The Weeknd – Wake Me Up ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

All I have is my legacy
– මට තියෙන්නේ මගේ උරුමය විතරයි
I been losing my memory
– මගේ මතකය නැති වෙනවා
No afterlife, no other side
– මරණින් මතු ජීවිතය, වෙනත් පැත්තක් නැත
I’m all alone when it fades to black
– කළුවර වැටෙනකොට මම තනිවෙලා
Fades to black
– කළු පැහැයට හැරේ
No afterlife, no other side
– මරණින් මතු ජීවිතය, වෙනත් පැත්තක් නැත
I’m all alone when it fades
– මම තනිවෙමි එය මැකී යන විට
Play smile, live fully
– සිනහව සෙල්ලම් කරන්න, සම්පූර්ණයෙන්ම ජීවත් වෙන්න
When life is hard
– ජීවිතය දුෂ්කර වූ විට
I know death’s easy
– මරණය ලේසි බව මම දනිමි
Woah
– වොහ්


Sun is never rising
– ඉර කවදාවත් නැගිටින්නේ නෑ
I don’t know if it’s day or night (Or night)
– අනේ මන්දා දවල්ද රෑද කියලා….: d
And I can’t find the horizon (Horizon)
– මට හොයා ගන්න බෑ (Horizon)
I’m running out of time (Time)
– මම කාලෙන් කාලෙට දුවනවා………..

Are you real, or are you an illusion?
– ඔයා ඇත්තද, නැත්නම් ඔයා මායාවක්ද?
‘Cause I fear your love’s my delusion
– මොකද මම බයයි ඔයාගේ ආදරේ මගේ මායාව නිසා

Wake me up, come find me
– මාව ඇහැරවන්න, මාව හොයාගන්න එන්න
It feels like I’m dying
– මට දැනෙන්නේ මම මැරෙනවා වගේ
Wake me up, these demons
– මාව අවදි කරන්න, මේ යක්ෂයෝ
Keep creeping, don’t fear ’em
– දිගටම බඩගාගෙන යන්න, එයාලට බය වෙන්න එපා
Wake me up
– මාව ඇහැරවන්න

– ඔහ්, ඔහ්-ඔහ්
Ooh, ooh-ooh

– විදුලි රැහැනට එනවා
It’s coming to the wire
– මට දැනෙන්නේ මම අංශභාග රෝගියෙක් වගේ
I’m feeling like I’m paralyzed
– ඔබේ ගින්දරෙන් මාව පිරිසිදු කරන්න (හෙලෝ)
Cleanse me with your fire (Hey)
– මගේ ඇස් අරින්න
Open up my eyes

– ඔයා ඇත්තද?), නැත්නම් ඔයා මායාවක්ද?
Are you real (Are you real?), or are you an illusion?
– මොකද මම බයයි ඔයාගේ ආදරේ මගේ මායාව නිසා
‘Cause I fear your love’s my delusion

– මාව ඇහැරවන්න, මාව හොයාගන්න එන්න
Wake me up, come find me
– මම මැරෙනවා වගේ දැනෙනවා (Ooh-woah)
It feels like I’m dying (Ooh-woah)
– මාව ඇහැරවන්න, මේ යක්ෂයෝ (මේ යක්ෂයෝ)
Wake me up, these demons (These demons)
– බයවෙන්න එපා, බයවෙන්න එපා, බයවෙන්න එපා, බයවෙන්න එපා, බයවෙන්න එපා, බයවෙන්න එපා, බයවෙන්න එපා, බයවෙන්න එපා
Keep creeping (Keep creeping), don’t fear ’em (Ooh-woah)
– මාව ඇහැරවන්න, මොකද මම උත්සාහ කරනවා (මම උත්සාහ කරනවා)
Wake me up, ’cause I’m trying (I’m trying)
– මෙම නින්ද (මෙම නින්ද) අංශභාගය (Oh)
This sleep is (This sleep is) paralyzing (Oh)
– මාව ඇහැරවන්න, මොකද මම හීන දකිනවා (මම හීන දකිනවා)
Wake me up, ’cause I’m dreaming (I’m dreaming)
– එය දැනෙනවා ඒ නිසා (හේ) මගුල් සැබෑ (හේ)
It feels so (Hey) damn real (Hey)
– මාව ඇහැරවන්න
Wake me up

– ඕ-ඕ-ඕ-ඕ
Oh-oh-oh-oh
– ඕ-ඕ-ඕ
Oh-oh-oh


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: