videoklip
Texty
Real hasta la muerte, beibi
– Skutočný na smrť, beibi
Real hasta la muerte, beibi
– Skutočný na smrť, beibi
Uah, uah
– Whoa, whoa
Desde hace tiempo que no no’ comemo’ (comemo’)
– Je to už nejaký čas, čo som nejedol (Jem)
Ya tiene’ novio (novio), te echo de meno’ (meno’)
– Už má ‘boyfriend (priateľ), Chýbaš mi menej’ (menej’)
Él no te entiende como yo te entiendo
– Nerozumie ti tak, ako ťa chápem ja
Y ni te lo mete como yo te lo meto (uah)
– A on to do teba ani nevloží, ako ja do teba (uah)
Mejor que yo él nunca va a ser, no (no)
– Lepšie ako ja nikdy nebude, Nie (nie)
Ni anotando mi’ truquito’ en un papel, yeh (yeh)
– Alebo si zapíšte môj ‘malý trik’ na kúsok papiera, yeh (yeh)
Como yo nunca te va a hacer el amor, no
– Pretože sa s tebou nikdy nebudem milovať, nie
Lo que perdiste en mí lo ‘tá’ buscando en él, eh-eh (eh-eh)
– Čo si stratil vo mne, hľadáš v ňom, eh-eh (eh-eh)
Mejor que yo él nunca va a ser, no (no)
– Lepšie ako ja nikdy nebude, Nie (nie)
Ni anotando mi’ truquito’ en un papel, yeh (yeh)
– Alebo si zapíšte môj ‘malý trik’ na kúsok papiera, yeh (yeh)
Lo único que tenemo’ en común él y yo (él y yo)
– Jediná vec, ktorú máme spoločné on a ja (on a ja)
E’ que lo’ do’ te lo llegamo’ a meter, eh-eh (eh-eh)
– E ‘that’ do ‘ we ‘get it’ to you, eh-eh (eh-eh)
No, oh-oh-oh (oh-oh-oh), no
– Nie, oh-oh-oh (oh-oh-oh), nie
Mejor que yo aquél nunca va a ser, no
– Lepšie ako ja, že jeden nikdy nebude, nie
No, oh-oh-oh, no (oh-oh-oh-oh-oh)
– Nie, oh-oh-oh, nie (oh-oh-oh-oh-oh)
Mejor que yo aquél nunca va a ser (uah)
– Lepšie ako ja, že človek nikdy nebude (uah)
Cuando él te la mama, te acuerda’ de mí (oh-oh-oh)
– Keď ťa saje, Pamätáš si na mňa (oh-oh-oh)
La lengua no le trabaja como yo te hacía venir (venir)
– Jazyk pre neho nefunguje tak, ako som ťa nútil prísť (prísť)
Pensándome en la cama no te dejo ni dormir (oh-oh)
– Keď na mňa pomyslím v posteli, Nenechám ťa ani spať (oh-oh)
No e’ lo mismo sin un gángster como yo encima de ti (de ti)
– Nie je to to isté bez gangstra ako ja na vás (z vás)
Dime si te aprieta bien la’ nalga’ (la’ nalga’)
– Povedz mi, Či ti dobre stlačí Zadok(Zadok)
Si mientra’ te lo mete, te lambe la cara (sí)
– Ak keď to do teba vloží, olízne Ti tvár (Áno)
Si te habla tan sucio que hizo que tú sqüirteara’ (sqüirteara’)
– Ak s tebou hovorí tak špinavo, že ťa urobil sqüirteara ‘(sqüirteara’)
Dime si hizo que temblara’ y que la cama la mojara’ (la mojara’), beibi
– Povedz mi, či sa jej to chvelo ‘ a posteľ ju mokrá ‘(mokrá’), beibi
Cuando tú se lo mama’, no me haga’ reír (haga’ reír)
– Keď to vysaješ, nerozosmej ma (rozosmej ma)
Ese malparido, mami, no me llega a mí (no me llega a mí)
– Ten bastard, Mami, nemôže sa ku mne dostať (nemôže sa dostať ku mne)
Beibi, dime qué hizo él que yo no pude hacerte a ti (uah, uah)
– Beibi, povedz mi, čo urobil, že som ti nemohol urobiť (uah, uah)
Si na’ má’ hablándote al oído, sin chingar te hice venir (venir)
– Ak na, ma ‘ hovorí do ucha, bez kurva som ťa prišiel (prísť)
En cuatro yo te muerdo el cuello (el cuello)
– V štyroch budem uhryznúť krk (krk)
Te lo meto y te jalo el pelo (el pelo)
– Strčím to do teba a vytiahnem ti vlasy(vlasy)
Beibi, te extraño y no te miento, no te guardo resentimiento (beibi)
– Beibi, Chýbaš mi a neklamem ti, nemám zášť (beibi)
Uah, uah (bebé), beibi
– Uah, UAH (dieťa), beibi
Desde hace tiempo que no no’ comemo’ (comemo’)
– Je to už nejaký čas, čo som nejedol (Jem)
Ya tiene’ novio (novio), te echo de meno’ (meno’)
– Už má ‘boyfriend (priateľ), Chýbaš mi menej’ (menej’)
Él no te entiende como yo te entiendo (entiendo)
– Nerozumie vám tak, ako vám rozumiem (rozumiem)
Y ni te lo mete como yo te lo meto (uah)
– A on to do teba ani nevloží, ako ja do teba (uah)
Mejor que yo él nunca va a ser, no (no)
– Lepšie ako ja nikdy nebude, Nie (nie)
Ni anotando mi’ truquito’ en un papel, yeh (yeh)
– Alebo si zapíšte môj ‘malý trik’ na kúsok papiera, yeh (yeh)
Como yo nunca te va a hacer el amor, no
– Pretože sa s tebou nikdy nebudem milovať, nie
Lo que perdiste en mí lo ‘tá’ buscando en él, eh-eh (eh-eh)
– Čo si stratil vo mne, hľadáš v ňom, eh-eh (eh-eh)
Mejor que yo él nunca va a ser, no (no)
– Lepšie ako ja nikdy nebude, Nie (nie)
Ni anotando mi’ truquito’ en un papel, yeh (yeh)
– Alebo si zapíšte môj ‘malý trik’ na kúsok papiera, yeh (yeh)
Lo único que tenemo’ en común él y yo (él y yo)
– Jediná vec, ktorú máme spoločné on a ja (on a ja)
E’ que lo’ do’ te lo llegamo’ a meter (¡ja ja!)
– A ‘ čo ‘dostaneme’, aby sme to vložili (ha ha!)
Ese cabrón no te lo mete como yo
– Ten bastard to do teba nevloží ako ja
Hablando mierda ‘e mí, ya no, eso nunca se me olvidó (se me olvidó)
– Hovoriace hovno, už nie, Nikdy som na to nezabudol (zabudol som)
Así que si yo lo pillo, beibi
– Takže ak to dostanem, beibi
No te moleste’ conmigo, beibi
– Neobťažuj sa so mnou, beibi
Yo te lo metía como un diablo, pero te hacía el amor (el amor)
– Kedysi som ťa šukal ako diabla, ale miloval som sa s tebou (láska)
Terminamo’ de chingar, en mi ropa quedó tu olor (tu olor)
– Skončili sme kurva, tvoja vôňa je na mojom oblečení (tvoja vôňa)
Quiero metértelo otra ve’, bebé, no te guardo rencor (na’ de rencor)
– Chcem to dať do teba znova vidieť’, baby, nemám voči tebe zášť (na’ zášť)
Tú ere’ mía aunque tú ande’ con ese jodío cabrón, uah
– Si môj, aj keď chodíš s tým skurveným bastardom, uah
Comiéndote a la medialuna (eh)
– Jesť na polmesiaci (eh)
Tu’ ojos se achican cuando fuma’ (uah)
– Tvoje oči sa zúžia, keď fajčí (uah)
El totito se perfuma
– Totito je parfumované
Beibi, como tú ninguna (ninguna)
– Beibi, like you none (žiadne)
Comiéndote a la medialuna (luna)
– Jesť na polmesiaci (mesiac)
Tu’ ojos se achican cuando fuma’ (uah)
– Tvoje oči sa zúžia, keď fajčí (uah)
El totito se perfuma
– Totito je parfumované
Beibi, como tú ninguna (ninguna)
– Beibi, like you none (žiadne)
Desde hace tiempo que no no’ comemo’ (comemo’)
– Je to už nejaký čas, čo som nejedol (Jem)
Ya tiene’ novio (novio), te echo de meno’ (meno’)
– Už má ‘boyfriend (priateľ), Chýbaš mi menej’ (menej’)
Él no te entiende como yo te entiendo (entiendo)
– Nerozumie vám tak, ako vám rozumiem (rozumiem)
Y ni te lo mete como yo te lo meto
– A on to do teba ani nevloží, ako ja do teba
Mejor que yo él nunca va a ser, no (no)
– Lepšie ako ja nikdy nebude, Nie (nie)
Ni anotando mi’ truquito’ en un papel, yeh (yeh)
– Alebo si zapíšte môj ‘malý trik’ na kúsok papiera, yeh (yeh)
Como yo nunca te va a hacer el amor, no (no)
– Ako keby som sa s tebou nikdy nemiloval, nie (nie)
Lo que perdiste en mí lo ‘tá’ buscando en él, eh-eh (eh-eh)
– Čo si stratil vo mne, hľadáš v ňom, eh-eh (eh-eh)
Mejor que yo él nunca va a ser, no (no)
– Lepšie ako ja nikdy nebude, Nie (nie)
Ni anotando mi’ truquito’ en un papel, yeh (yeh)
– Alebo si zapíšte môj ‘malý trik’ na kúsok papiera, yeh (yeh)
Lo único que tenemo’ en común él y yo (él y yo)
– Jediná vec, ktorú máme spoločné on a ja (on a ja)
E’ que lo’ do’ te lo llegamo’ a meter, eh-eh (¡ja ja!)
– E ‘that’ do ‘ we ‘get it’ to you, eh-eh (ha ha!)
No, oh-oh-oh (oh-oh-oh), no
– Nie, oh-oh-oh (oh-oh-oh), nie
Mejor que yo aquél nunca va a ser, no (no)
– Lepšie ako ja, že človek nikdy nebude, Nie (nie)
No, oh-oh-oh, no (oh-oh-oh-oh-oh)
– Nie, oh-oh-oh, nie (oh-oh-oh-oh-oh)
Mejor que yo aquél nunca va a ser
– Lepšie ako ja, že jeden nikdy nebude
Uah, uah
– Whoa, whoa
Real hasta la muerte, beibi
– Skutočný na smrť, beibi
Real hasta la muerte, beibi
– Skutočný na smrť, beibi
Bebecita
– Malé Dieťa
Bebé, bebecita
– Dieťa, dievčatko
Oh-oh-oh-oh-oh (la AA), oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh (AA), oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Anuel (Mambo Kingz)
– Anuel (Mambo Kingz)
Mera, dime Luian
– Mera, povedz mi Luian
Yoni, uah, uah
– Yoni, uah, uah
Prr
– PRR
