වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
Doh
– Doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
– ඩෝ-ඩෝ-ඩෝ, ඩෝ-ඩෝ-ඩෝ, ඩෝ-ඩෝ
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
– ඩෝ-ඩෝ-ඩෝ, ඩෝ-ඩෝ-ඩෝ, ඩෝ-ඩෝ
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
– ඩෝ-ඩෝ-ඩෝ, ඩෝ-ඩෝ-ඩෝ, ඩෝ-ඩෝ
Doh-doh-doh, doh-doh (Aw, ow)
– Doh-doh-doh, doh-doh (Aw, ow)
This hit, that ice cold
– මේ පහර, ඒ අයිස් සීතල
Michelle Pfeiffer, that white gold
– මිෂෙල් ෆයිෆර්, ඒ සුදු රත්තරන්
This one for them hood girls
– මේ එක කෙල්ලොන්ට
Them good girls, straight masterpieces
– ඔවුන් හොඳ කෙල්ලෝ, කෙළින්ම විශිෂ්ට කෘති
Stylin’, wilin’, livin’ it up in the city
– ස්ටයිල් කිරීම, විලින් කිරීම, නගරයේ ජීවත් වීම
Got Chucks on with Saint Laurent
– ශාන්ත ලෝරන්ට් එක්ක සෙල්ලම් කරනවා
Gotta kiss myself, I’m so pretty
– හාදු දෙන්න මම ලස්සනයි
I’m too hot (Hot damn)
– මටනම් මාර රස්නෙයි….: D
(Doh)
– (Doh)
Uh, call the police and the fireman
– අහ්, පොලිසියට සහ ගිනි නිවන භටයාට කතා කරන්න
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
I’m too hot (Hot damn)
– මටනම් මාර රස්නෙයි….: D
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Make a dragon wanna retire, man
– මකරෙක්ට විශ් රාම යන්න ඕන, මිනිහෝ
I’m too hot (Hot damn)
– මටනම් මාර රස්නෙයි….: D
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Say my name, you know who I am
– මගේ නම කියන්න, ඔයා දන්නවා මම කවුද කියලා
I’m too hot (Hot damn)
– මටනම් මාර රස්නෙයි….: D
(Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
And my band ’bout that money, break it down
– මගේ සංගීත කණ්ඩායම ඒ සල්ලි ගැන, ඒක බිඳ දමන්න
Girls hit your hallelujah (Woo)
– ගැහැණු ළමයින් ඔබේ හලෙලූයා පහර දෙයි (Woo)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– ගැහැණු ළමයින් ඔබේ හලෙලූයා පහර දෙයි (Woo)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– ගැහැණු ළමයින් ඔබේ හලෙලූයා පහර දෙයි (Woo)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you (Woo)
– ‘අප්ටවුන් ෆන්ක් ගොන්’ නිසා ඒක ඔයාට දෙන්න (වෝ)
(‘Cause uptown funk gon’ give it to you)
– (‘Uptown funk gon’ එය ඔබට දෙන්න නිසා)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you
– මොකද උඩුමහලේ ෆන්ක් ගොන් ඒක ඔයාට දෙනවා
Saturday night and we in the spot
– සෙනසුරාදා රාත්රියේ සහ අපි එම ස්ථානයේ
Don’t believe me, just watch, come on
– මාව විශ්වාස කරන්න එපා, බලන්න, එන්න
Doh
– Doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doh-doh-doh, doh-doh-doh, Doh-Doh (Ya)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Don’t believe me, just watch, uh
– මාව විශ්වාස කරන්න එපා, බලන්න, අහ්
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doh-doh-doh, doh-doh-doh, Doh-Doh (Ya)
(Doh-doh-doh, doh-doh–)
– (Doh-doh-doh, doh–doh -)
Don’t believe me, just watch, uh
– මාව විශ්වාස කරන්න එපා, බලන්න, අහ්
Don’t believe me, just watch, uh
– මාව විශ්වාස කරන්න එපා, බලන්න, අහ්
Don’t believe me, just watch
– මාව විශ්වාස කරන්න එපා, බලන්න
Don’t believe me, just watch
– මාව විශ්වාස කරන්න එපා, බලන්න
Hey, hey, hey, oh
– හේයි, හේයි, හේයි, ඕ
Stop, wait a minute
– නවතින්න, විනාඩියක් ඉන්න
Fill my cup, put some liquor in it
