වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
Pour up (drank)
– (බීලා)
Head shot (drank)
– හිස වෙඩි තැබීම (බිව්ව)
Sit down (drank)
– වාඩි වෙන්න (බීලා)
Stand up (drank)
– නැගිටින්න (බොන්න)
Pass out (drank)
– පිටවීම (drunk)
Wake up (drank)
– නැගිටින්න (බීලා)
Faded (drank)
– මැකී (බීලා)
Faded (drank)
– මැකී (බීලා)
Now I done grew up ’round some people livin’ their life in bottles
– දැන් මම හැදුනේ වැඩුනේ බෝතල් වල ජීවත් වෙන මිනිස්සු වටේ
Granddaddy had the golden flask, backstroke every day in Chicago
– සීයා ගාව ගෝල්ඩන් ෆ්ලාස්ක් එක තිබුනා, චිකාගෝ වල හැමදාම පිටිපස්සට
Some people like the way it feels
– සමහරුන්ට දැනෙන විදිහ
Some people wanna kill their sorrows
– සමහර මිනිස්සුන්ට ඕන එයාලගේ දුක මරන්න
Some people wanna fit in with the popular, that was my problem
– සමහර අය කැමති ජනප් රියත්වයට ගැලපෙන්න, ඒක තමයි මගේ ප් රශ්නේ
I was in a dark room, loud tunes
– මම හිටියේ අඳුරු කාමරයක, ලොකු තනු
Lookin’ to make a vow soon
– ඉක්මනින්ම පොරොන්දුවක් දෙන්න
That I’ma get fucked up, fillin’ up my cup, I see the crowd mood
– මම කෙලවගන්නවා, මගේ කුසලානය පුරවනවා, මම සමූහයාගේ මනෝභාවය දකිනවා
Changin’ by the minute
– විනාඩියෙන් වෙනස් වෙනවා
And the record on repeat, took a sip, then another sip
– නැවත නැවතත් පටිගත කිරීම, සිප් එකක් ගත්තා, ඊට පස්සේ තවත් සිප් එකක්
Then somebody said to me
– ඊට පස්සේ කවුරුහරි මට කිව්වා
Nigga, why you babysittin’ only two or three shots?
– නිග්ගා, ඇයි ඔයා බබා බලන්නේ, වෙඩි දෙක තුනක් විතරයි?
I’ma show you how to turn it up a notch
– මම ඔයාට පෙන්නන්නම් කොහොමද ඒක ඉහළට හරවන්නේ කියලා
First you get a swimming pool full of liquor, then you dive in it
– මුලින්ම ඔයාට මත්පැන් පිරුණු පිහිනුම් තටාකයක් ලැබෙනවා, ඊට පස්සේ ඔයා ඒකේ කිමිදෙනවා
Pool full of liquor, then you dive in it
– මත්පැන් පිරී තටාකය, එවිට ඔබ එය කිමිදෙන්න
I wave a few bottles, then I watch ’em all flock
– මම බෝතල් කිහිපයක් එල්ලනවා, ඊට පස්සේ මම ඒවා ඔක්කොම රැළ බලනවා
All the girls wanna play Baywatch
– හැම කෙල්ලෙක්ම බේවොච් සෙල්ලම් කරන්න කැමතියි
I got a swimming pool full of liquor and they dive in it
– මට මත්පැන් පිරුණු පිහිනුම් තටාකයක් හම්බුනා, ඒ වගේම එයාලා ඒකේ කිමිදෙනවා
Pool full of liquor, I’ma dive in it
– මත්පැන් පිරුණු තටාකය, මම එහි කිමිදෙනවා
Pour up (drank)
– (බීලා)
Head shot (drank)
– හිස වෙඩි තැබීම (බිව්ව)
Sit down (drank)
– වාඩි වෙන්න (බීලා)
Stand up (drank)
– නැගිටින්න (බොන්න)
Pass out (drank)
– පිටවීම (drunk)
Wake up (drank)
– නැගිටින්න (බීලා)
Faded (drank)
– මැකී (බීලා)
Faded (drank)
– මැකී (බීලා)
Okay, now open your mind up and listen me, Kendrick
– හරි, දැන් ඔයාගේ හිත විවෘත කරලා මට ඇහුම්කන් දෙන්න, කෙන්ඩ් රික්
I am your conscience, if you do not hear me then you will be history, Kendrick
– මම ඔයාගේ හෘද සාක්ෂිය, ඔයා මට ඇහුම්කන් දුන්නේ නැත්නම් ඔයා ඉතිහාසයක් වේවි, කෙන්ඩ් රික්
I know that you’re nauseous right now and I’m hopin’ to lead you to victory, Kendrick
– මම දන්නවා ඔයා දැන් වමනය වෙලා කියලා, මම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඔයාව ජයග් රහණයට ගෙනියන්න, කෙන්ඩ් රික්
If I take another one down, I’ma drown in some poison, abusing my limit
– මම තව එකක් බිම දැම්මොත්, මම මගේ සීමාව අනිසි ලෙස භාවිතා කරමින් වස විස ගිලෙන්නම්
I think that I’m feelin’ the vibe
– මම හිතන්නේ මට දැනෙන විබ් එක
I see the love in her eyes
– මම ඇගේ ඇස්වල ආදරය දකිමි
I see the feeling the freedom is granted as soon as the damage of vodka arrived
– වොඩ්කා වලට හානි වූ වහාම නිදහස ලබා දෙන බව මට හැඟේ
This how you capitalize, this is parental advice, then apparently
– මේ ආකාරයෙන් ඔබ ප්රාග්ධනය, මෙය දෙමාපිය උපදෙස්, එවිට පෙනෙන
I’m over-influenced by what you are doin’
– ඔයා කරන දේට මම ගොඩක් බලපෑම් කරනවා.
