Alec Benjamin – Let Me Down Slowly Anglický Texty & Slovenský Preklad

videoklip

Texty

This night is cold in the kingdom
– Táto noc je v kráľovstve chladná
I can feel you fade away
– Cítim, že sa strácaš
From the kitchen to the bathroom sink and
– Z kuchyne do umývadla v kúpeľni a
Your steps keep me awake
– Tvoje kroky mi nedajú spať

Don’t cut me down, throw me out, leave me here to waste
– Neodrezávaj ma, vyhoď ma, nechaj ma tu premárniť
I once was a man with dignity and grace
– Kedysi som bol muž s dôstojnosťou a milosťou
Now I’m slipping through the cracks of your cold embrace
– Teraz prekĺznem cez trhliny tvojho chladného objatia
So please, please
– Tak prosím, prosím

Could you find a way to let me down slowly?
– Mohli by ste nájsť spôsob, ako ma pomaly sklamať?
A little sympathy I hope you can show me
– Trochu sympatie dúfam, že mi môžete ukázať
If you wanna go, then I’ll be so lonely
– Ak chceš ísť, potom budem taký osamelý
If you’re leaving, baby, let me down slowly
– Ak odchádzaš, zlatko, pomaly ma pusti
Let me down, down, let me down, down
– Let me down, down, let me down, down
Let me down, let me down, down
– Let me down, let me down, down
Let me down, down, let me down
– Let me down, down, let me down
If you wanna go, then I’ll be so lonely
– Ak chceš ísť, potom budem taký osamelý
If you’re leaving, baby, let me down slowly
– Ak odchádzaš, zlatko, pomaly ma pusti

Cold skin, drag my feet on the tile
– Studená koža, pretiahnite nohy na dlaždice
As I’m walking down the corridor
– Ako kráčam chodbou
And I know we haven’t talked in a while
– A viem, že sme sa dlho nerozprávali
So I’m looking for an open door
– Hľadám otvorené dvere

Don’t cut me down, throw me out, leave me here to waste
– Neodrezávaj ma, vyhoď ma, nechaj ma tu premárniť
I once was a man with dignity and grace
– Kedysi som bol muž s dôstojnosťou a milosťou
Now I’m slipping through the cracks of your cold embrace
– Teraz prekĺznem cez trhliny tvojho chladného objatia
So please, please
– Tak prosím, prosím

Could you find a way to let me down slowly?
– Mohli by ste nájsť spôsob, ako ma pomaly sklamať?
A little sympathy, I hope you can show me
– Trochu sympatie, dúfam, že mi môžete ukázať
If you wanna go, then I’ll be so lonely
– Ak chceš ísť, potom budem taký osamelý
If you’re leaving, baby, let me down slowly
– Ak odchádzaš, zlatko, pomaly ma pusti
Let me down, down, let me down, down
– Let me down, down, let me down, down
Let me down, let me down, down
– Let me down, let me down, down
Let me down, down, let me down
– Let me down, down, let me down
If you wanna go, then I’ll be so lonely
– Ak chceš ísť, potom budem taký osamelý
If you’re leaving, baby, let me down slowly
– Ak odchádzaš, zlatko, pomaly ma pusti

And I can’t stop myself from falling down
– A nemôžem sa zastaviť v páde
And I can’t stop myself from falling down
– A nemôžem sa zastaviť v páde
And I can’t stop myself from falling down
– A nemôžem sa zastaviť v páde
And I can’t stop myself from falling down
– A nemôžem sa zastaviť v páde

Could you find a way to let me down slowly?
– Mohli by ste nájsť spôsob, ako ma pomaly sklamať?
A little sympathy, I hope you can show me
– Trochu sympatie, dúfam, že mi môžete ukázať
If you wanna go, then I’ll be so lonely
– Ak chceš ísť, potom budem taký osamelý
If you’re leaving, baby, let me down slowly
– Ak odchádzaš, zlatko, pomaly ma pusti
Let me down, down, let me down, down
– Let me down, down, let me down, down
Let me down, let me down, down
– Let me down, let me down, down
Let me down, down, let me down
– Let me down, down, let me down
If you wanna go, then I’ll be so lonely
– Ak chceš ísť, potom budem taký osamelý
If you’re leaving, baby, let me down slowly
– Ak odchádzaš, zlatko, pomaly ma pusti

If you wanna go, then I’ll be so lonely
– Ak chceš ísť, potom budem taký osamelý
If you’re leaving, baby, let me down slowly
– Ak odchádzaš, zlatko, pomaly ma pusti


Alec Benjamin

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: