වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
Tú hueles a vainilla, te quiero
– ඔයා වැනිලා වගේ සුවඳයි, මම ඔයාට ආදරෙයි
Dale, abrázame otro rato
– එන්න, මාව තව ටික වෙලාවක් තියාගන්න
Déjame, te soy sincero
– මට ඉඩ දෙන්න, මම ඔබට අවංක වෙමි
Tiene tiempo que yo trato
– එයාට මම උත්සාහ කරන වෙලාව තියෙනවා.
Llevaba tiempo buscando a quién cantarle
– කාලෙකින් සින්දු කියන්න කෙනෙක් හොය හොය හිටියේ
Sobre cuando me siento vulnerable
– මම අවදානමට ලක්වෙනවා කියලා දැනෙනකොට
Dale, abrázame otro rato
– එන්න, මාව තව ටික වෙලාවක් තියාගන්න
Apapáchame la vida entera
– මගේ මුළු ජීවිතයම උරා බොන්න
Quiero saberte a lo que quieres
– ඔබට අවශ් ය දේ දැන ගැනීමට මට අවශ් යයි
Llorar por lo que te hace llorar
– ඔබ අඬන දේ වෙනුවෙන් අඬනවා
Ser música de la que prefieres
– ඔබ කැමති සංගීතය වෙන්න
Y que nunca me quieras pausar
– ඒ වගේම ඔයා කවදාවත් මාව නවත්වන්න කැමති නෑ
Quiero saberte a lo que quieres
– ඔබට අවශ් ය දේ දැන ගැනීමට මට අවශ් යයි
Llorar por lo que te hace llorar
– ඔබ අඬන දේ වෙනුවෙන් අඬනවා
Ser música de la que prefieres
– ඔබ කැමති සංගීතය වෙන්න
Y que nunca me quieras pausar
– ඒ වගේම ඔයා කවදාවත් මාව නවත්වන්න කැමති නෑ
Aventando patadas de ahogado (de ahogado)
– දියේ ගිලුණු කිකිළිය (drowned of)
Sin saber si la armamos, seguimos nadando (nadando)
– අපි ඒක එකට දාගත්තද දන්නේ නෑ, අපි දිගටම පීනනවා (පීනනවා)
Por ti sigo tratando, cavando
– ඔයා වෙනුවෙන් මම දිගටම උත්සාහ කරනවා, හාරනවා
Regando las flores que de viejos nos veo fumando
– වයසක මිනිහෙක් විදියට අපි දුම් බොනවා දකින මල් වලට වතුර දානවා
(Fumando, ah-ah-ah-ah-ah, fumando)
– (දුම්පානය, ah-ah-ah – ah-ah-ah, දුම් පානය)
No me da miedo admitir que
– මම ඒක පිළිගන්න බය නෑ
Desde la primera vez que te vi
– මම ඔයාව දැක්ක පලවෙනි දවසෙ ඉදන්
Yo ya me lo veía venir: estar all in por ti
– මම දැනටමත් ඒක එනවා දැක්කා: ඔයා වෙනුවෙන් හැමදේම
Porque yo ya sabía a lo que iba
– මොකද මම දැනටමත් දැනගෙන හිටියා මම යන්නේ මොකක්ද කියලා
Querer comprarnos un terreno y construirnos la vida
– ඉඩමක් මිලදී ගැනීමට සහ අපගේ ජීවිතය ගොඩනඟා ගැනීමට අවශ් යයි
Porque contigo lo sabía
– මොකද මම ඒක දැනගෙන හිටියා ඔයා එක්ක
Que tú y yo vamos por la milla (hey)
– ඔයයි මමයි යන ගමන් (හේ හේ)
Y que siempre voy a querer saber si va bien todo en tu día (Hey)
– ඒ මම හැම විටම දැන ගැනීමට අවශ්ය නම්, හැම දෙයක්ම හොඳින් යන්නේ ඔබේ දවස (හේ)
¿Qué tal va tu día? (¿qué tal va tu día?)
– කොහොමද ඔයාගේ දවස? කොහොමද ඔයාගේ දවස?)
Es lo que me importa, mi vida
– ඒක තමයි මට වැදගත්, මගේ ජීවිතය
Si vamos tarde por tu culpa decir que es la mía
– අපි පරක්කු උනොත් ඔයා කියන්නේ ඒක මගේ කියලා
(Que fue culpa mía)
– (ඒක මගේ වරදක්)
Aventando patadas de ahogado (de ahogado)
– දියේ ගිලුණු කිකිළිය (drowned of)
Sin saber si la armamos, seguimos nadando (nadando)
– අපි ඒක එකට දාගත්තද දන්නේ නෑ, අපි දිගටම පීනනවා (පීනනවා)
Por ti sigo tratando, cavando
– ඔයා වෙනුවෙන් මම දිගටම උත්සාහ කරනවා, හාරනවා
Regando las flores que de viejos nos veo fumando
– වයසක මිනිහෙක් විදියට අපි දුම් බොනවා දකින මල් වලට වතුර දානවා
Aventando patadas de ahogado
– ගිලුණු කකුල් විසි කිරීම
Sin saber si la armamos, seguimos nadando
– අපි ඒක එකට තියනවද කියලා නොදැන, අපි දිගටම පිහිනනවා
Por ti sigo tratando, cavando
– ඔයා වෙනුවෙන් මම දිගටම උත්සාහ කරනවා, හාරනවා
Regando las flores que de viejos nos veo fumando
– වයසක මිනිහෙක් විදියට අපි දුම් බොනවා දකින මල් වලට වතුර දානවා
(Nos veo fumando)
– (අපි දුම්පානය කරනවා)
Llevaba tiempo buscando a quién cantarle
– කාලෙකින් සින්දු කියන්න කෙනෙක් හොය හොය හිටියේ
Sobre cuando me siento vulnerable
– මම අවදානමට ලක්වෙනවා කියලා දැනෙනකොට
(Por ti sigo tratando, cavando)
– (ඔයා වෙනුවෙන් මම දිගටම උත්සාහ කරනවා, හාරනවා)
Apapáchame la vida entera
– මගේ මුළු ජීවිතයම උරා බොන්න
Regando las flores que de viejos nos veo fumando
– වයසක මිනිහෙක් විදියට අපි දුම් බොනවා දකින මල් වලට වතුර දානවා
Quiero saberte a lo que quieres
– ඔබට අවශ් ය දේ දැන ගැනීමට මට අවශ් යයි
Llorar por lo que te hace llorar
– ඔබ අඬන දේ වෙනුවෙන් අඬනවා
Ser música de la que prefieres
– ඔබ කැමති සංගීතය වෙන්න
Y que nunca me quieras pausar
– ඒ වගේම ඔයා කවදාවත් මාව නවත්වන්න කැමති නෑ
