වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
Your dog has told me that
– බල්ලා මට කිව්වා
You’re feeling pretty sad
– මට හිතෙන හැටි s
I know, I know
– Kno kn
Something’s got a hold on you now
– යම්කිසි දෙයක් අල්ලගෙන ඉන්නවා
I gave your dog a kiss
– මම බල්ලා දුන්නා
Told him to bring it home
– එයාට කියන්න ඒක ගෙදර ගෙනියන්න කියලා.
I hope, I hope
– බලාපොරොත්තුව, බලාපොරොත්තුව
He won’t forget it, love
– එයාට ඒක අමතක කරන්න බෑ, ආදරේ
Quando tu m’hai lasciato da solo qui
– ඔයා මාව තනියම දාලා ගියාම
Lì per lì sono esploso tipo TNT
– එතනින් එහාට මම ටීඑන්ටී වගේ පුපුරනවා
Con gli amci, con Dio, con i medici
– Amci සමග, දෙවියන් සමග, වෛද් යවරුන් සමග
Ed ho pianto il Tigri e l’Eufrate
– මම ටයිග් රිස් සහ යුප් රටීස් ගඟෙන් ඇඬුවා
Poco dopo è arrivata la fase B
– ටික වෙලාවකින් B අදියර ආවා.
Sentire il vuoto e riempirlo coi farmaci
– හිස් බව දැනෙන්න, බෙහෙත් වලින් පුරවන්න
Cadere apposta e vederti nei lividi
– අරමුණක් ඇතිව වැටෙන්න, ඔබව තුවාල වලින් හමුවෙන්න
Per tornare a una vita normale
– සාමාන් ය ජීවිතයට නැවත පැමිණීම
Ho preso il tuo cane, lo chiamo “Good Boy”
– මම ඔයාගේ බල්ලා අරගෙන ගියා, මම ඒකට කියන්නේ “හොඳ බෝ බෝ” කියලා
Pure se mi morde ancora
– ඒක තාමත් මාව හපා කනවා නම්
Volevo parlare a qualcuno di noi
– අපි දෙන්නගෙන් එක්කෙනෙක් එක්ක කතා කරන්න හිතුවා.
Ma senza dire una parola
– ඒත් වචනයක්වත් නොකියා
Sarà che essere capiti è sopravvalutato
– තේරුම් ගැනීම අධික ලෙස අගය කරනු ලැබේ
Meglio esser compresi a volte
– සමහර වෙලාවට තේරුම් ගන්න එක හොඳයි
Il tuo cane ed io un po’ ci assomigliamo
– ඔයාගේ බල්ලා සහ මම ටිකක් සමානයි
Manchi a tutti e due la notte
– අපි දෙන්නම රෑට ඔයාව මතක් කරනවා.
Your dog has told me that
– බල්ලා මට කිව්වා
You’re feeling pretty sad
– මට හිතෙන හැටි s
I know, I know
– Kno kn
Something’s got a hold on you now
– යම්කිසි දෙයක් අල්ලගෙන ඉන්නවා
I gave your dog a kiss
– මම බල්ලා දුන්නා
Told him to bring it home
– එයාට කියන්න ඒක ගෙදර ගෙනියන්න කියලා.
I hope, I hope
– බලාපොරොත්තුව, බලාපොරොත්තුව
He won’t forget it, love
– එයාට ඒක අමතක කරන්න බෑ, ආදරේ
Ho regalato il mio lutto a psicologi
– මම මගේ ශෝකය මනෝ විද් යාඥයන්ට දුන්නා
La testa crolla e si chiude tra i gomiti
– හිස කඩා වැටී වැලමිට අතර වසා දමයි
Il tempo passa, vuole dividerci
– කාලය ගෙවිලා යනවා, එයා අපිව බෙදන්න හදනවා
Ma c’è una luce che non va mai spenta
– නමුත් කිසිදා නිවා දැමිය නොහැකි ආලෝකයක් ඇත
Sembra che i cani parlino con gli spiriti
– බල්ලන් කතා කරන්නේ ආත්මයන් සමග බව පෙනේ
Io non ci credo, è assurdo, figurati
– මම ඒක විශ්වාස කරන්නේ නැහැ, ඒක විකාරයක්, ඔයා දන්නවනේ
Però tu vibri più forte di un theremin
– ඒත් ඔයා තෙරමින් එකකට වඩා හයියෙන් කම්පනය වෙනවා
E sembra quasi che un po’ il tuo ti senta
– ඒ වගේම ඒක ඔයාගේ වගේ දැනෙනවා ටිකක් දැනෙනවා
Tu digli soltanto che torni presto
– ඔයා එයාට කියන්න ඉක්මනට ආපහු එන්න කියලා
Pure se il ricordo sfuma
– මතකය මැකී ගියත්
Spero risponda come gli ho chiesto
– මම ඔහුගෙන් ඇසූ පරිදි ඔහු පිළිතුරු දෙනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි
Che rimani la mia luna
– නුඹ මගේ සඳ
Sarà che dormire tranquilli è sopravvalutato
– සාමකාමීව නිදා ගැනීම අධි තක්සේරු කර ඇත
Meglio stare svegli a volte
– සමහර වෙලාවට ඇහැරිලා ඉන්න එක හොඳයි
E, se dormo, è per una ragione soltanto
– නින්ද ගියත් එක හේතුවක් නිසා
Per incontrare te la notte
– රාත් රියේදී ඔබව හමුවීමට
Your dog has told me that
– බල්ලා මට කිව්වා
You’re feeling pretty sad
– මට හිතෙන හැටි s
I know, I know
– Kno kn
Something’s got a hold on you now
– යම්කිසි දෙයක් අල්ලගෙන ඉන්නවා
I gave your dog a kiss
– මම බල්ලා දුන්නා
Told him to bring it home
– එයාට කියන්න ඒක ගෙදර ගෙනියන්න කියලා.
I hope, I hope
– බලාපොරොත්තුව, බලාපොරොත්තුව
He won’t forget it, love
– එයාට ඒක අමතක කරන්න බෑ, ආදරේ
Your dog has told me that
– බල්ලා මට කිව්වා
You’re feeling pretty sad
– මට හිතෙන හැටි s
I know, I know
– Kno kn
Something’s got a hold on you now
– යම්කිසි දෙයක් අල්ලගෙන ඉන්නවා
I gave your dog a kiss
– මම බල්ලා දුන්නා
Told him to bring it home
– එයාට කියන්න ඒක ගෙදර ගෙනියන්න කියලා.
I hope, I hope
– බලාපොරොත්තුව, බලාපොරොත්තුව
He won’t forget it, love
– එයාට ඒක අමතක කරන්න බෑ, ආදරේ
