වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
Party in the Ipanema, baby
– ඉපනේමා වල පාටියක්, බබා
I wanna party, I wanna samba
– මට පාටියක් ඕන, මට සැම්බා ඕන
I wanna party, I wanna samba
– මට පාටියක් ඕන, මට සැම්බා ඕන
I wanna party, and live my life (my life)
– මට ඕන පාටියක්, මගේ ජීවිතය ජීවත් වෙන්න (මගේ ජීවිතය)
I wanna party (party), and fly (hey)
– මට ඕන පාටිය (පාටිය), පියාඹන්න (හෙයි)
Imma fly, fly just like a bird
– ඉමා පියාඹන්න, කුරුල්ලෙක් වගේ පියාඹන්න
(But you are a bird!)
– (ඒත් ඔයා කුරුල්ලෙක්!)
Oh yeah, you’re right
– ඔව් ඔබ හරි
So let me fly just like a rocket, then (ok)
– ඉතින් මට රොකට්ටුවක් වගේ පියාඹන්න දෙන්න, එහෙනම් (හරි)
Fly so high where I need to come down for oxygen (hey)
– මට ඔක්සිජන් අවශ් ය තරමට ඉහළට පියාසර කරන්න (හේයි)
‘Cause once we start it, baby, ain’t no, ain’t no stoppin’ then (hey)
– මොකද අපි ඒක පටන් ගත්තට පස්සේ, බබා, ඒක නවත්තන්න බෑ, ඒක නවත්තන්න බෑ.
‘Cause I just want to live my life and party (hey)
– මොකද මට ඕන මගේ ජීවිතය සහ සාදය ජීවත් වෙන්න විතරයි (හේයි)
All I want is to be free, and rock my body (ok)
– මට ඕන නිදහසේ ඉන්න, මගේ ශරීරය රොක් කරන්න (හරි)
Been around the world and I wanna live my life
– ලෝකේ වටේ ගිහින් මට මගේ ජීවිතේ ජීවත් වෙන්න ඕන
In Rio, ’cause in Rio
– රියෝ වල, මොකද රියෝ වල
‘Cause in Rio, I realize
– මොකද රියෝ වල, මට තේරෙනවා
I wanna party (party), I wanna samba (party)
– මට ඕන පාටි (පාටි), මට ඕන සැම්බා (පාටි)
I wanna party (party), and fly
– මට පාටියක් ඕන, පියාඹන්න
I’m that samba, samba master
– මම ඒ සැම්බා, සැම්බා මාස්ටර්
Master, master, master, master
– මාස්ටර්, මාස්ටර්, මාස්ටර්, මාස්ටර්
Who shouts out, Imma get your blaster
– කවුද කෑගහන්නේ, ඉමා ඔයාගේ බ්ලාස්ටර් එක ගන්න
Blaster, blaster, blaster, blaster
– බ්ලාස්ටර්, බ්ලාස්ටර්, බ්ලාස්ටර්, බ්ලාස්ටර්
You dance fast, but I dance faster
– ඔයා වේගයෙන් නටනවා, ඒත් මම වේගයෙන් නටනවා
Faster, faster, faster, faster
– වේගවත්, වේගවත්, වේගවත්, වේගවත්
You’re too slow, you need to catch up
– හෙමි හෙමි හෙමි හෙමි හෙමි හෙමි හෙමි හෙමි හෙමි හෙමි හෙමි
You can dance, and dance
– ඔයාට නටන්න පුළුවන්, නටන්න පුළුවන්
I wanna party (party), I wanna samba (party)
– මට ඕන පාටි (පාටි), මට ඕන සැම්බා (පාටි)
I wanna party (party), wanna samba (party)
– මට පාටි (පාටි), සැම්බා (පාටි)
I wanna party (party)
– මට ඕන පාටිය (party)
And live my life (live my life)
– මගේ ජීවිතය (live my life)
I wanna party (party)
– මට ඕන පාටිය (party)
And fly
– පියාඹන්න
Oh, wo, wo, wo, wo, wo
– ඔහ්, වෝ, වෝ, වෝ, වෝ, වෝ
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
– හේයි, හේයි, හේයි, හේයි, හේයි, හේයි
Laya, laya, laya, laya
– ලයා, ලයා, ලයා, ලයා
Laya, laya, laya, laya, laya, laya, laya, laya
– ලයා, ලයා, ලයා, ලයා, ලයා, ලයා, ලයා, ලයා, ලයා, ලයා
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
– හේයි, හේයි, හේයි, හේයි, හේයි, හේයි
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
– හේයි, හේයි, හේයි, හේයි, හේයි, හේයි
Hey, hey, hey, hey
– හේයි, හේයි, හේයි, හේයි
