වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
Now this one’s dedicated to all the youths
– දැන් මේක කැප කරලා තියෙන්නේ හැම තරුණයෙක්ටම
Who want to say nice things to all them girls
– කෙල්ලන්ට ලස්සන දේවල් කියන්න කැමති අය
Treat her like diamonds and pearls
– ඇයට දියමන්ති සහ මුතු වගේ සලකන්න
Dedicated to all the girls around the world
– ලොව පුරා සිටින සියලුම ගැහැණු ළමයින් සඳහා කැපවීම
Now this is Rayvon and Shaggy with a combination you can’t miss
– දැන් මේක තමයි රේවොන් සහ ෂැගී ඔබට මග හැරිය නොහැකි සංයෝජනයක්
Flip this one ‘pon the musical disc
– මේක සංගීත තැටියට හරවන්න
Well
– හොඳයි
Ah, ah, ah, wah, wah, wah
– අහ්, අහ්, අහ්, වාව්, වාව්, වාව්
Girl, you’re my angel
– කෙල්ල, ඔයා මගේ සුරදූතයා
You’re my darling angel
– ඔයා මගේ ආදරණීය දේවදූතයා
Closer than my peeps you are to me, baby
– මගේ ඇස් වලට වඩා ඔයා මට සමීපයි, බබා
Shorty, you’re my angel
– පුංචි, ඔයා මගේ සුරදූතයා
You’re my darling angel
– ඔයා මගේ ආදරණීය දේවදූතයා
Girl, you’re my friend
– කෙල්ල, ඔයා මගේ යාළුවා
When I’m in need, lady
– මට ඕන වෙලාවට නෝනා
Life is one big party when you’re still young
– ජීවිතය කියන්නේ ලොකු සාදයක් ඔයා තාම තරුණ කාලේ
But who’s gonna have your back when it’s all done (Yeah)
– ඒත් කවුද ඔයාගේ පිටිපස්සට යන්නේ ඒක ඉවර වුනාම (ඔව්)
It’s all good when you’re little, you have pure fun
– පොඩි කාලේ හරි ලස්සනයි…. හරිම විනෝදයි
Can’t be a fool, son, what about the long run?
– මෝඩයෙක් වෙන්න බෑ පුතේ……….. මොකද කියන්නේ?
Looking back shorty always ah mention
– ආපසු හැරී බලන විට shorty සෑම විටම ah සඳහන්
Said me not giving her much attention (Yeah)
– මම කිව්වා එයාට වැඩි අවධානයක් දෙන්න එපා කියලා (ඔව්)
She was there through my incarceration
– ඇය මගේ හිරගෙදරදී හිටියා
I wanna show the nation my appreciation
– මට ජාතියට මගේ අගය කිරීම පෙන්වන්න ඕන
Girl, you’re my angel
– කෙල්ල, ඔයා මගේ සුරදූතයා
You’re my darling angel
– ඔයා මගේ ආදරණීය දේවදූතයා
Closer than my peeps you are to me, baby
– මගේ ඇස් වලට වඩා ඔයා මට සමීපයි, බබා
Shorty, you’re my angel
– පුංචි, ඔයා මගේ සුරදූතයා
You’re my darling angel
– ඔයා මගේ ආදරණීය දේවදූතයා
Girl, you’re my friend
– කෙල්ල, ඔයා මගේ යාළුවා
When I’m in need, lady
– මට ඕන වෙලාවට නෝනා
You’re a queen and that’s how you should be treated (Ah)
– ඔබ රැජිනක් වන අතර ඔබට සැලකිය යුත්තේ එලෙසිනි (ආ)
Though you never get the lovin’ that you needed (Yah)
– ඔබ කිසි විටෙකත් ඔබට අවශ් ය දේ ලබා නොගත්තත් (Yah)
Could have left, but I called and you heeded
– යන්න තිබුනා, ඒත් මම කතා කලා, ඔයා ඇහුම්කන් දුන්නා
Begged and I pleaded, mission completed
– යාච්ඤා කරලා මම යාච්ඤා කළා, මෙහෙයුම සම්පූර්ණ කළා
Mama said that I and I dissed the program
– අම්මා කිව්වා මම සහ මම වැඩසටහන ප් රතික්ෂේප කළා කියලා
Not the type to mess around with her emotion
– ඇගේ හැඟීම් සමග අවුල් කිරීමට වර්ගය නොවේ
But the feeling that I have for you is so strong
– ඒත් මට ඔයා ගැන තියෙන හැඟීම හරිම ශක්තිමත්
Been together so long
– මෙච්චර කල් එකට හිටියා
And this could never be wrong
– මේක කවදාවත් වැරදි වෙන්න බෑ
Girl, you’re my angel
– කෙල්ල, ඔයා මගේ සුරදූතයා
You’re my darling angel (Ah)
– ඔබ මගේ ආදරණීය දූතයා (ආ)
Closer than my peeps you are to me, baby (Tell her, tell her)
– ඔයා මට වඩා ලං වෙලා ඉන්නේ, බබා (ඇයට කියන්න, ඇයට කියන්න)
Shorty, you’re my angel
– පුංචි, ඔයා මගේ සුරදූතයා
You’re my darling angel
– ඔයා මගේ ආදරණීය දේවදූතයා
Girl, you’re my friend
– කෙල්ල, ඔයා මගේ යාළුවා
When I’m in need, lady (Uh, uh)
– මට අවශ් ය නම්, නෝනා (අහ්හ්, අහ්හ්)
Girl, in spite of my behavior
– කෙල්ල, මගේ හැසිරීම නොතකා
Said I’m your savior
– මම කිව්වා මම ඔයාගේ ගැලවුම්කාරයා කියලා
(You must be sent from up above)
– (ඔබ ඉහත සඳහන් කළ යුතුය)
And you appear to me so tender
– ඔයා මට හරිම කරුණාවන්තයි වගේ
Say girl I surrender
– කෙල්ල කියන්න මම යටත් වෙනවා කියලා
(Thanks for giving me your love)
– (ඔබේ ආදරය මට ලබා දීම ගැන ස්තූතියි)
Girl, in spite of my behavior
– කෙල්ල, මගේ හැසිරීම නොතකා
Well, you ah mi savior
– හොඳයි, ඔයා මගේ ගැලවුම්කාරයා
(You must be sent from up above)
– (ඔබ ඉහත සඳහන් කළ යුතුය)
And you appear to me so tender
– ඔයා මට හරිම කරුණාවන්තයි වගේ
Well, girl I surrender
– හොඳයි, කෙල්ල මම යටත් වෙනවා
(Said, thanks for giving me your love)
– (ස්තූතියි, මට ඔබේ ආදරය ලබා දීම ගැන)
Now life is one big party when you’re still young
– දැන් ජීවිතේ ලොකු පාටියක් ඔයා තාම තරුණ කාලේ
And who’s gonna have your back when it’s all done
– ඒ වගේම කවුද ඔයාගේ පිටිපස්සට යන්නේ හැමදේම ඉවර වුනාම
It’s all good when you’re little, you have pure fun
– පොඩි කාලේ හරි ලස්සනයි…. හරිම විනෝදයි
Can’t be a fool, son, what about the long run? (Yeah)
– මෝඩයෙක් වෙන්න බෑ පුතේ……….. මොකද කියන්නේ? (ඔව්)
Looking back shorty always ah mention
– ආපසු හැරී බලන විට shorty සෑම විටම ah සඳහන්
Said, me not giving her much attention
– කිව්වා, මම ඇයට වැඩි අවධානයක් දෙන්නේ නැහැ
She was there through my incarceration
– ඇය මගේ හිරගෙදරදී හිටියා
I wanna show the nation my appreciation
– මට ජාතියට මගේ අගය කිරීම පෙන්වන්න ඕන
Girl, you’re my angel
– කෙල්ල, ඔයා මගේ සුරදූතයා
You’re my darling angel
– ඔයා මගේ ආදරණීය දේවදූතයා
Closer than my peeps you are to me, baby
– මගේ ඇස් වලට වඩා ඔයා මට සමීපයි, බබා
Shorty, you’re my angel
– පුංචි, ඔයා මගේ සුරදූතයා
You’re my darling angel
– ඔයා මගේ ආදරණීය දේවදූතයා
Girl, you’re my friend
– කෙල්ල, ඔයා මගේ යාළුවා
When I’m in need, lady
– මට ඕන වෙලාවට නෝනා
Girl, you’re my angel
– කෙල්ල, ඔයා මගේ සුරදූතයා
You’re my darling angel
– ඔයා මගේ ආදරණීය දේවදූතයා
Closer than my peeps you are to me, baby
– මගේ ඇස් වලට වඩා ඔයා මට සමීපයි, බබා
Shorty, you’re my angel
– පුංචි, ඔයා මගේ සුරදූතයා
You’re my darling angel
– ඔයා මගේ ආදරණීය දේවදූතයා
Girl, you’re my friend
– කෙල්ල, ඔයා මගේ යාළුවා
When I’m in need, lady
– මට ඕන වෙලාවට නෝනා
