videoklip
Texty
(Mm-mm)
– (Mm-mm)
Güneş bulur, yakar seni
– Slnko ťa nájde, spáli
Külünü saçar, açma yasemen
– Rozhadzuje svoj popol, neotváraj ho, jasmine
Şafak söktü, kokun gelir
– Je svitanie, budete cítiť
Derin uykuda böldü beni
– Prerušil ma v hlbokom spánku
O konu bana ağır gelir
– Táto téma je pre mňa ťažká
Açma yasemen
– Neotváraj to, jasmine
Güneş bulur, yakar seni
– Slnko ťa nájde, spáli
Külünü saçar, açma yasemen
– Rozhadzuje svoj popol, neotváraj ho, jasmine
Şafak söktü, kokun gelir
– Je svitanie, budete cítiť
Derin uykuda böldü beni
– Prerušil ma v hlbokom spánku
O konu bana ağır gelir
– Táto téma je pre mňa ťažká
Açma yasemen (Ah-ah-ah-ah)
– Neotváraj to, jasmine (Ah-ah-ah-ah)
Ona gider yolum içim gibi
– Idem k nemu ako moja cesta dovnútra
Akar yaşım sicim gibi
– Môj vek tečie ako špagát
O her biçimde içimdedir, ah
– On je vo mne v každom smere, oh
Bıraktım tüm seçimleri
– Nechal som všetky možnosti
Yollarından çekilmedim
– Nedostal som sa im z cesty
Deli ve ben kaçık biri, ah
– Blázon a ja som blázon, oh
Anlat, kimedir hislerin?
– Povedz mi, kto sú tvoje pocity?
İzahat vakti, bilmek isterim
– Je čas vysvetliť, rád by som to vedel
Güneşim batmadan anlat
– Povedz mi, kým zapadne slnko
Nasıl bensiz zamanlar?
– Aké sú časy bezo mňa?
Kerahet vakti içmek isterim (Ah-ah-ah-ah)
– Chcel by som piť v čase Karahet (Ah-ah-ah-ah)
Siperi saklı, zararsızım
– Skrytý v priekope, som neškodný
Sevildim mi kararsızım
– Som milovaný som nerozhodnutý
Rekabetin başka biçimi
– Iná forma súťaže
Derinleşir her gecemde sızım
– To dostane hlbšie každú noc som úniku
Kurtar beni, gel ansızın
– Zachráň ma, príď zrazu
Akıbetim yaşlar içerir (İçerir)
– Môj osud zahŕňa veky (zahŕňa)
(Çevir yasemen, çevir yasemen, çevir)
– (Otočte jazmín, otočte jazmín, otočte)
(Döner dünya)
– (Revolvingový Svet)
(Gülüm zehir gönlün gibi)
– (Môj úsmev je ako jed pre tvoje srdce)
Çevire çevire döner devran
– Otočiť sa otočiť devran
Güneş bulur, yakar seni
– Slnko ťa nájde, spáli
Külünü saçar, açma yasemen
– Rozhadzuje svoj popol, neotváraj ho, jasmine
Şafak söktü, kokun gelir
– Je svitanie, budete cítiť
Derin uykuda böldü beni
– Prerušil ma v hlbokom spánku
O konu bana ağır gelir
– Táto téma je pre mňa ťažká
Açma yasemen, ah
– Neotváraj to, jasmine, oh
Ona gider yolum içim gibi
– Idem k nemu ako moja cesta dovnútra
Akar yaşım sicim sicim
– Môj vek je špagát akar
O her biçimde içimdedir
– Je vo mne vo všetkých smeroch
