The Weeknd – Cry For Me ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

Ooh, yeah
– ඔහ්, ඔව්
Ooh, yeah
– ඔහ්, ඔව්

I can feel it
– මට ඒක දැනෙනවා
Girl, pick up your phone, I can’t believe it
– කෙල්ල, ඔයාගේ ෆෝන් එක ගන්න, මට ඒක විශ්වාස කරන්න බෑ
I can feel my spirit slowly leaving
– මගේ ආත්මය හෙමින් හෙමින් යන බව මට දැනෙනවා
I can’t see myself and I’m not breathing (Ah)
– මට මාවම පේන්නේ නෑ, මට හුස්ම ගන්න බෑ (ආ)
I’m not breathing (I’m not breathing)
– මම හුස්ම ගන්නේ නැහැ(මම හුස්ම ගන්නේ නැහැ)
Slowly bleeding (Bleeding)
– සෙමින් ලේ ගැලීම (ලේ ගැලීම)
I wish that I told you all my feelings (Feelings)
– මගේ සියලු හැඟීම් (හැඟීම්)ඔබට පැවසීමට මම ප් රාර්ථනා කරමි
I hope that I live life for a reason (Reason)
– මම හිතන්නේ මම ජිවිතේ ගත කරන්නේ හේතුවක් ඇතුවයි (හේතුව)
But at least you’ll play this song
– අඩුම ගානේ මේ සිංදුවවත් කරන්න
When I’m gone
– මම ගියාම

And I hope you cry for me like I cry for you
– මම ඔයා වෙනුවෙන් අඬනවා වගේ ඔයා වෙනුවෙන් අඬනවා කියලා මම හිතනවා
Every night for you, take it easy on me, baby
– හැම රෑකම ඔයා වෙනුවෙන්, මට සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න, බබා
‘Cause I tried with you, saw my life with you
– මම ඔබ සමඟ උත්සාහ කළ නිසා, මගේ ජීවිතය ඔබ සමඟ දුටුවෙමි
End of time with you, now we’re strangers
– ඔබ සමග කාලය අවසන්, දැන් අපි ආගන්තුකයන්
And I hope that you still cry for me like I cry for you
– මම හිතනවා ඔයා තාමත් ඔයා වෙනුවෙන් අඬනවා කියලා මම ඔයා වෙනුවෙන් අඬනවා වගේ
Every night for you, I’ve been living with this lie
– හැමදාම ඔයා වෙනුවෙන්, මම මේ බොරුව එක්ක ජීවත් වෙනවා
Now I can’t hide the truth, I can’t hide the truth
– දැන් මට ඇත්ත හංගන්න බෑ, මට ඇත්ත හංගන්න බෑ
Girl, I’ll cry for you
– කෙල්ල, මම ඔයා වෙනුවෙන් අඬනවා
Girl, I’ll cry for you, ooh, yeah
– කෙල්ල, මම ඔයා වෙනුවෙන් අඬනවා, ඔහ්, ඔව්

I can’t see clear
– මට පැහැදිලිව පේන්නේ නෑ
I wash my fears with whisky tears
– මම විස්කි කඳුළු වලින් මගේ බිය සෝදනවා
I disappear
– මම අතුරුදහන් වෙනවා
Don’t interfere, the end is near
– බාධා කරන්න එපා, අවසානය ළඟයි
The crowd’ll scream
– සෙනග කෑ ගහයි
I block my ears to stop the cheers
– මම මගේ කන් අවහිර කරනවා සන්තෝෂය නවත්වන්න
‘Cause the stage took a toll
– මොකද වේදිකාව ලොකු බරක් ගත්තා
Been faded on the floor
– බිම වැටිලා
In this penthouse prison, I’m alone
– මේ හිරගෙදර මම තනිවෙලා