– මගේ කෝප්පේ පුරවන්න, ඒකට මත්පැන් ටිකක් දාන්න
Take a sip, sign the check
– චෙක්පතක් ගන්න, චෙක්පතට අත්සන් කරන්න
Julio, get the stretch
– ජුලියෝ, දිගු කරන්න
Ride to Harlem, Hollywood, Jackson, Mississippi
– හාලෙම්, හොලිවුඩ්, ජැක්සන්, මිසිසිපි වලට යන්න
If we show up, we gon’ show out
– අපි ආවොත්, අපි එළියට යනවා
Smoother than a fresh jar of Skippy
– ස්කිපි වල නැවුම් භාජනයකට වඩා සිනිඳුයි
I’m too hot (Hot damn)
– මටනම් මාර රස්නෙයි….: D
(Doh)
– (Doh)
Call the police and the fireman
– පොලිසියට සහ ගිනි නිවන භටයාට කතා කරන්න
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
I’m too hot (Hot damn)
– මටනම් මාර රස්නෙයි….: D
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Make a dragon wanna retire, man
– මකරෙක්ට විශ් රාම යන්න ඕන, මිනිහෝ
I’m too hot (Too hot, hot damn, hot damn)
– මම උණුසුම් වන (උණුසුම්, උණුසුම් වැඩක්, උණුසුම් වැඩක්)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Bitch, say my name, you know who I am
– බැල්ලි, මගේ නම කියන්න, ඔයා දන්නවා මම කවුද කියලා
I’m too hot (Hot damn)
– මටනම් මාර රස්නෙයි….: D
(Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
Uh, and my band ’bout that money, break it down
– අහ්, මගේ සංගීත කණ්ඩායම ඒ සල්ලි ගැන, ඒක බිඳ දමන්න
Girls hit your hallelujah (Woo)
– ගැහැණු ළමයින් ඔබේ හලෙලූයා පහර දෙයි (Woo)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– ගැහැණු ළමයින් ඔබේ හලෙලූයා පහර දෙයි (Woo)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– ගැහැණු ළමයින් ඔබේ හලෙලූයා පහර දෙයි (Woo)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you (Woo)
– ‘අප්ටවුන් ෆන්ක් ගොන්’ නිසා ඒක ඔයාට දෙන්න (වෝ)
(‘Cause uptown funk gon’ give it to you)
– (‘Uptown funk gon’ එය ඔබට දෙන්න නිසා)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you
– මොකද උඩුමහලේ ෆන්ක් ගොන් ඒක ඔයාට දෙනවා
Saturday night and we in the spot
– සෙනසුරාදා රාත්රියේ සහ අපි එම ස්ථානයේ
Don’t believe me, just watch, come on
– මාව විශ්වාස කරන්න එපා, බලන්න, එන්න
Doh
– Doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doh-doh-doh, doh-doh-doh, Doh-Doh (Ya)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Don’t believe me, just watch, uh
– මාව විශ්වාස කරන්න එපා, බලන්න, අහ්
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doh-doh-doh, doh-doh-doh, Doh-Doh (Ya)
(Doh-doh-doh, doh-doh–)
– (Doh-doh-doh, doh–doh -)
Don’t believe me, just watch, uh
– මාව විශ්වාස කරන්න එපා, බලන්න, අහ්
Don’t believe me, just watch, uh
– මාව විශ්වාස කරන්න එපා, බලන්න, අහ්
Don’t believe me, just watch
– මාව විශ්වාස කරන්න එපා, බලන්න
Don’t believe me, just watch
– මාව විශ්වාස කරන්න එපා, බලන්න
Hey, hey, hey, oh
– හේයි, හේයි, හේයි, ඕ
(Doh)
– (Doh)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Before we leave
– අපි යන්න කලින්
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Lemme tell y’all a lil’ something
– ලෙම්මේ ඔයාට පොඩි දෙයක් කියන්න
Uptown funk you up, uptown funk you up
– උඩුමහලේ ෆන්ක් යූ අප්, උඩුමහලේ ෆන්ක් යූ අප්
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Uptown funk you up, uptown funk you up, uh
– උඩුමහලේ ෆන්ක් යූ අප්, උඩුමහලේ ෆන්ක් යූ අප්, අහ්
