Zach Bryan – This World’s A Giant ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

There’s guitars ringin’ now from the top floor of this house
– දැන් මේ ගෙදර උඩ තට්ටුවේ ගිටාර් නාද වෙනවා
That I’ve learned to rest my soul inside
– මම ඉගෙන ගත්තා මගේ ආත්මය ඇතුලේ විවේක ගන්න
Be still, be quiet, this world’s a giant
– නිශ්ශබ්දව සිටින්න, මේ ලෝකය යෝධයෙක්
That I don’t feel like facing tonight
– මට අද රෑට මුහුණ දෙන්න හිතෙන්නේ නෑ
I don’t have the words yet, I’ll smoke a cigarette
– මට තාම වචන නෑ, මම සිගරට් එකක් බොනවා
Even though she’ll smell it on my breath
– ඇය එය මගේ හුස්ම මත සුවඳවත් කරයි
I say I want kids even though I can’t quit
– මම කියනවා මට ළමයි ඕන කියලා මට අතහරින්න බැරි වුණත්
The things that make me childish
– මාව ළමා බවට පත් කරන දේවල්

But it ain’t all bad, the windows are cracked
– ඔක්කොම නරකම නෑ, ජනේල කැඩිලා
I came down to hear you laughin’ in the kitchen, babe
– මම කුස්සියෙ හිනාවෙවී ඉන්නව ඇහුනා, බබා
Let’s pour some wine, there’s still a little time
– අපි වයින් ටිකක් වත් කරමු, තව ටික කාලයක් තියෙනවා
And maybe a little bit left in me to save
– සමහර විට මා තුළ ඉතිරිවී ඇති ඉතිරිකිරීම්
Be still, be quiet, the world’s a giant
– නිශ්ශබ්දව සිටින්න, ලෝකය යෝධයෙක්
I ain’t ever had myself a David’s heart
– මට කවදාවත් දාවිත්ගේ හදවතක් තිබුනේ නැහැ
I’ll say sorry to God for all the trouble I caused
– මම දෙවියන්ට සමාව ඉල්ලනවා මම කරපු කරදර වලට
Maybe that’s a good place for me to start
– සමහරවිට ඒක මට පටන් ගන්න හොඳ තැනක් වෙන්න ඇති

You’ll be holdin’ to no other holdless boy
– ඔයා වෙන කිසිම කොල්ලෙක් එක්ක ඉන්න එකක් නෑ.
I heard breathin’ this world is the thief of joy
– මට ඇහුනා හුස්ම ගන්න මේ ලෝකේ සතුටේ හොරා කියලා
You’re better off fightin’ than you are dead
– ඔයා මැරෙනවට වඩා සටන් කරන එක හොඳයි
The time for rest ain’t now ’cause the kids need fed
– විවේකය සඳහා කාලය දැන් ‘ දරුවන් පෝෂණය අවශ්ය නිසා
The time for rest ain’t now ’cause the kids need fed
– විවේකය සඳහා කාලය දැන් ‘ දරුවන් පෝෂණය අවශ්ය නිසා

Guitars ringin’ now from the top of that house
– ගිටාර් නාද වෙනවා දැන් ඒ ගෙදර උඩ ඉඳන්
We used to rest our souls inside
– අපි අපේ ආත්ම ඇතුලේ විවේක ගත්තා
Nothing lasts, memories pass
– කිසිම දෙයක් පවතින්නේ නැහැ, මතකයන් පහව යනවා
Think of home on an August night
– අගෝස්තු රෑ ගෙදර ගැන හිතන්න
There’s reasons to go, reasons to stay
– යන්න හේතු තියෙනවා, ඉන්න හේතු තියෙනවා
Just know you’ll fear it all anyway
– ඔයා දන්නවා ඔයා කොහොම හරි බය වෙයි කියලා
Be still, be quiet, this world’s a giant
– නිශ්ශබ්දව සිටින්න, මේ ලෝකය යෝධයෙක්
Maybe there’s a little bit left to save
– සමහර විට තව ටිකක් ඉතුරු වෙන්න ඇති

You’ll be holding to no other holdless boy
– ඔයා වෙන කිසිම කොල්ලෙක් එක්ක ඉන්න එකක් නෑ.
I heard breathin’ this world is the thief of joy
– මට ඇහුනා හුස්ම ගන්න මේ ලෝකේ සතුටේ හොරා කියලා
You’re better off fightin’ than you are dead
– ඔයා මැරෙනවට වඩා සටන් කරන එක හොඳයි
The time for rest ain’t now ’cause the kids need fed
– විවේකය සඳහා කාලය දැන් ‘ දරුවන් පෝෂණය අවශ්ය නිසා
The time for rest ain’t now, the kids need fed
– විවේකය සඳහා කාලය දැන් නොවේ, දරුවන් පෝෂණය අවශ්ය


Zach Bryan

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: