Maher Zain – Rahmatun Lil’Alameen අරාබි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

يا من صلّيتَ بكل الأنبياء
– සියලු අනාගතවක්තෘවරුන්ට යාච්ඤා කළ තැනැත්තා
يا من في قلبكَ رحمةٌ للناس
– ඔබේ හදවතේ මිනිසුන්ට අනුකම්පා කරන තැනැත්තා
يا من ألّفتَ قلوبًا بالإسلام
– ඉස්ලාමයට හදවත් ඇදගත් තැනැත්තා
يا حبيبي يا شفيعي يا رسول الله
– මාගේ ආදරණීය, මාගේ මැදිහත්කරු, අල්ලාහ්ගේ දූතයා

بأُمّي وأَبي
– අම්මයි තාත්තයි
فدَيتُكَ سيِّدي
– ඔයාගේ මුදල, සර්
صلاةٌ وسلامْ
– යාච්ඤාව සහ සාමය
عليكَ يا نبيّ
– ඔබ ගැන, අනාගතවක්තෘ

حبيبي يا محمد
– මගේ ආදරණීය මොහොමඩ්
أتيتَ بالسلام والهُدى محمد
– මම මුහම්මද් තුමාට සාමය සහ මග පෙන්වීම ගෙනාවා
حبيبي يا يا محمد
– මගේ ආදරණීය, මුහම්මද්
يا رحمةً للعالمينَ يا محمد
– ලෝකෙට කරුණාව දෙන්න, මුහම්මද්

يا من حلَّيتَ حياتَنا بالإيمان
– විශ්වාසයෙන් අපේ ජීවිතය රසවත් කළ ඔබ
يا من بجمالِك علَّمتَ الإحسان
– ඔහ්, ඔයාගේ සුන්දරත්වයෙන් මම පුණ් ය කටයුතු ඉගැන්නුවා
يا من نوَّرتَ قلوبَنا بالقرآن
– නුඹලා අපගේ හදවත් කුරානයෙන් ආලෝකමත් කළහුය.
يا حبيبي يا شفيعي يا رسول الله
– මාගේ ආදරණීය, මාගේ මැදිහත්කරු, අල්ලාහ්ගේ දූතයා

بأُمّي وأَبي
– අම්මයි තාත්තයි
فدَيتُكَ سيِّدي
– ඔයාගේ මුදල, සර්
صلاةٌ وسلامْ
– යාච්ඤාව සහ සාමය
عليكَ يا نبيّ
– ඔබ ගැන, අනාගතවක්තෘ

حبيبي يا محمد
– මගේ ආදරණීය මොහොමඩ්
أتيتَ بالسلام والهُدى محمد
– මම මුහම්මද් තුමාට සාමය සහ මග පෙන්වීම ගෙනාවා
حبيبي يا يا محمد
– මගේ ආදරණීය, මුහම්මද්
يا رحمةً للعالمينَ يا محمد
– ලෝකෙට කරුණාව දෙන්න, මුහම්මද්

صلّى الله على
– අල්ලාහ් මට ආශීර්වාද කරයි
خاتَمِ الأنبياء
– දිවැසිවරුන්ගේ මුද්ද

محمد محمد
– මොහොමඩ් මොහොමඩ්
رحمةٌ للعالمين رحمةٌ للعالمين
– ලෝකෙට අනුකම්පා කරන්න, ලෝකෙට අනුකම්පා කරන්න
محمد محمد
– මොහොමඩ් මොහොමඩ්
رحمةٌ للعالمين رحمةٌ للعالمين
– ලෝකෙට අනුකම්පා කරන්න, ලෝකෙට අනුකම්පා කරන්න
محمد محمد
– මොහොමඩ් මොහොමඩ්
رحمةٌ للعالمين رحمةٌ للعالمين
– ලෝකෙට අනුකම්පා කරන්න, ලෝකෙට අනුකම්පා කරන්න

حبيبي يا محمد
– මගේ ආදරණීය මොහොමඩ්
أتيتَ بالسلام والهُدى محمد
– මම මුහම්මද් තුමාට සාමය සහ මග පෙන්වීම ගෙනාවා
حبيبي يا يا محمد
– මගේ ආදරණීය, මුහම්මද්
يا رحمةً للعالمينَ يا محمد
– ලෝකෙට කරුණාව දෙන්න, මුහම්මද්

حبيبي يا يا محمد
– මගේ ආදරණීය, මුහම්මද්
أتيتَ بالسلام والهُدى محمد
– මම මුහම්මද් තුමාට සාමය සහ මග පෙන්වීම ගෙනාවා
حبيبي يا يا محمد
– මගේ ආදරණීය, මුහම්මද්
يا رحمةً للعالمينَ يا محمد
– ලෝකෙට කරුණාව දෙන්න, මුහම්මද්


Maher Zain

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: