වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
Oh, the night is my world
– රාත් රිය මගේ ලෝකය
City light painted girl
– නගරයේ ආලෝකය පින්තාරු කරන ලද දැරිය
In the day nothing matters
– දවසේ කිසිම දෙයක් වැදගත් නෑ
It’s the night time that flatters
– ඒ රැය පහන් කරන
In the night, no control
– රාත් රියේදී, පාලනයක් නැත
Through the wall something’s breaking
– බිත්තිය හරහා යමක් බිඳෙනවා
Wearing white as you’re walkin’
– සුදු පාට ඇඳගෙන ඇවිදිනකොට
Down the street of my soul
– මගේ ආත්මයේ වීදිය දිගේ
You take my self, you take my self control
– ඔයා මගේ ස්වයං පාලනය ගන්න, ඔයා මගේ ස්වයං පාලනය ගන්න
You got me livin’ only for the night
– ඔයා මාව රැයට විතරයි ජීවත් කරවලා තියෙන්නේ.
Before the morning comes, the story’s told
– උදේ එන්න කලින්, කතාව කිව්වා
You take my self, you take my self control
– ඔයා මගේ ස්වයං පාලනය ගන්න, ඔයා මගේ ස්වයං පාලනය ගන්න
Another night, another day goes by
– තවත් රාත් රියක්, තවත් දිනයක් ගෙවී යයි
I never stop myself to wonder why
– මම කවදාවත් මාවම නවත්වන්නේ නෑ ඇයි කියලා
You help me to forget to play my role
– ඔබ මට මගේ භූමිකාව ඉටු කිරීමට අමතක කිරීමට උදව්
You take my self, you take my self control
– ඔයා මගේ ස්වයං පාලනය ගන්න, ඔයා මගේ ස්වයං පාලනය ගන්න
I, I live among the creatures of the night
– මම, මම රාත් රියේ ජීවීන් අතර ජීවත් වෙමි
I haven’t got the will to try and fight
– මට සටන් කරන්න උවමනාවක් නෑ
Against a new tomorrow
– නව හෙට දිනයකට එරෙහිව
So I guess I’ll just believe it
– මම හිතන්නේ මම ඒක විශ්වාස කරනවා
That tomorrow never comes
– හෙට කවදාවත් නොඑන
A safe night (you take my self, you take my self control)
– ආරක්ෂිත රාත්රියක් (ඔබ මගේ ස්වයං පාලනය ගන්න, ඔබ මගේ ස්වයං පාලනය ගන්න)
I’m living in the forest of my dream (you take my self, you take my self control)
– මම මගේ සිහින කැලේ ජීවත් වෙනවා (ඔබ මගේ ස්වයං පාලනය ගන්න, ඔබ මගේ ස්වයං පාලනය ගන්න)
I know the night is not as it would seem (you take my self, you take my self control)
– මම දන්නවා රාත්රිය පෙනෙන්නේ නැති බව (ඔබ මගේ ස්වයං ගන්න, ඔබ මගේ ස්වයං පාලනය ගන්න)
I must believe in something
– මම යමක් විශ්වාස කළ යුතුයි
So I’ll make myself believe it (you take my self, you take my self control)
– ඒ නිසා මම එය විශ්වාස කරන්නම් (ඔබ මගේ ස්වයං ගන්න, ඔබ මගේ ස්වයං පාලනය ගන්න)
This night will never go
– මේ රෑ කවදාවත් යන්නේ නෑ
Oh-oh-oh
– ඕ-ඕ-ඕ
Oh-oh-oh
– ඕ-ඕ-ඕ
Oh-oh-oh
– ඕ-ඕ-ඕ
Oh-oh-oh
– ඕ-ඕ-ඕ
Oh-oh-oh…
– ඔහ්-ඔහ්-ඔහ්…
Oh, the night is my world
– රාත් රිය මගේ ලෝකය
City light painted girl
– නගරයේ ආලෝකය පින්තාරු කරන ලද දැරිය
In the day nothing matters
– දවසේ කිසිම දෙයක් වැදගත් නෑ
It’s the night time that flatters
– ඒ රැය පහන් කරන
I, I live among the creatures of the night
– මම, මම රාත් රියේ ජීවීන් අතර ජීවත් වෙමි
I haven’t got the will to try and fight
– මට සටන් කරන්න උවමනාවක් නෑ
Against a new tomorrow
– නව හෙට දිනයකට එරෙහිව
So I guess I’ll just believe it
– මම හිතන්නේ මම ඒක විශ්වාස කරනවා
Tomorrow never knows
– හෙට කවදාවත් දන්නේ නෑ
A safe night (you take my self, you take my self control)
– ආරක්ෂිත රාත්රියක් (ඔබ මගේ ස්වයං පාලනය ගන්න, ඔබ මගේ ස්වයං පාලනය ගන්න)
I’m living in the forest of my dream (you take m yself, you take my self control)
– මම මගේ සිහින වනාන්තරයේ ජීවත් වෙමි (ඔබ මාවම ගන්න, ඔබ මගේ ස්වයං පාලනය ගන්න)
I know the night is not as it would seem (you take m yself, you take my self control)
– මම දන්නවා රාත්රිය පෙනෙන්නේ නැති බව (ඔබ මාවම ගන්න, ඔබ මගේ ස්වයං පාලනය ගන්න)
I must believe in something
– මම යමක් විශ්වාස කළ යුතුයි
So I’ll make myself believe it (you take my self, you take my self control)
– ඒ නිසා මම එය විශ්වාස කරන්නම් (ඔබ මගේ ස්වයං ගන්න, ඔබ මගේ ස්වයං පාලනය ගන්න)
This night will never go
– මේ රෑ කවදාවත් යන්නේ නෑ
Oh-oh-oh
– ඕ-ඕ-ඕ
Oh-oh-oh
– ඕ-ඕ-ඕ
Oh-oh-oh
– ඕ-ඕ-ඕ
Oh-oh-oh
– ඕ-ඕ-ඕ
Oh-oh-oh…
– ඔහ්-ඔහ්-ඔහ්…
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– ඔබ මගේ ස්වයං පාලනය ගන්න, ඔබ මගේ ස්වයං පාලනය ගන්න (oh-oh-oh)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– ඔබ මගේ ස්වයං පාලනය ගන්න, ඔබ මගේ ස්වයං පාලනය ගන්න (oh-oh-oh)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– ඔබ මගේ ස්වයං පාලනය ගන්න, ඔබ මගේ ස්වයං පාලනය ගන්න (oh-oh-oh)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– ඔබ මගේ ස්වයං පාලනය ගන්න, ඔබ මගේ ස්වයං පාලනය ගන්න (oh-oh-oh)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– ඔබ මගේ ස්වයං පාලනය ගන්න, ඔබ මගේ ස්වයං පාලනය ගන්න (oh-oh-oh)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– ඔබ මගේ ස්වයං පාලනය ගන්න, ඔබ මගේ ස්වයං පාලනය ගන්න (oh-oh-oh)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– ඔබ මගේ ස්වයං පාලනය ගන්න, ඔබ මගේ ස්වයං පාලනය ගන්න (oh-oh-oh)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– ඔබ මගේ ස්වයං පාලනය ගන්න, ඔබ මගේ ස්වයං පාලනය ගන්න (oh-oh-oh)
