වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
Yeah, yeah
– ඔව්, ඔව්
Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
– වෝ, වෝ, වෝ, වෝ, වෝ, වෝ, වෝ, වෝ, වෝ, වෝ, වෝ
Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
– වෝ, වෝ, වෝ, වෝ, වෝ, වෝ, වෝ, වෝ, වෝ, වෝ, වෝ
Eso e’
– ඒ වගේම’
Quilla, vámono’ pa’ Sevilla
– කිල්, අපි සෙවිල් වලට යමු
I want to meet your madre, pay my respects to your padre, mi amor (Quilla, ole, sí)
– මට ඔයාගේ අම්මව මුණගැහෙන්න ඕන, ඔයාගේ තාත්තට මගේ ගෞරවය දෙන්න, මගේ ආදරය (කිල්, ඔලේ, ඔව්)
Bonita, bien lo sabe, si esa forma de mirarme en tus ojos (Eso e’, vámono’, chiquillo)
– ලස්සන, හොඳින් ඇය දන්නවා නම්, ඒ ආකාරයෙන් දෙස මා ඔබේ ඇස් (බව ඊ’ අපි යමු’, කුඩා පිරිමි ළමයා)
Text your friends, “¿Qué pasa?” Vamos, bring them to mi casa, por favor (Toma; Sevilla, Triana)
– ඔයාගේ යාළුවන්ට මැසේජ් එකක් දාන්න, ” මොකද වෙන්නේ?”එන්න, ඒවා මගේ ගෙදරට ගෙනියන්න, කරුණාකරලා (ගන්න; සෙවිල්ලා, ට් රියානා)
Mami, di qué tranza, yo hasta te pido a tu mamá, no hay temor (Eso e’, quilla)
– අම්මේ, කියන්න මොන ගනුදෙනුවක්ද, මම ඔයාගේ අම්මගෙන් අහන්නේ, බය වෙන්න දෙයක් නෑ (ඒ ඊ’, කිල්)
Bro said touch this one, make the gyal step left
– අයියා කිව්වා මේක අල්ලන්න, ගයාල් පියවර වමට කරන්න
Bro said touch this one, make the gyal step left (Eso e’)
– අයියා කිව්වා මේක අල්ලන්න, ගයාල් ස්ටෙප් එක වමට දාන්න (Eso e’)
Said touch this one, make the gyal step left
– කිව්වා මේක අල්ලන්න, ගයල් පියවර වමට කරන්න
Then right, then left again, then move your hips, no rest for them, ma
– ඊට පස්සේ දකුණට, ඊට පස්සේ ආපහු වමට, ඊට පස්සේ උකුල චලනය කරන්න, එයාලට විවේකයක් නෑ, අම්මා
Bro said touch this one, make the gyal step left (Eso e’)
– අයියා කිව්වා මේක අල්ලන්න, ගයාල් ස්ටෙප් එක වමට දාන්න (Eso e’)
Bro said touch this one, make the gyal step left (Eso e’)
– අයියා කිව්වා මේක අල්ලන්න, ගයාල් ස්ටෙප් එක වමට දාන්න (Eso e’)
Said touch this one, make the gyal step left
– කිව්වා මේක අල්ලන්න, ගයල් පියවර වමට කරන්න
Then right, then left again, then move your hips, no rest for them, ma (Anda)
– හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි, හරි
Mi amor, I’m not one that you can ignore
– මගේ ආදරය, මම ඔබ නොසලකා හැරිය හැකි කෙනෙක් නෙවෙයි
I want your phone número, por favor
– මට ඔයාගේ ෆෝන් නම්බර් එක ඕනේ අනේ
I see your body is like Coca-Cola
– ඔබේ ශරීරය කොකා කෝලා වගේ
I’ll come and pick you up in Testarossa, ayy
– මම ඇවිත් ඔයාව ටෙස්ටරෝසා වලට එක්කගෙන යන්නම්, අයා
You’re busy now, but can I see you after?
– ඔයා දැන් කාර්යබහුලයි, ඒත් මට ඔයාව පස්සේ බලන්න පුළුවන්ද?
