videoklip
Texty
Is there nothing but the cold at the centre of a blackhole?
– Nie je nič iné ako chlad v strede čiernej diery?
Ooh, bitch
– Ooh, suka
The signal fire’s gonna burn out
– Signálny oheň zhorí
Through the sirens and the flares
– Cez sirény a svetlice
I was swallowed by the storm clouds
– Pohltili ma búrkové mraky
Hail stones on a glass house
– Krupobitie kamene na sklenenom dome
There were diamonds in the air
– Vo vzduchu boli diamanty
And the oxygen left my chest
– A kyslík opustil moju hruď
Lost souls trapped beneath this ceiling
– Stratené duše uväznené pod týmto stropom
It’s figure eight ’til the ghosts have been laid to rest
– Je to číslo osem, kým duchovia nebudú odložení na odpočinok
Pull it tight, try to stop this bleeding
– Pevne ho potiahnite a pokúste sa zastaviť toto krvácanie
Stampede as the horrors run through my head
– Stampede ako hrôzy bežia cez moju hlavu
Death stared and I died a thousand times
– Smrť hľadela a ja som zomrel tisíckrát
Nightmares left a riot in my mind
– Nočné mory v mojej mysli zanechali nepokoje
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– Je dnes taký dutý, keby nebolo zajtra?
Midnight, we cut the power lines
– O polnoci sme prerušili elektrické vedenie
No light but the fire in my eyes
– Žiadne svetlo, ale oheň v mojich očiach
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– Je dnes taký dutý, keby nebolo zajtra?
Ooh, bitch
– Ooh, suka
Sick of living with the pain now
– Chorý žiť s bolesťou teraz
Someone take me for repair
– Niekto ma vezme na opravu
There’s a bitter taste in my mouth
– V mojich ústach je horká chuť
In the silence, there was ill health
– V tichu bolo zlé zdravie
Maybe life just isn’t fair
– Možno život jednoducho nie je fér
Maybe I’m just fucking self-obsessed
– Možno som len kurva posadnutý
Don’t say I gotta chase this feeling
– Nehovor, že musím naháňať tento pocit
Bullets hit, but it’s only gonna dent the vest
– Guľky zasiahli, ale len to poškodí vestu
Wartime with the whole world sleeping
– Vojna s celým svetom spí
Bombs drop on the prison hope built instead
– Bomby padajú na väzenskú nádej postavenú namiesto toho
Struck down
– Zrazil
Souls carried through an unknown universe
– Duše prenášané neznámym vesmírom
No service for the faithless, everything turns to dust
– Žiadna služba pre neveriacich, všetko sa zmení na prach
Death stared and I died a thousand times
– Smrť hľadela a ja som zomrel tisíckrát
Nightmares left a riot in my mind
– Nočné mory v mojej mysli zanechali nepokoje
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– Je dnes taký dutý, keby nebolo zajtra?
Midnight, we cut the power lines
– O polnoci sme prerušili elektrické vedenie
No light but the fire in my eyes
– Žiadne svetlo, ale oheň v mojich očiach
Is today so hollow if there were no tomorrow?
– Je dnes taký dutý, keby nebolo zajtra?
There were diamonds in the air
– Vo vzduchu boli diamanty
And the oxygen left my chest
– A kyslík opustil moju hruď
Is there anybody there?
– Je tam niekto?
I pray that I’ll be blessed
– Modlím sa, aby som bol požehnaný
Heaven to Earth, God only knows if we’re here in spirit
– Nebo na zem, len Boh vie, či sme tu v duchu
Chapter and verse, there’s nowhere to go when the sky is the limit
– Kapitola a verš, nie je kam ísť, keď je obloha limitom
Reign, reign
– Vládnuť, vládnuť
Is there nothing but the cold at the centre of a blackhole?
– Nie je nič iné ako chlad v strede čiernej diery?
Heaven to Earth, God only knows if we’re here in spirit
– Nebo na zem, len Boh vie, či sme tu v duchu
Chapter and verse, nowhere to go when the sky is the limit
– Kapitola a verš, kam ísť, keď je obloha limitom