I thought I was doin’ the most ’til someone said to me
– මම හිතුවේ මම තමයි වැඩියෙන්ම කරන්නේ කියලා කවුරුහරි මට කියනකම්
Nigga, why you babysittin’ only two or three shots?
– නිග්ගා, ඇයි ඔයා බබා බලන්නේ, වෙඩි දෙක තුනක් විතරයි?
I’ma show you how to turn it up a notch
– මම ඔයාට පෙන්නන්නම් කොහොමද ඒක ඉහළට හරවන්නේ කියලා
First you get a swimming pool full of liquor, then you dive in it
– මුලින්ම ඔයාට මත්පැන් පිරුණු පිහිනුම් තටාකයක් ලැබෙනවා, ඊට පස්සේ ඔයා ඒකේ කිමිදෙනවා
Pool full of liquor, then you dive in it
– මත්පැන් පිරී තටාකය, එවිට ඔබ එය කිමිදෙන්න
I wave a few bottles, then I watch ’em all flock
– මම බෝතල් කිහිපයක් එල්ලනවා, ඊට පස්සේ මම ඒවා ඔක්කොම රැළ බලනවා
All the girls wanna play Baywatch
– හැම කෙල්ලෙක්ම බේවොච් සෙල්ලම් කරන්න කැමතියි
I got a swimming pool full of liquor and they dive in it
– මට මත්පැන් පිරුණු පිහිනුම් තටාකයක් හම්බුනා, ඒ වගේම එයාලා ඒකේ කිමිදෙනවා
Pool full of liquor, I’ma dive in it
– මත්පැන් පිරුණු තටාකය, මම එහි කිමිදෙනවා
Pour up (drank)
– (බීලා)
Head shot (drank)
– හිස වෙඩි තැබීම (බිව්ව)
Sit down (drank)
– වාඩි වෙන්න (බීලා)
Stand up (drank)
– නැගිටින්න (බොන්න)
Pass out (drank)
– පිටවීම (drunk)
Wake up (drank)
– නැගිටින්න (බීලා)
Faded (drank)
– මැකී (බීලා)
Faded (drank)
– මැකී (බීලා)
I ride, you ride, bang
– මම පදින්න, ඔයා පදින්න, පිපිරීම
One chopper, one hundred shots, bang
– එක හෙලිකොප්ටරයක්, වෙඩි සියයක්, පිපිරීමක්
Hop out, do you bang?
– එලියට පනින්න, ඔයා බැන්ග් කරනවද?
Two chopper, two hundred shots, bang
– හෙලිකොප්ටර් දෙකක්, වෙඩි දෙසියයක්, පිපිරීමක්
I ride, you ride, bang
– මම පදින්න, ඔයා පදින්න, පිපිරීම
One chopper, one hundred shots, bang
– එක හෙලිකොප්ටරයක්, වෙඩි සියයක්, පිපිරීමක්
Hop out, do you, bang?
– එලියට පනින්න, බැන්ග්?
Two chopper, two hundred shots, bang
– හෙලිකොප්ටර් දෙකක්, වෙඩි දෙසියයක්, පිපිරීමක්
Nigga, why you babysittin’ only two or three shots?
– නිග්ගා, ඇයි ඔයා බබා බලන්නේ, වෙඩි දෙක තුනක් විතරයි?
I’ma show you how to turn it up a notch
– මම ඔයාට පෙන්නන්නම් කොහොමද ඒක ඉහළට හරවන්නේ කියලා
First you get a swimming pool full of liquor, then you dive in it
– මුලින්ම ඔයාට මත්පැන් පිරුණු පිහිනුම් තටාකයක් ලැබෙනවා, ඊට පස්සේ ඔයා ඒකේ කිමිදෙනවා
Pool full of liquor, then you dive in it
– මත්පැන් පිරී තටාකය, එවිට ඔබ එය කිමිදෙන්න
I wave a few bottles, then I watch ’em all flock
– මම බෝතල් කිහිපයක් එල්ලනවා, ඊට පස්සේ මම ඒවා ඔක්කොම රැළ බලනවා
All the girls wanna play Baywatch
– හැම කෙල්ලෙක්ම බේවොච් සෙල්ලම් කරන්න කැමතියි
I got a swimming pool full of liquor and they dive in it
– මට මත්පැන් පිරුණු පිහිනුම් තටාකයක් හම්බුනා, ඒ වගේම එයාලා ඒකේ කිමිදෙනවා
Pool full of liquor, I’ma dive in it
– මත්පැන් පිරුණු තටාකය, මම එහි කිමිදෙනවා
Pour up (drank)
– (බීලා)
Had shot (drank)
– වෙඩි වැදුනා (බීලා)
Sit down (drank)
– වාඩි වෙන්න (බීලා)
Stand up (drank)
– නැගිටින්න (බොන්න)
Pass out (drank)
– පිටවීම (drunk)
Wake up (drank)
– නැගිටින්න (බීලා)
Faded (drank)
– මැකී (බීලා)
Faded (drank)
– මැකී (බීලා)