Or maybe tomorrow, gyal, it no matter
– නැත්නම් හෙට, ගයාල්, ඒකෙන් වැඩක් නෑ
Take you to Santos, we can dance bachata (Mira, mira)
– උඹව සන්ටෝස් වලට එක්ක යන්න, අපිට බචාටා නටන්න පුළුවන් (බලන්න, බලන්න)
Take you to Kiki or the Boobie Trap-a
– ඔබව කිකි වෙත ගෙන යන්න හෝ බූබි උගුල-ඒ
Yeah, I want to pay your rent and pay your taxes
– ඔව්, මට ඔයාගේ කුලිය ගෙවන්න ඕනේ, ඔයාගේ බදු ගෙවන්න ඕනේ
She kissed my cheek and she said, “Muchas gracias” (Eso e’)
– ඇය මගේ කම්මුල සිපගෙන කිව්වා, “බොහොම ස්තූතියි ” (ඒ ඊ’)
My young carnal, his name is Chino Pacas (Vámonos, chiquillo)
– මගේ තරුණ කාන්ලය, ඔහුගේ නම චිනෝ පැකාස් (අපි යමු, ළමයා)
These mexicano girls are too attractive, ayy, ayy
– මේ මෙක්සිකානු කෙල්ලෝ හරිම ආකර්ෂණීයයි, අයියෝ, අයියෝ
Ayy (Eso e’), baby (Quilla), baby (Vámono’ pa’ Sevilla)
– Ayy (Eso e’), බබා (Keel), බබා (Vámono ‘ pa ‘ Sevilla)
I want to meet your madre, pay my respects to your padre, mi amor (Quilla, ole, sí)
– මට ඔයාගේ අම්මව මුණගැහෙන්න ඕන, ඔයාගේ තාත්තට මගේ ගෞරවය දෙන්න, මගේ ආදරය (කිල්, ඔලේ, ඔව්)
Bonita, bien lo sabe, si esa forma de mirarme en tus ojos (Eso e’, vámono’, chiquillo, ooh, ooh)
– ලස්සන, හොඳින් ඇය දන්නවා නම්, ඒ ආකාරයෙන් දෙස මා ඔබේ ඇස් (බව ඊ’ අපි යමු’, කුඩා පිරිමි ළමයා, ඔහ්, ඔහ්)
Text your friends, “¿Qué pasa?” Vamos, bring them to mi casa, por favor (Sevilla, Triana)
– ඔයාගේ යාළුවන්ට මැසේජ් එකක් දාන්න, ” මොකද වෙන්නේ?”එන්න, ඒවා මගේ ගෙදරට ගෙනියන්න, කරුණාකරලා (සෙවිල්ලා, ට් රියානා)
Mami, di qué tranza, yo hasta te pido a tu mamá, no hay temor (Eso e’, quilla)
– අම්මේ, කියන්න මොන ගනුදෙනුවක්ද, මම ඔයාගේ අම්මගෙන් අහන්නේ, බය වෙන්න දෙයක් නෑ (ඒ ඊ’, කිල්)
Bro said touch this one, make the gyal step left (Step left)
– අයියා කිව්වා මේක අල්ලන්න, ගයාල් ස්ටෙප් වමට කරන්න (ස්ටෙප් වමට)
Bro said touch this one, make the gyal step left (Oh)
– අයියා කිව්වා මේක අල්ලන්න, ගයාල් පියවර වමට (ඕ)
Said touch this one, make the gyal step left
– කිව්වා මේක අල්ලන්න, ගයල් පියවර වමට කරන්න
Then right, then left again, then move your hips, no rest for them, ma
– ඊට පස්සේ දකුණට, ඊට පස්සේ ආපහු වමට, ඊට පස්සේ උකුල චලනය කරන්න, එයාලට විවේකයක් නෑ, අම්මා
Bro said touch this one, make the gyal step left
– අයියා කිව්වා මේක අල්ලන්න, ගයාල් පියවර වමට කරන්න
Bro said touch this one, make the gyal step left
– අයියා කිව්වා මේක අල්ලන්න, ගයාල් පියවර වමට කරන්න
Said touch this one, make the gyal step left
– කිව්වා මේක අල්ලන්න, ගයල් පියවර වමට කරන්න
Then right, then left again, then move your hips, no rest for them, ma
– ඊට පස්සේ දකුණට, ඊට පස්සේ ආපහු වමට, ඊට පස්සේ උකුල චලනය කරන්න, එයාලට විවේකයක් නෑ, අම්මා
Fiesto, Chino
– පාටිය, චීන
Easy, easy, easy, easy
– පහසු, පහසු, පහසු, පහසු
Is you with me, baby? Yeah, yeah, yeah (Yeah)
– ඔයා මාත් එක්කද ඉන්නේ බබා? ඔව්, ඔව්, ඔව් (ඔව්)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්
It’s a Sunday, but we’re drinking like it’s Friday
– අද ඉරිදාවක්, ඒත් අපි සිකුරාදා වගේ බොනවා
She the one for me, all you done for me, send her my way
– ඇය මා වෙනුවෙන්, ඔබ මා වෙනුවෙන් කළ සියල්ල, ඇය මගේ මාර්ගය එවන්න
F-150, baby, let’s get risky, baby, in your driveway
– F-150, බබා, අපි අවදානම් ගමු, බබා, ඔයාගේ පාරේ
Meet your madre, meet your padre, meet everybody
– අම්මව හම්බවෙන්න, තාත්තව හම්බවෙන්න, හැමෝම හම්බවෙන්න
Do it your way, but the truth is I want it my way
– ඒක ඔයාගේ විදිහටම කරන්න, ඒත් ඇත්ත තමයි මට ඒක මගේ විදිහටම ඕන
I can make you feel mucho mejor
– ඔබට වඩා හොඳ හැඟීමක් ඇති කළ හැකිය
Meet me outside, por favor (Yeah, yeah)
– මට පිටින් හමුවෙන්න, කරුණාකරලා (ඔව්, ඔව්)
Without you, my heart’s in dolor
– ඔයා නැතුව මගේ හදවත වේදනාවෙන්
It’s pain for Fiesta in store, oh
– ඒක කඩේ තියෙන උත්සවයට වේදනාවක්, ඔහ්
It’s pain for Fiesta in store
– උත්සවයේ වේදනාව
Oh, yeah, yeah
– ඔහ්, ඔව්, ඔව්
