Tyler, The Creator – Thought I Was Dead ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

You don’t wanna go to war with a soldier
– යුද හමුදා සෙබළෙකු සමඟ යුද්ධයකට යාමට ඔබට අවශ් ය නැත
You don’t wanna go to war with a soldier
– යුද හමුදා සෙබළෙකු සමඟ යුද්ධයකට යාමට ඔබට අවශ් ය නැත
You don’t wanna go to war with a soldier
– යුද හමුදා සෙබළෙකු සමඟ යුද්ධයකට යාමට ඔබට අවශ් ය නැත
You don’t wanna go to war with a soldier
– යුද හමුදා සෙබළෙකු සමඟ යුද්ධයකට යාමට ඔබට අවශ් ය නැත
There’s more to life than just fuckin’ workin’, bro (They thought I was dead)
– වැඩ කරන එකටත් වඩා ජිවිතේ තියෙනවා මල්ලි (එයාලා හිතුවේ මම මැරිලා කියලා)

Okay, bitch, I’ve been trapped in the zoo
– හරි, බැල්ලි, මම සත්තු වත්තක හිරවෙලා
Nigga got plaques like the crack of a tooth (Uh-huh, uh-huh)
– නිග්ගාට දත් වල ඉරිතැලීම් වගේ තහඩු තියෙනවා (අහ්-හහ්, අහ්-හහ්)
I need some space like the back of a coupe
– මට අවශ් ය වන්නේ කුප්පියේ පිටුපස වැනි ඉඩක්
I’m tryna magic wand, I’m tryna poof, so (They thought I was dead)
– මම ට් රයිනා මැජික් වෑන්, මම ට් රයිනා පූෆ්, ඉතින් (ඔවුන් හිතුවේ මම මැරිලා කියලා)
Grab the blammer (Hmm), fuck all the glitz and the glamour (Hmm)
– අල්ලා blammer (හ්), මගුලක්ද සියලු glitz හා රූසපුව (හ්ම්ම්)
I want a crib in Atlanta, brodie, me and my bitch in your Pampers (Hmm)
– මට ඕනේ ඇට්ලන්ටා වල පැටියෙක්, බ් රෝඩි, මමයි මගේ බැල්ලියයි ඔයාගේ පැම්පර්ස් වල (හ්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්
Them niggas thought I was dead (Hmm)
– මම මැරුණා කියලා නිග්ගස්ලා හිතුවා (හ්ම්ම්)
Them niggas thought I was dead (You ain’t gon’ see me)
– මම මැරුණා කියලා නිග්ගස්ලා හිතුවා (ඔයා මාව දැක්කේ නෑ)
You niggas thought I was dead (Nigga, no way)
– ඔයා හිතුවද මම මැරිලා කියලා (Nigga, no way)
You niggas thought I was dead (I turned to a ghost)
– උඹලා හිතන් ඉන්නේ මම මැරිලා කියලා (මම හොල්මනක් වෙලා)
Them niggas thought I was dead (I’m over this shit)
– ඒ ගොල්ලෝ හිතුවේ මම මැරිලා කියලා (මම මේ ජරාව ගැන හිතලා)
Them niggas thought I was dead (I’m over this shit)
– ඒ ගොල්ලෝ හිතුවේ මම මැරිලා කියලා (මම මේ ජරාව ගැන හිතලා)
(They thought I was dead, dead)
– (මම මැරුණා, මැරුණා)

Them niggas thought I was dead
– ඔවුන් හිතුවේ මම මැරිලා කියලා
Them niggas thought I was dead
– ඔවුන් හිතුවේ මම මැරිලා කියලා
You niggas thought I was dead
– ඔයා හිතුවේ මම මැරිලා කියලා
You niggas thought I was dead
– ඔයා හිතුවේ මම මැරිලා කියලා
Niggas thought I was dead
– කලු මිනිස්සු හිතුවේ මම මැරිලා කියලා
Them niggas thought I was dead
– ඔවුන් හිතුවේ මම මැරිලා කියලා
You niggas thought I was dead
– ඔයා හිතුවේ මම මැරිලා කියලා
You niggas thought I was dead
– ඔයා හිතුවේ මම මැරිලා කියලා

Get love in the hood, but I must leave (Yeah)
– ආදරෙන් ඉන්න, ඒත් මට යන්න වෙනවා (ඔව්)
Born way in the hills where they can’t see (Can’t see)
– උන්දැට පේන්නේ නැති තැන් වල ඉපදිලා (පේන්නේ නැති තැන් වල)
Swear I burned twenty M’s, 2018 (Yeah)
– 2018 දී මම විස්සක් පිච්චුවා (ඔව්)
Like I play for the Bills, goin’ OD (They thought I was dead)
– මම බිල්ස් වෙනුවෙන් සෙල්ලම් කරනවා වගේ, ගොයින් ඕඩී (ඔවුන් හිතුවේ මම මැරිලා කියලා)
Niggas tend to get rich and they act weird (Weird)
– Niggas ධනවත් වීමට නැඹුරු හා ඔවුන් අමුතු ක්රියා (අමුතු)
How you welcome at the party with your butt pierced? (Come on)
– ඔයා කොහොමද සාදරයෙන් පිළිගන්නේ ඔයාගේ පස්ස විදලා තියෙන පාටියට? (එන්න)
Shit, I’d rather play golf ’til the check clear (Yeah)
– මල කෙලියයි……….. මම නම් ගේම ඉල්ලනවා….: Yes:
Niggas turn thirty-five, now they out here (They thought I was dead)
– නිග්ගස් අවුරුදු තිස් පහක් වෙනවා, දැන් එයාලා මෙහෙන් පිටවෙලා (එයාලා හිතුවේ මම මැරිලා කියලා)
Nigga, Rolls or the Royce? Tryna program
– නිග්ගා, රෝල්ස් හෝ රොයිස්? ට් රයිනා වැඩසටහන
I was really outside with the dope man
– මම ඇත්තටම පිටින් හිටියේ මත්ද් රව් ය මිනිසා එක්ක
Now I really got M’s, nigga, no chance
– දැන් මට ඇත්තටම M ‘ s, nigga, කිසිම අවස්ථාවක් නෑ
I don’t wanna be seen in your bromance, hmm
– මට ඔයාගේ බ් රෝමන් එකේ ඉන්න ඕන නෑ, හ්ම්ම්

Packed in, goddamn, that dream
– ඒ හීනෙන්, මගුලෙන්, ඒ හීනෙන්
Never seen a nigga with a fuckin’ cap game (They thought I was)
– කවදාවත් දැකලා නෑ නිග්ගා එක්ක කෙලවපු කැප් ගේම් එකක් (එයාලා හිතුවේ මම කියලා)
If a nigga think he gon’ get blatt-blatt-blatt-blatt me
– කළු ජාතිකයෙක් හිතුවොත් එයා මාව අල්ලගනී කියලා

Them niggas thought I was dead (Yeah)
– මම මැරුණා කියලා නිග්ගස්ලා හිතුවා (ඔව්)
Them niggas thought I was dead
– ඔවුන් හිතුවේ මම මැරිලා කියලා
These niggas thought I was dead (They thought that I was dead)
– මේ නිග්ගාලා හිතුවේ මම මැරිලා කියලා (එයාලා හිතුවේ මම මැරිලා කියලා)
These niggas thought I was dead (They thought that I was dead)
– මේ නිග්ගාලා හිතුවේ මම මැරිලා කියලා (එයාලා හිතුවේ මම මැරිලා කියලා)
Niggas thought I was dead (I was dead)
– නිග්ගස් හිතුවා මම මැරිලා කියලා (මම මැරිලා කියලා)
Niggas thought I was dead (Woah, woah)
– නිග්ගස්ලා හිතුවේ මම මැරිලා කියලා (Woah, woah)
You niggas thought I was dead (Dead)
– උඹලා හිතන් ඉන්නේ මම මැරිලා කියලා….
Them niggas thought I was dead (They thought I was dead)
– මම මැරුණා කියලා හිතපු නිග්ගාලා (ඔවුන් හිතුවේ මම මැරුණා කියලා)

I don’t wanna be found, I don’t wanna be down
– මට හොයාගන්න ඕන නෑ, මට පහලට යන්න ඕන නෑ
I don’t wanna be found, I don’t wanna be down
– මට හොයාගන්න ඕන නෑ, මට පහලට යන්න ඕන නෑ
I don’t wanna be found, I don’t wanna be down (Oh, you know Tyler and his tone)
– මට හොයන්න ඕන නෑ, මට පහලට යන්න ඕන නෑ (ඔහ්, ඔයා දන්නවා ටයිලර් සහ ඔහුගේ ස්වරය)
I don’t wanna be found, I don’t wanna be down (I’m so sick of these niggas, they don’t know you, fuck you)
– මට ඔයාව හොයාගන්න ඕන නෑ, මට පහලට යන්න ඕන නෑ (මට මේ නිග්ගස්ලාගෙන් තරහයි, එයාලා ඔයාව දන්නේ නෑ, කෙලවනවා)

White boys mockin’ this shit and y’all mad at me? Y’all can suck my dick (Suck my dick)
– සුදු කොල්ලෝ මේ මගුලට විහිළු කරනවද? ඔයාලා හැමෝටම පුළුවන් මගේ ඩික් එක උරා බොන්න (මගේ ඩික් එක උරා බොන්න)
Pull up old tweets, pull up old t-shirts, all that, I’ll moonwalk over that bitch (Hee-hee)
– පරණ ට්වීට් ටික අදින්න, පරණ ටී ෂර්ට් ටික අදින්න, ඒ ඔක්කොම, මම ඒ බැල්ලි උඩට ඇවිදිනවා (හී හී)
See, T changed like the ‘fit got dirty
– බලන්න, ‘ෆිට් එක අපිරිසිදු වුණා’ වගේ වෙනස් වෙලා
I was young man, then a nigga hit thirty
– මම තරුණයි, ඊට පස්සේ කළු ජාතිකයෙක් තිහක් ගැහුවා
I was one mil’, then a nigga hit thirty
– මම මිලියනයක්, ඊට පස්සේ කළු ජාතිකයෙක් තිහක් ගැහුවා
Bitch, you ain’t Coco Gauff, you can’t serve me
– බැල්ලි, ඔයා කොකෝ ගෝෆ් නෙවෙයි, ඔයාට මට සේවය කරන්න බෑ
Anti-what? Hm, yeah, right
– -මොකක්ද? හ්ම්ම් ඔව් හරි
Niggas runnin’ they mouth, keep it airtight
– කලු මිනිස්සු කටේ දුවනවා, ඒක වාතය රහිතව තියාගන්න
I’ma crash shit out ’til my hair white
– මම මගේ කොණ්ඩය සුදු වෙනකම් කඩා වැටෙනවා
I got too much drive, I’m a terabyte
– මට ගොඩක් ඩ් රයිව් තියෙනවා, මම ටෙරාබයිට් කෙනෙක්
I got a big ol’ head, I ain’t like these niggas
– මට ලොකු ඔලුවක් තියෙනවා, මම මේ කළු ජාතිකයන්ට කැමති නෑ
Uh-uh, don’t put me with these niggas
– අහ්-අහ්, මට මේ කලු අය එක්ක ඉන්න දෙන්න එපා
I don’t haha, keke with these niggas
– අනේ මන්දා බං, මේ කස්ටියත් එක්ක සෙට් වෙමු………..
Loiter Squad, baby, I don’t be with these niggas
– ලොයිටර් ස්කවුඩ්, බබා, මම මේ කලු අය එක්ක ඉන්නෑ
Same boys with me since back, back then
– එදා ඉඳන් මාත් එක්ක එකම කොල්ලෝ
Everything I said I’d do, I did (True story)
– මම කියපු හැමදේම මම කළා (ඇත්ත කතාව)
Talk my shit? I sure damn will
– මගේ රෙද්ද? මට විශ්වාසයි මගුලයි
You ain’t like that shit? I’s do it again
– ඔයා ඒ ජරාවට කැමති නැද්ද? මම ආයෙත් ඒක කරනවා
5 in the morning, I be hatin’ on shit
– උදේ 5ට, මම ජරාව ගැන වෛර කරනවා
10 in the evening, I be hatin’ on shit
– රෑ 10ට, මම ජරාව ගැන වෛර කරනවා
Ten years later, mighta changed my mind
– අවුරුදු දහයකට පස්සේ, මයිතා මගේ හිත වෙනස් කළා
I’m a fake-ass bitch, don’t kill me
– මම බොරු බූරුවෙක්, මාව මරන්න එපා
I’m a hypocrite, ain’t real, ain’t really
– මම කුහකයෙක්, ඇත්ත නෙවෙයි, ඇත්ත නෙවෙයි
I’m a big troll, haha, I’m silly (I’m silly)
– හිකිස්….. හිකිස්……….. මම මෝඩයෙක්……..: d
Fuck you know about being better than them niggas that you hate?
– ඔයා දන්නවද ඔයා වෛර කරන කළු ජාතිකයන්ට වඩා හොඳ කෙනෙක් කියලා?
You ain’t good at shit, you can’t feel me
– ඔබ නෑ හොඳ වැඩක්, ඔයාට බෑ මට දැනෙනවා
Talk you a one-trick goat, I’m billy
– ඔයා එක්ක කතා කරන්න එක උපක් රමයක් තියෙන එළුවෙක්, මම බිලී
Shout out papa, he for real (Yeah)
– තාත්තා කෑගහන්න, එයා ඇත්තට (ඔව්)
Don’t test V, he pop for real (Don’t bother)
– V පරීක් ෂා කරන්න එපා, ඔහු සැබෑ සඳහා පොප් (කරදර වෙන්න එපා)
Had to call him like stop and chill, look
– එයාට කතා කරන්න වුනා, නවත්තන්න, සන්සුන් වෙන්න, බලන්න
I tries to be out the way
– මම උත්සාහ කරන්නේ පාරෙන් බැහැලා යන්න
I like the farm with the lake, I like some truth in my space
– මම කැමතියි විල තියෙන ගොවිපල, මම කැමතියි මගේ අවකාශයේ ඇත්තක්
Y’all niggas friendly and fake
– ඔයා හැම කලු ජාතිකයෙක්ම මිත් රශීලීයි බොරු
“That’s big bro,” how, when y’all met yesterday?
– ඒක ලොකු අයියා, කොහොමද, ඔයා ඊයේ මුණගැහුනේ?
This feel Planet of the Apes
– මේ වඳුරන්ගේ ග් රහලෝකය
Why am I filled with this hate? Got freedom in every way
– ඇයි මම මේ වෛරය පුරවන්නේ? හැම පැත්තෙන්ම නිදහස ලැබුණා
Y’all wanna take what I got, but y’all do not got what it take
– ඔයාලා හැමෝටම ඕන මම ගත්ත දේ ගන්න, ඒත් ඔයාලා හැමෝටම ඕන දේ ගන්න බෑ
I don’t wanna be found, ya ho
– මට හොයාගන්න ඕන නෑ, යා හෝ
I don’t wanna be down, ya ho
– මට පහලට යන්න ඕන නෑ, යා හෝ
I don’t like comin’ around, ya ho
– මම කැමති නෑ වටේට එන්න, ya ho
I will not knock-knock at your door
– මම ඔබේ දොරට තට්ටු නොකරමි
Just me, that’s what I said
– මම විතරයි, ඒක තමයි මම කිව්වේ
Trav, these niggas is fed
– ට් රැව්, මේ කලු අය පෝෂණය වෙනවා
Me, I’m overhead
– මම, මම උඩින් ඉන්නේ
These niggas thought I was dead
– මේ කලු මිනිස්සු හිතුවේ මම මැරිලා කියලා


Tyler

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: