වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
I people-watch on the way back home
– මම මිනිස්සු-ගෙදර යන ගමන් බලන්න
Envious of the glimmer of hope
– බලාපොරොත්තුවේ දිලිසීම ගැන ඊර්ෂ් යා කරන්න
Gives me a break from feeling alone
– මට තනිකම දැනීමෙන් විවේකයක් ලබා දෙයි
Gives me a moment out of the ego
– මට මොහොතක් ලබා දෙනවා ඊගෝවෙන්
I used to feel so invincible
– මට දැනුනා ඒක පරාජය කරන්න බැරි දෙයක් කියලා
I used to feel there was a world worth dreamin’ of
– මට දැනුනා සිහින දකින්න වටින ලෝකයක් තියෙනවා කියලා
Back in the Gasworks, screamin’ the song
– නැවතත් ගෑස් කර්මාන්තශාලාවට, ගීතය කෑගසමින්
Just the beauty of youth would quell my aching heart
– තරුණ කාලයේ සුන්දරත්වය මගේ වේදනාකාරී හදවත යටපත් කරයි
Oh, I feel so dark rememberin’
– ඔහ්, මට දැනෙනවා අඳුරු මතකයක්
Oh, my heart, I feel so dark rememberin’
– මගේ හදවත, මට දැනෙනවා අඳුරු මතකයක්
I people-watch on the way back home
– මම මිනිස්සු-ගෙදර යන ගමන් බලන්න
Everybody on the treadmill, runnin’
– හැමෝම ට් රේඩ්මිල් එකේ දුවනවා
Under the billboards, out of the heat
– තාපයෙන් බැහැරව, තාපයෙන් බැහැරව
Somebody’s darling’s on the street tonight
– අද රෑ පාරේ කවුරුහරි ඉන්න ආදරණීය කෙනෙක්
Oh, I can’t stop runnin’
– මට දුවන එක නවත්තන්න බෑ”
I see the whole town fall
– මුළු නගරයම වැටෙනවා මම දකිනවා
I people-watch on the way back home
– මම මිනිස්සු-ගෙදර යන ගමන් බලන්න
I people-watch on the way back home
– මම මිනිස්සු-ගෙදර යන ගමන් බලන්න
(Ooh-ooh)
– (අහ්-අහ්)
(Ooh-ooh, ooh)
– (හ්ම්ම්ම් … හ්ම්ම්ම්ම්ම්ම්…)
I came back home after seven years
– අවුරුදු හතකට පස්සේ ගෙදර ආවා
Wide awake, tracing tracks of her tears
– අවදි වෙලා, ඇගේ කඳුළු වල අඩිපාරවල් ලුහුබඳිනවා
Cornered the nurse to get the gist of it
– එය ලබා ගැනීමට හෙදිය කොන්
I promised her I’d get her out of the care home
– මම ඇයට පොරොන්දු වුනා මම ඇයව නිවසින් පිටතට ගෙනියනවා කියලා
The place was fallin’ to bits
– තැන බිඳී ගියා
Understaffed and overruled by callous hands
– අඩු කාර්ය මණ්ඩලයක් සහ නිර්දෝෂී අත් වලින් ප් රතික්ෂේප කිරීම
The poor nurse was around the clock
– අසරණ හෙදිය ඔරලෝසුව වටේ හිටියා
And the beauty of youth had left my breaking heart
– තරුණ කාලයේ සුන්දරත්වය මගේ බිඳෙන හදවත හැර ගියා
But it wasn’t hard when you love someone
– ඒත් ඒක අමාරු දෙයක් නෙවෙයි ඔයා කාට හරි ආදරේ කරනකොට
Oh, I stayed all night till you left this life ’cause that’s just love
– ඔහ්, මම මුළු රෑම හිටියා ඔයා මේ ජීවිතේ අතහැරලා යනකම් මොකද ඒක ආදරයක් විතරයි
I people-watch on the way back home
– මම මිනිස්සු-ගෙදර යන ගමන් බලන්න
Everybody on the treadmill, runnin’
– හැමෝම ට් රේඩ්මිල් එකේ දුවනවා
Under the billboards, out of the heat
– තාපයෙන් බැහැරව, තාපයෙන් බැහැරව
Somebody’s darling’s on the street tonight
– අද රෑ පාරේ කවුරුහරි ඉන්න ආදරණීය කෙනෙක්
Oh, I can’t stop runnin’
– මට දුවන එක නවත්තන්න බෑ”
I see the whole town fall
– මුළු නගරයම වැටෙනවා මම දකිනවා
I people-watch on the way back home
– මම මිනිස්සු-ගෙදර යන ගමන් බලන්න
I people-watch on the way back home
– මම මිනිස්සු-ගෙදර යන ගමන් බලන්න
I people-watch on the way back home
– මම මිනිස්සු-ගෙදර යන ගමන් බලන්න
I people-watch on the way back home
– මම මිනිස්සු-ගෙදර යන ගමන් බලන්න
I people-watch on the way back home
– මම මිනිස්සු-ගෙදර යන ගමන් බලන්න
I people-watch on the way back home
– මම මිනිස්සු-ගෙදර යන ගමන් බලන්න
Above the rain-soaked Garden of Remembrance
– වැස්සෙන් තෙමුණු මතක උද් යානය උඩින්
Kittywakes etched your initials in the sky
– කිටි වොක්ස් ඔයාගේ මුලකුරු අහසේ කැටයම් කරලා
Oh, I fear for this crippled island and the turmoil of the times
– ඔහ්, මම බයයි මේ අබලන් දූපත ගැන සහ කාලයේ කැලඹීම ගැන
And I’ll hold you in my heart till the day I die
– මම මැරෙන දවස වෙනකම්ම ඔයාව මගේ හදවතේ තියාගන්නවා
Oh
– ඔහ්
I people-watch on the way back home
– මම මිනිස්සු-ගෙදර යන ගමන් බලන්න
Everybody on the treadmill, runnin’
– හැමෝම ට් රේඩ්මිල් එකේ දුවනවා
Under the billboards, out of the heat
– තාපයෙන් බැහැරව, තාපයෙන් බැහැරව
Somebody’s darling’s on the street tonight
– අද රෑ පාරේ කවුරුහරි ඉන්න ආදරණීය කෙනෙක්
Oh, I can’t stop runnin’
– මට දුවන එක නවත්තන්න බෑ”
I see the whole town fall
– මුළු නගරයම වැටෙනවා මම දකිනවා
I people-watch on the way back home
– මම මිනිස්සු-ගෙදර යන ගමන් බලන්න
I people-watch on the way back home
– මම මිනිස්සු-ගෙදර යන ගමන් බලන්න
I people-watch on the way back home
– මම මිනිස්සු-ගෙදර යන ගමන් බලන්න
I people-watch on the way back home
– මම මිනිස්සු-ගෙදර යන ගමන් බලන්න
I people-watch on the way back home
– මම මිනිස්සු-ගෙදර යන ගමන් බලන්න
I people-watch on the way back home
– මම මිනිස්සු-ගෙදර යන ගමන් බලන්න
(Ooh-ooh)
– (අහ්-අහ්)
(Ooh-ooh, ooh)
– (හ්ම්ම්ම් … හ්ම්ම්ම්ම්ම්ම්…)
(Ooh-ooh)
– (අහ්-අහ්)
