The Cure – Alone ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

This is the end of every song that we sing
– මේක තමයි අපි ගායනා කරන හැම ගීතයකම අවසානය
The fire burned out to ash and the stars grown dim with tears
– ගින්න අළු වෙලා තරු කඳුළු වලින් අඳුරු වෙලා
Cold and afraid, the ghosts of all that we’ve been
– සීතලයි බයයි, අපි හිටපු හැමෝගෙම අවතාර
We toast with bitter dregs, to our emptiness
– අපි අපේ හිස්බව වෙනුවෙන් කටුක කුණු වලින් පානය කරනවා

And the birds falling out of our skies
– අපේ අහසින් වැටෙන කුරුල්ලෝ
And the words falling out of our minds
– අපේ හිතෙන් පිටවෙන වචන
And here is to love, to all the love
– මෙන්න ආදරය කරන්න, හැම ආදරයකටම
Falling out of our lives
– අපේ ජීවිත වලින් වැටෙනවා
Hopes and dreams are gone
– බලාපොරොත්තු සහ සිහින නැතිවෙලා
The end of every song
– හැම ගීතයකම අවසානය

And it all stops
– ඒ හැම දෙයක්ම නතර වෙනවා
We were always sure that we would never change
– අපි හැමවෙලේම විශ්වාස කළා අපි කවදාවත් වෙනස් වෙන්නේ නෑ කියලා.
And it all stops
– ඒ හැම දෙයක්ම නතර වෙනවා
We were always sure that we would stay the same
– අපිට හැමවෙලේම විශ්වාසයි අපි එකම විදිහට ඉන්නව කියල.
But it all stops
– ඒත් හැමදේම නතර වෙනවා
And we close our eyes to sleep
– අපි ඇස් වහගෙන නිදාගන්නවා
To dream a boy and girl
– කොල්ලෙක් සහ කෙල්ලෙක් හීන දකිනවා
Who dream the world is nothing but a dream
– ලෝකය සිහින දකින්නේ සිහිනයක් මිස වෙන කිසිවක් නොවේ

Where did it go?
– කොහෙද ගියේ?
Where did it go?
– කොහෙද ගියේ?
Broken voiced lament to call us home
– බිඳුණු හඬක් අපිව ගෙදර කැඳවන්න
This is this end of every song we sing
– මේ තමයි අපි ගායනා කරන හැම ගීතයකම අවසානය
Where did it go?
– කොහෙද ගියේ?
Where did it go?
– කොහෙද ගියේ?
Where did it go?
– කොහෙද ගියේ?
Where did it go?
– කොහෙද ගියේ?
Broken voiced lament to call us home
– බිඳුණු හඬක් අපිව ගෙදර කැඳවන්න
This is the end of every song we sing, alone
– මේ හැම සින්දුවකම අවසානයයි අපි තනියම


The Cure

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: