videoklip
Texty
(Half past 12) and I’m watching the late show
– (O pol 12) a pozerám neskorú šou
In my flat all alone
– V mojom byte úplne sám
How I hate to spend the evening on my own
– Ako nerád trávim večer sám
(Autumn winds) blowing outside the window
– (Jesenné vetry) fúka za oknom
As I look around the room
– Keď sa rozhliadam po miestnosti
And it makes me so depressed to see the gloom
– A je pre mňa také depresívne vidieť temnotu
There’s not a soul out there
– Tam vonku nie je duša
No one to hear my prayer
– Nikto nepočuje moju modlitbu
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Daj mi, daj mi, daj mi muža po polnoci
Won’t somebody help me chase the shadows away?
– Nepomôže mi niekto zahnať tiene?
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Daj mi, daj mi, daj mi muža po polnoci
Take me through the darkness to the break of the day
– Vezmi ma temnotou do prestávky dňa
(Movie stars) find the end of the rainbow
– (Filmové hviezdy) nájdite koniec dúhy
With a fortune to win
– S bohatstvom na výhru
It’s so different from the world I’m living in
– Je to tak odlišné od sveta, v ktorom žijem
(Tired of TV) I open the window
– (Unavený z televízie) otvorím okno
And I gaze into the night
– A hľadím do noci
But there’s nothing there to see, no one in sight
– Ale nie je tam nič vidieť, nikto v dohľade
There’s not a soul out there
– Tam vonku nie je duša
No one to hear my prayer
– Nikto nepočuje moju modlitbu
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Daj mi, daj mi, daj mi muža po polnoci
Won’t somebody help me chase the shadows away?
– Nepomôže mi niekto zahnať tiene?
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Daj mi, daj mi, daj mi muža po polnoci
Take me through the darkness to the break of the day
– Vezmi ma temnotou do prestávky dňa
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Daj mi, daj mi, daj mi muža po polnoci
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Daj mi, daj mi, daj mi muža po polnoci
There’s not a soul out there
– Tam vonku nie je duša
No one to hear my prayer
– Nikto nepočuje moju modlitbu
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Daj mi, daj mi, daj mi muža po polnoci
Won’t somebody help me chase the shadows away?
– Nepomôže mi niekto zahnať tiene?
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Daj mi, daj mi, daj mi muža po polnoci
Take me through the darkness to the break of the day
– Vezmi ma temnotou do prestávky dňa
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Daj mi, daj mi, daj mi muža po polnoci
Won’t somebody help me chase the shadows away?
– Nepomôže mi niekto zahnať tiene?
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Daj mi, daj mi, daj mi muža po polnoci
Take me through the darkness to the break of the day
– Vezmi ma temnotou do prestávky dňa