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
I said, uptown funk you up, uptown funk you up, uh
– මම කිව්වා, උඩුමහලේ ෆන්ක් යූ අප්, උඩුමහලේ ෆන්ක් යූ අප්, අහ්
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Uptown funk you up, uptown funk you up, come on
– උඩුමහලේ ෆන්ක් යූ අප්, උඩුමහලේ ෆන්ක් යූ අප්, එන්න
(Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
Dance, jump on it
– නටන්න, පනින්න
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
If you sexy, then flaunt it
– ඔයා සරාගී නම්, ඒක පෙන්නන්න
If you freaky, then own it
– ඔයා අමුතුයි නම්, ඒක අයිති කරගන්න
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Don’t brag about it, come show me, come on
– ඒ ගැන පුරසාරම් දොඩන්න එපා, එන්න මට පෙන්වන්න, එන්න
Dance, jump on it
– නටන්න, පනින්න
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
If you sexy, then flaunt it
– ඔයා සරාගී නම්, ඒක පෙන්නන්න
Well, it’s Saturday night and we in the spot
– අද සෙනසුරාදා රාත් රිය වන අතර අපි එම ස්ථානයේ සිටිමු
Don’t believe me, just watch, come on
– මාව විශ්වාස කරන්න එපා, බලන්න, එන්න
Doh
– Doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doh-doh-doh, doh-doh-doh, Doh-Doh (Ya)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Don’t believe me, just watch, uh
– මාව විශ්වාස කරන්න එපා, බලන්න, අහ්
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doh-doh-doh, doh-doh-doh, Doh-Doh (Ya)
(Doh-doh-doh, doh-doh–)
– (Doh-doh-doh, doh–doh -)
Don’t believe me, just watch, uh
– මාව විශ්වාස කරන්න එපා, බලන්න, අහ්
Don’t believe me, just watch, uh
– මාව විශ්වාස කරන්න එපා, බලන්න, අහ්
Don’t believe me, just watch
– මාව විශ්වාස කරන්න එපා, බලන්න
Don’t believe me, just watch
– මාව විශ්වාස කරන්න එපා, බලන්න
Hey, hey, hey, oh
– හේයි, හේයි, හේයි, ඕ
Uptown funk you up (Woo, come on)
– Uptown funk you up (Woo, come on)
(Doh)
– (Doh)
Uptown funk you up (Hey, say what?)
– උඩුමහලේ ෆන්ක් යූ අප් (හේයි, මොකක්ද කියන්න?)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Uptown funk you up (Hey)
– Uptown funk you up (හේ)
(Doh-doh-doh, doh)
– (Doh-doh-doh, doh)
Uptown funk you up (Come on)
– Uptown funk you up (එන්න)
(Doh)
– (Doh)
Uptown funk you up (Woo, come on)
– Uptown funk you up (Woo, come on)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Uptown funk you up (Hey, say what?)
– උඩුමහලේ ෆන්ක් යූ අප් (හේයි, මොකක්ද කියන්න?)
Uptown funk you up (Hey)
– Uptown funk you up (හේ)
Uptown funk you up (Come on)
– Uptown funk you up (එන්න)
(Doh)
– (Doh)
Uptown funk you up (Woo, come on)
– Uptown funk you up (Woo, come on)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Uptown funk you up (Hey, say what?)
– උඩුමහලේ ෆන්ක් යූ අප් (හේයි, මොකක්ද කියන්න?)
Uptown funk you up (Hey)
– Uptown funk you up (හේ)
(Doh-doh-doh, doh)
– (Doh-doh-doh, doh)
Uptown funk you up (Come on)
– Uptown funk you up (එන්න)
(Doh)
– (Doh)
Uptown funk you up (Ah)
– Uptown funk you up (අහ්)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Uptown funk you up (Say what?)
– උඩුමහලේ ෆන්ක් යූ අප් (මොකක්ද කියන්නේ?)
Uptown funk you up
– උඩුමහලේ ෆන්ක් යූ අප්
Aw, ow
– අහ්, අහ්
