videoklip
Texty
Mmh-mmh, mmh-mmh
– Mmh-mmh, mmh-mmh
Mmh, mmh-mmh-mmh
– Mmh, mmh-mmh-mmh
Planeamos una noche
– Naplánovali sme si noc
No sería nada romántico
– Nebolo by to vôbec romantické
Algo rápido
– Niečo rýchle
Un romance pasajero entre tú y yo
– Prechádzajúca romantika medzi tebou a mnou
Te subiste a mi coche
– Dostal si sa do môjho auta
Y nos fuimos a un lugar, lejos
– A išli sme na miesto, ďaleko
Muy inhóspito
– Veľmi nehostinné
En un viaje sin regreso y sin mentiras, eh
– Na ceste bez návratu a bez klamstiev, eh
Será el amor de tu vida porque
– Bude láskou vášho života, pretože
Eso no lo sé
– Že neviem
Solo entiendo que
– Ja len chápem, že
Esta noche es para ti
– Dnešok je pre vás
Y dime cuál es el plan, ¿te quedas o te vas?
– A povedz mi, aký je plán, zostávaš alebo odchádzaš?
Si estamos en son de amigos o de intimidad
– Ak sme v sú priateľov alebo intimity
Si esto que estamos sintiendo es amor de verdad
– Ak táto vec, ktorú cítime, je skutočná láska
O es una noche de sexo y alcohol nada más
– Alebo je to noc sexu a alkoholu nič viac
Y dime cuál es el plan, ¿te quedas o te vas?
– A povedz mi, aký je plán, zostávaš alebo odchádzaš?
Si estamos en son de amigos o de intimidad
– Ak sme v sú priateľov alebo intimity
Si esto que estamos sintiendo es amor de verdad
– Ak táto vec, ktorú cítime, je skutočná láska
O es una noche de sexo y alcohol nada más
– Alebo je to noc sexu a alkoholu nič viac
No esperaba nada a cambio
– Nečakal som nič na oplátku
Más que una noche contigo
– Viac ako jednu noc s vami
Donde seamos enemigos del desamor
– Kde sme nepriatelia zlomeného srdca
Del tabú de no ser nada
– Tabu byť ničím
Y tener todo en la cama
– A mať všetko v posteli
Sin que nos importe el que dirán mañana, mañana
– Bez ohľadu na to, čo hovoria zajtra, zajtra
Sin que nos importe el que dirán
– Bez ohľadu na to, čo hovoria
Sin que nos importe el que dirán
– Bez ohľadu na to, čo hovoria
Dirán
– Povedať
Mmh, mmh-mmh
– Mmh, mmh-mmh
Y dime cuál es el plan, ¿te quedas o te vas?
– A povedz mi, aký je plán, zostávaš alebo odchádzaš?
Si estamos en son de amigos o de intimidad
– Ak sme v sú priateľov alebo intimity
Si esto que estamos sintiendo es amor de verdad
– Ak táto vec, ktorú cítime, je skutočná láska
O es una noche de sexo y alcohol nada más
– Alebo je to noc sexu a alkoholu nič viac
Y dime cuál es el plan, ¿te quedas o te vas?
– A povedz mi, aký je plán, zostávaš alebo odchádzaš?
Si estamos en son de amigos o de intimidad
– Ak sme v sú priateľov alebo intimity
Si esto que estamos sintiendo es amor de verdad
– Ak táto vec, ktorú cítime, je skutočná láska
O es una noche de sexo y alcohol nada más
– Alebo je to noc sexu a alkoholu nič viac
Y dime cuál es el plan
– A povedz mi, aký je plán
Ah, ah, ah, ah
– Ah, ah, ah, ah
Ouh, oh, oh-oh
– Ouh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh-oh
– Oh, oh, oh-oh
Oh-oh-ooh-oh
– Oh-oh-ooh-oh
Y dime, ¿cuál es el plan?
– A povedz mi, aký je plán?
Y dime, ¿cuál es el plan?
– A povedz mi, aký je plán?
Y dime, ¿cuál es el plan?
– A povedz mi, aký je plán?
Mmh, mmh-mmmh
– Mmh, mmh-mmmh