videoklip
Texty
Студия «Gala» представляет первый альбом экзотик-поп-дуэта Кар-Мэн «Вокруг света»
– Gala Studio predstavuje prvý album exotického popového dua Kar-Man “okolo sveta”
Дуэт Кар-Мэн — это модная электронная музыка и море экзотики
– Duo Kar-Man je módna elektronická hudba a more exotiky
Сергей Огурцов и Богдан Титомир приглашают вас в путешествие к музыкальному миру всех стран и народов
– Sergey Ogurtsov a Bogdan Titomir vás pozývajú na cestu do hudobného sveta všetkých krajín a národov
Итак, слушайте и танцуйте
– Takže počúvajte a tancujte
Для вас русский экзотический дуэт Кар-Мэн
– Pre vás, ruský exotické duo auto-Man
Сто лет назад за тридевять земель
– Pred sto rokmi, ďaleko
В голубом кольце японских гор
– V modrom kruhu japonských hôr
Он встретил девушку чужих кровей
– Stretol dievča z krvi iných ľudí
Полюбив судьбе наперекор
– Zamilovať sa do Osudu napriek
Но злы законы людские
– Ľudské zákony sú zlé
Любовь недолгой была
– Láska bola krátkodobá
Ушёл в просторы морские
– Išiel do otvorených priestorov mora
Капитан корабля
– Kapitán lode
Только ветер буйный поёт за кормой
– Iba divoký vietor spieva vzadu
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, chcem byť s tebou
Только волны бьются о берег крутой
– Iba vlny bijú proti strmému pobrežiu
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, chcem byť s tebou
И вот настал тот долгожданный день
– A teraz prišiel ten dlho očakávaný deň
Им назначенный самой судьбой
– Menovaný samotným osudom
Вернулся капитан из дальних стран
– Kapitán sa vrátil zo vzdialených krajín
Но с прекрасной молодой женой
– Ale s krásnou mladou manželkou
И волны приняли тело
– A vlny ovládli telo
Сестры японских гор
– Sestry japonských hôr
А над водою летела
– A ona lietala nad vodou
Песня, словно укор
– Pieseň je ako výčitka
Только ветер буйный поёт за кормой
– Iba divoký vietor spieva vzadu
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, chcem byť s tebou
Только волны бьются о берег крутой
– Iba vlny bijú proti strmému pobrežiu
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, chcem byť s tebou
Только ветер буйный поёт за кормой
– Iba divoký vietor spieva vzadu
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, chcem byť s tebou
Только волны бьются о берег крутой
– Iba vlny bijú proti strmému pobrežiu
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, chcem byť s tebou
Только ветер буйный поёт за кормой
– Iba divoký vietor spieva vzadu
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, chcem byť s tebou
Только волны бьются о берег крутой
– Iba vlny bijú proti strmému pobrežiu
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, chcem byť s tebou
