වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
Everybody knows that the dice are loaded
– හැමෝම දන්නවා ඩයිස් එක ලොඩ් වෙලා කියලා
Everybody rolls with their fingers crossed
– හැමෝම ඇඟිලි හරවලා රෝල් කරනවා
Everybody knows the war is over
– යුද්ධය ඉවරයි කියලා හැමෝම දන්නවා
Everybody knows the good guys lost
– හැමෝම දන්නවා හොඳ මිනිස්සු නැතිවුනා කියලා
Everybody knows the fight was fixed
– හැමෝම දන්නවා සටන විසඳලා කියලා
The poor stay poor, the rich get rich
– දුප්පතුන් අසරණ වෙනවා, ධනවතුන් ධනවත් වෙනවා
That’s how it goes
– ඒක එහෙමයි.
Everybody knows
– හැමෝම දන්නවා
Everybody knows that the boat is leaking
– හැමෝම දන්නවා බෝට්ටුව කාන්දු වෙනවා කියලා
Everybody knows that the captain lied
– හැමෝම දන්නවා කැප්ටන් බොරු කියලා
Everybody got this broken feeling
– හැමෝටම මේ බිඳුණු හැඟීම තියෙනවා
Like their father or their dog just died
– හරියට එයාලගේ තාත්තා හරි බල්ලා හරි මැරිලා වගේ
Everybody talking to their pockets
– හැමෝම සාක්කුවලට කතා කරනවා
Everybody wants a box of chocolates
– හැමෝටම ඕන චොකලට් පෙට්ටියක්
And a long-stem rose
– සහ දිගු කඳක් සහිත රෝස මලක්
Everybody knows
– හැමෝම දන්නවා
Everybody knows that you love me baby
– හැමෝම දන්නවා ඔයා මට ආදරෙයි කියලා බබා
Everybody knows that you really do
– හැමෝම දන්නවා ඔයා ඇත්තටම කරනවා කියලා
Everybody knows that you’ve been faithful
– ඔබ විශ්වාසවන්තව සිටි බව සෑම කෙනෙකුම දනී
Oh, give or take a night or two
– ඔහ්, දෙන්න හෝ රාත්රියක් හෝ දෙකක් ගන්න
Everybody knows you’ve been discreet
– හැමෝම දන්නවා ඔයා බුද්ධිමත්ව හිටියා කියලා
But there were so many people you just had to meet
– ඒත් ඔයාට හමුවෙන්න ඕන තරම් මිනිස්සු හිටියා
Without your clothes
– ඇඳුම් නැතුව
Everybody knows
– හැමෝම දන්නවා
Everybody knows, everybody knows
– හැමෝම දන්නවා, හැමෝම දන්නවා
That’s how it goes
– ඒක එහෙමයි.
Everybody knows
– හැමෝම දන්නවා
Everybody knows, everybody knows
– හැමෝම දන්නවා, හැමෝම දන්නවා
That’s how it goes
– ඒක එහෙමයි.
Everybody knows
– හැමෝම දන්නවා
And everybody knows that it’s now or never
– එය දැන් හෝ කිසි විටෙකත් නොවන බව සෑම කෙනෙකුම දනී
Everybody knows that it’s me or you
– හැමෝම දන්නවා ඒ මම හෝ ඔබ කියලා
And everybody knows that you live forever
– ඔබ සදහටම ජීවත් වන බව සෑම කෙනෙකුම දනී
When you’ve done a line or two
– ඔබ එක් රේඛාවක් හෝ දෙකක් කළ විට
Everybody knows the deal is rotten
– හැමෝම දන්නවා ගනුදෙනුව නරකයි කියලා
Old Black Joe’s still picking cotton
– පරණ කළු ජෝ තවමත් කපු අස්වැන්න නෙළා ගන්නවා
For your ribbons and bows
– ඔබේ රිබන් සහ දුන්න සඳහා
And everybody knows
– හැමෝම දන්නවා
And everybody knows that the plague is coming
– ඒ වගේම හැමෝම දන්නවා වසංගතය එනවා කියලා
Everybody knows that it’s moving fast
– එය වේගයෙන් ගමන් කරන බව සෑම කෙනෙකුම දනී
Everybody knows that the naked man and woman
– හැමෝම දන්නවා නිරුවත් පිරිමි සහ ගැහැණු
Are just a shining artifact of the past
– අතීතයේ දීප්තිමත් පුරාවස්තු විතරයි
Everybody knows the scene is dead
– හැමෝම දන්නවා සීන් එක මැරිලා කියලා
But there’s gonna be a meter on your bed
– ඒත් ඔයාගේ ඇඳේ මීටරයක් තියේවි
That will disclose
– එය හෙළි කරයි
What everybody knows
– හැමෝම දන්න දේ
And everybody knows that you’re in trouble
– ඔබ කරදරයක සිටින බව සෑම කෙනෙකුම දනී
Everybody knows what you’ve been through
– ඔබ සිදු කළ දේ සෑම කෙනෙකුම දනී
From the bloody cross on top of Calvary
– කැල්වරි මුදුනේ ලේ වැගිරෙන කුරුසයෙන්
To the beach of Malibu
– මාලිබු වෙරළට
Everybody knows it’s coming apart
– හැමෝම දන්නවා ඒක වෙන් වෙනවා කියලා
Take one last look at this Sacred Heart
– මේ ශුද්ධ වූ හදවත දෙස අවසන් වරට බලන්න
Before it blows
– එය පුපුරා යාමට පෙර
Everybody knows
– හැමෝම දන්නවා