Kayahan – Odalarda Işıksızım තුර්කි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

Odalarda ışıksızım katıksızım viraneyim
– මම කාමරවල ආලෝකය නොමැතිව සිටිමි, මම පිරිසිදු විනාශයකි
Seni sensiz duvarlara yazan benim divaneyim
– මම ඔබ නොමැතිව බිත්ති මත ඔබ ලියන දිවාන් වෙමි
Kanım aksın ki terk etmem seni
– මගේ ලේ ගලන්න ඉඩ දෙන්න, එතකොට මම ඔයාව දාලා යන්නේ නෑ
Peşindeyim yar
– මම යර් පස්සේ යනවා

Ellerimsin gözlerimsin inanmazsın yar
– මගේ දෑත්, මගේ ඇස්, ඔයා විශ්වාස කරන්නේ නෑ යර්
Ben perişan günlerim dar anlamazsın yar
– මගේ දුක්ඛිත දවස් පටු ඔබ යර් තේරෙන්නේ නැහැ
Bir ömür bu zindanlarda ellerimsin gözlerimsin
– ජීවිත කාලය පුරාම මේ හිරගෙවල් වල ඔයා මගේ අත් ඔයා මගේ ඇස්
Mahkumum sana
– මම ඔබට සිරකරුවෙක්
Davalı ben davacı ben yorgunum bu celselerden
– විත්තිකරු, මම පැමිණිලිකරු, මට මේ නඩු විභාග එපා වෙලා
Dargınım sana
– මම ඔබ ගැන අමනාප වෙමි

Posta posta hatıralar oltalarda yar
– ධීවර පොලු මත තැපැල් තැපැල් මතකයන් යර්
Ben perişan günlerim dar anlamazsın yar
– මගේ දුක්ඛිත දවස් පටු ඔබ යර් තේරෙන්නේ නැහැ

Odalarda ışıksızım katıksızım viraneyim
– මම කාමරවල ආලෝකය නොමැතිව සිටිමි, මම පිරිසිදු විනාශයකි
Seni sensiz duvarlara yazan benim divaneyim
– මම ඔබ නොමැතිව බිත්ති මත ඔබ ලියන දිවාන් වෙමි
Kanım aksın ki terk etmem seni
– මගේ ලේ ගලන්න ඉඩ දෙන්න, එතකොට මම ඔයාව දාලා යන්නේ නෑ
Peşindeyim yar
– මම යර් පස්සේ යනවා

Ellerimsin gözlerimsin inanmazsın yar
– මගේ දෑත්, මගේ ඇස්, ඔයා විශ්වාස කරන්නේ නෑ යර්
Ben perişan günlerim dar anlamazsın yar
– මගේ දුක්ඛිත දවස් පටු ඔබ යර් තේරෙන්නේ නැහැ
Bir ömür bu zindanlarda ellerimsin gözlerimsin
– ජීවිත කාලය පුරාම මේ හිරගෙවල් වල ඔයා මගේ අත් ඔයා මගේ ඇස්
Mahkumum sana
– මම ඔබට සිරකරුවෙක්

Davalı ben davacı ben yorgunum bu celselerden
– විත්තිකරු, මම පැමිණිලිකරු, මට මේ නඩු විභාග එපා වෙලා
Dargınım sana
– මම ඔබ ගැන අමනාප වෙමි
Posta posta hatırlar oltalarda yar
– තැපැල් තැපැල් ධීවර පොලු මත yar මතක
Ben perişan günlerim dar anlamazsın yar
– මගේ දුක්ඛිත දවස් පටු ඔබ යර් තේරෙන්නේ නැහැ

Odalarda ışıksızım katıksızım viraneyim
– මම කාමරවල ආලෝකය නොමැතිව සිටිමි, මම පිරිසිදු විනාශයකි
Seni sensiz duvarlara yazan benim divaneyim
– මම ඔබ නොමැතිව බිත්ති මත ඔබ ලියන දිවාන් වෙමි
Kanım aksın ki terk etmem seni
– මගේ ලේ ගලන්න ඉඩ දෙන්න, එතකොට මම ඔයාව දාලා යන්නේ නෑ
Peşindeyim yar
– මම යර් පස්සේ යනවා


Kayahan

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: