Stray Kids – ESCAPE කොරියානු පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

The sky is burning
– අහස ගිනි ගනී
타들어 가는 회색 잿빛 세상, there’s no way
– ග් රේ ග් රේ වර්ල්ඩ් පිච්චෙනවා, කිසිම ක් රමයක් නෑ
차가운 눈빛
– සීතල ඇස්
악마의 손짓, huh, 망가져 갈 이유가 많네
– යක්ෂයාගේ අත, හහ්, කැඩෙන්න ගොඩක් හේතු තියෙනවා.
Like magic, 이 시간을 멈춘다면
– මැජික් වගේ, මේ පාර නවත්තනවා නම්
네 앞에 설게 도망가자, hold my hand
– මම ඔයා ඉස්සරහ හිටගන්නම්. අපි දුවමු, මගේ අත අල්ලගන්න.
뜨겁게 날 태우며
– මාව උණු උණුවෙන්ම පිච්චෙනවා.
차가워진 널 녹여
– ඔබ සිසිල් දිය.

I can’t let you go, ’cause the world’s ’bout to break
– මට යන්න දෙන්න බෑ……….. මොකද ලෝකෙ කඩාවැටෙන නිසා………..
Just follow me, I’ll lead, night and day (Escape now)
– මා පසුපස යන්න, මම නායකත්වය දෙන්නෙමි, රාත් රිය සහ දිවා කාලය (දැන් පලා යන්න)
In exchange for this pain, can you promise me
– මේ වේදනාව වෙනුවෙන්, ඔයාට මට පොරොන්දු වෙන්න පුළුවන්ද
To show your love for me every day? Oh
– හැමදාම මගේ ආදරේ පෙන්නන්නද? ඔහ්

Come with me, let’s escape now
– එන්න මාත් එක්ක, අපි දැන් පැනලා යමු
(Run, run, run) Ah-oh!
– (දුවන්න, දුවන්න, දුවන්න) අහ්-ඔහ්!
Escape now
– දැන් පැනලා යන්න
(Run, run, run) Run, run, run
– (දුවන්න, දුවන්න, දුවන්න) දුවන්න, දුවන්න, දුවන්න
Let me take you to a place that nobody even knows
– මම ඔයාව කවුරුවත් නොදන්න තැනකට එක්ක යන්නම්
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off
– ඒවා දම්වැල් සහ දම්වැල්, ඔව්, ඔයාට ඒවා ගලවන්න නිදහස තියෙනවා
Escape now
– දැන් පැනලා යන්න
(Run, run, run) Run, run, run
– (දුවන්න, දුවන්න, දුවන්න) දුවන්න, දුවන්න, දුවන්න
Escape now
– දැන් පැනලා යන්න

Feel the rhythm of your
– ඔබේ රිද්මය දැනෙන්න
Heartbeat pounding loud
– හෘද ස්පන්දනය හයියෙන්
We’re on a thrill adventure
– අපි ත් රාසජනක වික් රමාන්විතයක ඉන්නේ
Hold my hand, just let it out
– මගේ අත අල්ලගන්න, ඒක එලියට දාන්න
Escape from reality, come with me
– යථාර්ථයෙන් මිදෙන්න, මා සමඟ එන්න
I’ll fulfill all your fantasies, follow me
– මම ඔයාගේ හැම මනකල්පිතයක්ම ඉටු කරන්නම්, මාව අනුගමනය කරන්න
Let’s run away from the world, shh
– අපි ලෝකෙන් පැනලා යමු, ශා
Don’t you love the sound of silence? It’s all we need, oh, oh, oh
– නිශ්ශබ්දතාවයට ඔබ කැමති නැද්ද? අපිට ඕන එච්චරයි, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්

I can’t let you go, ’cause the world’s ’bout to break
– මට යන්න දෙන්න බෑ……….. මොකද ලෝකෙ කඩාවැටෙන නිසා………..
Just follow me, I’ll lead, night and day (Escape now)
– මා පසුපස යන්න, මම නායකත්වය දෙන්නෙමි, රාත් රිය සහ දිවා කාලය (දැන් පලා යන්න)
I’ll take all this pain, can you promise me
– මම මේ හැම වේදනාවක්ම විඳිනවා, ඔයාට මට පොරොන්දු වෙන්න පුළුවන්ද?
To give me all of you every day? Oh
– හැමදාම මට දෙන්නද? ඔහ්

Come with me, let’s escape now
– එන්න මාත් එක්ක, අපි දැන් පැනලා යමු
(Run, run, run) Ah-oh!
– (දුවන්න, දුවන්න, දුවන්න) අහ්-ඔහ්!
Escape now
– දැන් පැනලා යන්න
(Run, run, run) Run, run, run
– (දුවන්න, දුවන්න, දුවන්න) දුවන්න, දුවන්න, දුවන්න
Let me take you to a place that nobody even knows
– මම ඔයාව කවුරුවත් නොදන්න තැනකට එක්ක යන්නම්
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off
– ඒවා දම්වැල් සහ දම්වැල්, ඔව්, ඔයාට ඒවා ගලවන්න නිදහස තියෙනවා
Escape now
– දැන් පැනලා යන්න
(Run, run, run) Run
– (දුවන්න, දුවන්න, දුවන්න) දුවන්න
Escape now
– දැන් පැනලා යන්න

All hell’s breaking loose on the surface we live on
– අප ජීවත් වන මතුපිට අපාය බිඳ වැටෙනවා
There isn’t a heaven, no more (Heaven, no more)
– ස්වර්ගයක් නැත, තවත් නැත (ස්වර්ගය, තවත් නැත)
Hold onto my hands, headed for the climax
– මගේ අත් අල්ලගෙන, උච්චතම අවස්ථාව කරා ගමන් කරනවා
Baby, let’s run away together (Yeah)
– බබා, අපි එකට පැනලා යමු (ඔව්)

Come with me, let’s escape now
– එන්න මාත් එක්ක, අපි දැන් පැනලා යමු
Ah-oh!
– අහ්හ්!
Escape now
– දැන් පැනලා යන්න
(Run, run, run) Run, run, run
– (දුවන්න, දුවන්න, දුවන්න) දුවන්න, දුවන්න, දුවන්න
Let me take you to a place that nobody even knows (Come with me)
– මම ඔයාව කවුරුවත් නොදන්න තැනකට එක්ක යන්නම් (මාත් එක්ක එන්න)
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off (Come with me, come with me)
– ඒව දම්වැල් සහ දම්වැල්, ඔව්, ඔයාට ඒවා ගලවන්න නිදහස තියෙනවා (මාත් එක්ක එන්න, මාත් එක්ක එන්න)
Escape now (Come with me, come with me, come with me)
– දැන්ම පලයන් (මාත් එක්ක එන්න, මාත් එක්ක එන්න)
(Run, run, run) Run, run, run
– (දුවන්න, දුවන්න, දුවන්න) දුවන්න, දුවන්න, දුවන්න
Escape now
– දැන් පැනලා යන්න


Stray Kids

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: