)
Turn it up ’cause it’s gettin’ heavy
– ඒක උඩට දාන්න මොකද ඒක බරයි
Wild, wild, West Coast
– වල්, වල්, බටහිර වෙරළ
These are the girls I love the most
– මම වැඩියෙන්ම ආදරේ කරන කෙල්ලෝ මෙන්න
I mean the ones, I mean like she’s the one
– මම අදහස් කලේ, මම අදහස් කලේ ඇය තමයි
Kiss her, touch her, squeeze her buns (Uh)
– ඇයව සිපගන්න, ඇයව ස්පර්ශ කරන්න, ඇගේ බනිස් මිරිකන්න (අහ්)
The girl’s a freak
– කෙල්ල විකාරයක්
She drive a Jeep and live on the beach
– ඇය ජීප් රථයක් පදවාගෙන වෙරළේ ජීවත් වෙනවා
I’m okay, I won’t play
– මම හොඳින්, මම සෙල්ලම් කරන්නේ නැහැ
I love the Bay (Bay) just like I love L.A. (L.A.)
– මම බොක්කට ආදරෙයි (බොක්කට ආදරෙයි) හරියට මම එල්. ඒ. (එල්. ඒ.)
Venice Beach and Palm Springs (Hey)
– වැනීසියේ වෙරළ සහ පැල්ම් ස්ප් රින්ග්ස් (හේයි)
Summertime is everything
– ගිම්හානය තමයි හැමදේම
Homeboys bangin’ out
– ගෙදර කොල්ලෝ එලියට යනවා
All that ass hangin’ out
– ඒ හැම බූරුවෙක්ම එලියට යනවා
Bikinis, zucchinis, martinis
– බිකිනි, සූචිනි, මාටිනි
No weenies, just the king and a queenie
– විනීස් නෑ, රජයි රැජිනයි විතරයි.
Katy, my lady (Yeah?)
– කේටි, මගේ ආර්යාව (ඔව්?)
Look at here, baby (Uh-huh)
– මෙන්න බලන්න බබා (හ්ම්ම්)
I’m all up on ya
– මම හැමතැනම නැගිට්ටා
‘Cause you representin’ California (Oh-oh, yeah)
– මොකද ඔයා කැලිෆෝනියාව නියෝජනය කරන නිසා (ඔහ්, ඔව්)
California girls, we’re unforgettable
– කැලිෆෝනියා කෙල්ලෝ, අපි අමතක නොවන අය
Daisy Dukes, bikinis on top (Wow, hey)
– Daisy Dukes, bikinis on top (වාව්, හේයි)
Sun-kissed skin so hot, we’ll melt your popsicle
– ඉර හාදු දාපු හම ගොඩක් උණුසුම්, අපි ඔයාගේ පොප්සික්ල් එක දියකරනවා
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh (Come on, come on, oh, oh, oh yeah)
– ඔහ්-ඔහ්-ඔහ්-ඔහ්-ඔහ්-ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්-ඔහ්-ඔහ්-ඔහ්-ඔහ් (එන්න, එන්න, ඔහ්, ඔහ්, ඔව්)
California girls, we’re undeniable (-Niable)
– කැලිෆෝනියාවේ ගැහැනු, අපි කාටත් (-Niable)
Fine, fresh, fierce, we got it on lock
– නියමයි, නැවුම්, දරුණු, අපි ඒක අගුලෙන් අල්ලගත්තා
West Coast represent (West Coast, West Coast)
– බටහිර වෙරළ නියෝජනය (බටහිර වෙරළ, බටහිර වෙරළ)
Now put your hands up (Ayy, ayy)
– දැන් අත උස්සන්න (හ්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
– ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ-ඕ
California
– කැලිෆෝනියාව
California girls (California girls, man)
– කැලිෆෝනියා ගැහැණු ළමයින් (කැලිෆෝනියා ගැහැණු ළමයින්, මිනිසා)
California (Hahahaha)
– කැලිෆෝනියා (Hahahaha)
California Girls
– කැලිෆෝනියා කෙල්ලෝ
