වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
Jestem w stanie pójść na wojnę z każdym, słuchaj, żeby dowieść racji
– මට ඕනම කෙනෙක් එක්ක යුද්ධ කරන්න පුළුවන්, අහන්න පුළුවන්, මගේ නඩුව ඔප්පු කරන්න.
Jaki trap? To już dawno plastik, nic nie zmienia jak blasku zastrzyk
– මොන වගේ පඩිපෙළක්ද? සෑහෙන කාලයක් තිස්සේ ප්ලාස්ටික් වෙලා, දිලිසෙන ඉන්ජෙක්ෂන් වගේ කිසිම දෙයක් වෙනස් වෙන්නේ නෑ
Potrzebuję pauzy tylko po to, żeby zostać sobą
– මට මාවම වෙන්න විවේකයක් අවශ් යයි.
Pośród produktów miałem myśl, że zaraz stanę obok
– ඒ අතරෙ තමයි මට හිතුනෙ මම මේ පැත්තෙ එන්නං කියල………..
Gramy dziś w Kato dla dwunastu koła i będzie fest, a nie odwołam
– අද අපි දොළොස් මාපක කැටෝ සෙල්ලම් කරනවා, සහ උත්සවයක් තියේවි, නමුත් මම අවලංගු කරන්නේ නැහැ.
Chodzę z kuzynem jak mama potwora, bo co by nie zrobił to będę go kochał
– මම මගේ ඥාති සහෝදරයා එක්ක ඇවිදිනවා රාක්ෂයාගේ අම්මා වගේ, මොකද එයා මොනවා කළත් මම එයාට ආදරෙයි
“Słodki patus” — mówią mi dziewczyny, co niedobrych chcą chłopaków (Simba)
– “ස්වීට් පැටස්” – නරක කොල්ලන්ට අවශ්ය දේ කෙල්ලෝ මට කියති (සිම්බා)
Życie w jebanych hotelach, influencerki chcą wbijać na melanż
– හුකන හෝටල් වල ජීවත් වෙන, බලපෑම් කරන්නන්ට අවශ් යයි මෙලන්ජ් එක අතහරින්න
Dla mnie ich nie ma, jak dla nich mnie nie ma, gdy przyjdzie afera lub zacznę od zera
– ඒවා මට නෑ, හරියට මම ඒවා වෙනුවෙන් නොපවතිනවා වගේ ව් යාපාරය පටන් ගන්නකොට හෝ මම මුල ඉඳන් පටන් ගන්නකොට.
To nie, pijemy już na smut-no, bo za długo tłuk-ło zło
– නෑ, අපි දැනටමත් දුක වෙනුවෙන් බොනවා, මොකද නපුර ගොඩක් කල් ඉඳන් ගහනවා.
Dlatego nie spałem, tylko malowałem ten rok
– ඒ නිසා තමයි මට නින්ද ගියේ නැත්තේ, මම මේ අවුරුද්දේ විතරයි චිත් ර ඇන්දේ.
Muah
– මුවා
Zarabiamy tylko, żeby zbankrutować
– අපි සල්ලි හොයන්නේ බංකොලොත් වෙන්න විතරයි.
Wszystko rozpierdolę i zdobędę to od nowa
– මම ඒක ඔක්කොම කඩලා ආයෙත් ඒක ගන්නම්කෝ.
Ta droga jest dla hustler — droga w chuj
– මේ විදිහට හස්ලර් කෙනෙක්ට තමයි කෙලවගන්න විදිය
Zapytaj mojej nerki, zapytaj moich płuc
– මගේ වකුගඩුව ඉල්ලන්න, මගේ පෙනහළු ඉල්ලන්න
Zarabiamy tylko, żeby zbankrutować
– අපි සල්ලි හොයන්නේ බංකොලොත් වෙන්න විතරයි.
Wszystko rozpierdolę i zdobędę to od nowa
– මම ඒක ඔක්කොම කඩලා ආයෙත් ඒක ගන්නම්කෝ.
Ta droga jest dla hustler — droga w chuj
– මේ විදිහට හස්ලර් කෙනෙක්ට තමයි කෙලවගන්න විදිය
Zapytaj mojej nerki, zapytaj moich płuc
– මගේ වකුගඩුව ඉල්ලන්න, මගේ පෙනහළු ඉල්ලන්න
Czasem to mi się wydaje, że z chłopakami wyprzedziliśmy modę
– සමහර වෙලාවට මට හිතෙනවා පිරිමි අයයි මමයි විලාසිතා වලට වඩා ඉදිරියෙන් ඉන්නවා කියලා.
Ziomal to żaden designer, a widziałem go z bransoletą na nodze
– මචං, එයා නිර්මාණකරුවෙක් නෙවෙයි, මම එයාව දැක්කා එයාගේ කකුලේ බ් රේස්ලට් එකක් තියාගෙන.
Sygnet, co noszę to zmarłego fana, a wręczał mi to jego ziomek
– මම අඳින මුද්ද මියගිය රසිකයෙක්, එයාගේ යාළුවා ඒක මට දුන්නා.
Pokaż diamenty, co byłyby przy nim tak drogie
– මෙතරම් මිල අධික දියමන්ති පෙන්වන්න
VAE i Szpaku to hustler — poradzę sobie gdziekolwiek
– Wa සහ ස්ටාර්ලින්-හස්ලර්-මට ඕනෑම තැනක හැසිරවිය හැකිය
Nie mogę spać, a materac jedynie po to, by upchać tam forsę
– මට නිදාගන්න බෑ, ඒ වගේම මෙට්ටය තියෙන්නේ සල්ලි දාන්න විතරයි.
Mam siedemnaście kamieni w kieszeni, bo zaraz oświadczam się młodej
– මගේ සාක්කුවේ ගල් 17ක් තියෙනවා මොකද මම මගේ පෙම්වතියට යෝජනා කරන්න යන්නේ.
Jest nieskazitelna, urocza i piękna jak to, co jej zaraz założę na dłonie
– ඇය දෝෂ රහිතයි, ආකර්ශනීයයි, ලස්සනයි, මම ඇයගේ අත් වලට දාන දේ වගේ.
Włosy do tyłu jak młody Yakuza, dawno nie miałem takiego uczucia
– මගේ කොණ්ඩය ආපහු තරුණ යකුසාගේ වගේ, මට ඒ හැඟීම ගොඩක් කාලෙකින් දැනිලා නෑ.
Piona od zioma, co dalej to rzuca, w sensie dosłownie, dawaj to, kurwa
– බොනර් කෙනෙක්ගෙන්, ඊලඟට ඒක විසි කරනවා, වචනාර්ථයෙන්, එන්න ඒක කෙලවන්න
Ja nie płakałem po Notre-Dame, bo moje chłopaki spaliły tu cały Amsterdam
– මම නොට් රඩ් ඩේම් වලින් පස්සේ ඇඬුවේ නෑ මොකද මගේ මිනිස්සු ඇම්ස්ටර්ඩෑම් මුළුමනින්ම ගිනි තියලා දැම්මා.
Zarabiamy tylko, żeby zbankrutować
– අපි සල්ලි හොයන්නේ බංකොලොත් වෙන්න විතරයි.
Wszystko rozpierdolę i zdobędę to od nowa
– මම ඒක ඔක්කොම කඩලා ආයෙත් ඒක ගන්නම්කෝ.
Ta droga jest dla hustler — droga w chuj
– මේ විදිහට හස්ලර් කෙනෙක්ට තමයි කෙලවගන්න විදිය
Zapytaj mojej nerki, zapytaj moich płuc
– මගේ වකුගඩුව ඉල්ලන්න, මගේ පෙනහළු ඉල්ලන්න
Zarabiamy tylko, żeby zbankrutować
– අපි සල්ලි හොයන්නේ බංකොලොත් වෙන්න විතරයි.
Wszystko rozpierdolę i zdobędę to od nowa
– මම ඒක ඔක්කොම කඩලා ආයෙත් ඒක ගන්නම්කෝ.
Ta droga jest dla hustler — droga w chuj
– මේ විදිහට හස්ලර් කෙනෙක්ට තමයි කෙලවගන්න විදිය
Zapytaj mojej nerki, zapytaj moich płuc
– මගේ වකුගඩුව ඉල්ලන්න, මගේ පෙනහළු ඉල්ලන්න
Nie ma wytwórni, a więź nieprzerwana
– ලේබලයක් නෑ, ඒ වගේම සම්බන්ධතාවය දිගටම තියෙනවා.
Kiedy boss wróci poznasz po strzałach
– ලොක්කා ආපහු ආවම, ඔයා ඊතල වලින් දැනගනීවි.