And I hope you cry for me like I cry for you
– මම ඔයා වෙනුවෙන් අඬනවා වගේ ඔයා වෙනුවෙන් අඬනවා කියලා මම හිතනවා
Every night for you, take it easy on me, baby
– හැම රෑකම ඔයා වෙනුවෙන්, මට සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න, බබා
‘Cause I tried with you, saw my life with you
– මම ඔබ සමඟ උත්සාහ කළ නිසා, මගේ ජීවිතය ඔබ සමඟ දුටුවෙමි
End of time with you, now we’re strangers
– ඔබ සමග කාලය අවසන්, දැන් අපි ආගන්තුකයන්
And I hope that you still cry for me like I cry for you
– මම හිතනවා ඔයා තාමත් ඔයා වෙනුවෙන් අඬනවා කියලා මම ඔයා වෙනුවෙන් අඬනවා වගේ
Every night for you, I’ve been living with this lie
– හැමදාම ඔයා වෙනුවෙන්, මම මේ බොරුව එක්ක ජීවත් වෙනවා
Now I can’t hide the truth, I can’t hide the truth (Hide the truth)
– දැන් මට ඇත්ත හංගන්න බෑ (ඇත්ත හංගන්න)
Girl, I’ll cry for you
– කෙල්ල, මම ඔයා වෙනුවෙන් අඬනවා
Girl, I’ll cry for you, ooh, yeah
– කෙල්ල, මම ඔයා වෙනුවෙන් අඬනවා, ඔහ්, ඔව්

Every time I hit the road, it takes a little piece of me
– මම පාරට බහින හැම වෙලාවකම, ඒක මගේ පොඩි කෑල්ලක්
Kills me slowly (Slowly)
– මාව හෙමින් හෙමින් මරනවා (හෙමින් හෙමින්)
When I needed you the most, you always gave me sympathy
– මට ඔයාව ඕන වුනාම, ඔයා හැමවෙලේම මට අනුකම්පාව දුන්නා
Now you’re over me (Over me)
– දැන් ඔබ මා මත (Over me)
Now you’re better on your own, it ain’t a fucking mystery
– දැන් ඔයා තනියම ඉන්න එක හොඳයි, ඒක අභිරහසක් නෙවෙයි
You’ve been showing me
– ඔයා මට පෙන්නුවා
Now I’ve been burning up my home, baby
– දැන් මම මගේ ගෙදර ගිනි ගන්නවා, බබා
I’ve been burning up my home
– මම මගේ නිවස ගිනිබත් කළා

And I hope you cry for me like I cry for you
– මම ඔයා වෙනුවෙන් අඬනවා වගේ ඔයා වෙනුවෙන් අඬනවා කියලා මම හිතනවා
Every night for you, take it easy on me, baby
– හැම රෑකම ඔයා වෙනුවෙන්, මට සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න, බබා
‘Cause I tried with you, saw my life with you
– මම ඔබ සමඟ උත්සාහ කළ නිසා, මගේ ජීවිතය ඔබ සමඟ දුටුවෙමි
End of time with you, now we’re strangers
– ඔබ සමග කාලය අවසන්, දැන් අපි ආගන්තුකයන්
And I hope that you still cry for me like I cry for you
– මම හිතනවා ඔයා තාමත් ඔයා වෙනුවෙන් අඬනවා කියලා මම ඔයා වෙනුවෙන් අඬනවා වගේ
Every night for you, I’ve been living with this lie
– හැමදාම ඔයා වෙනුවෙන්, මම මේ බොරුව එක්ක ජීවත් වෙනවා
Now I can’t hide the truth, I can’t hide the truth
– දැන් මට ඇත්ත හංගන්න බෑ, මට ඇත්ත හංගන්න බෑ
Girl, I’ll cry for you
– කෙල්ල, මම ඔයා වෙනුවෙන් අඬනවා
Girl, I’ll cry for you, ooh, yeah
– කෙල්ල, මම ඔයා වෙනුවෙන් අඬනවා, ඔහ්, ඔව්


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: