videoklip
Texty
Mh
– Mh
Halt mich fest, geh nicht weg
– Drž ma pevne, nechoď preč
Ich weiß nicht, wie man liebt ohne dich
– Neviem, ako milovať bez teba
Begreif’s nicht, ich wein’, ich
– Nechápte to, plačem, ja
Will, dass es uns noch gibt
– Chce, aby sme stále existovali
Zieh’ mich an für dich, aus für dich
– Daj ma na teba, vzlietnuť pre teba
Geh’ für dich, lauf’ für dich
– Go for you, run for you
Dreh’ alles um mich herum
– Otoč všetko okolo mňa
Damit du bei mir bleibst, doch es reicht dir nicht
– Aby si zostal so mnou, ale pre teba to nestačí
Sprichst, aber meinst es nicht
– Hovoríte, ale nemyslíte to vážne
Frag, aber frag nicht, warum
– Pýtajte sa, ale nepýtajte sa prečo
Sag mir, wie?
– Povedz mi, ako?
Würde gerne geh’n, aber weiß nicht, wie
– Chcel by som ísť, ale neviem ako
Sag mir, wie, wenn ich dich lieb’?
– Povedz mi, ako keď ťa milujem?
Ich will nicht geh’n, weil ich weiß nicht, wie
– Nechcem ísť, lebo neviem ako
Ich will nur noch einmal wein’n in mei’m roten Kleid
– Chcem len plakať ešte raz v mojich červených šatách
Und du sagst, es geht vorbei
– A hovoríš, že je koniec
Aber wie?
– Ale ako?
Ah
– AH
Gab für dich alles auf, verzieh dir alles auch
– Vzdali ste sa všetkého za vás, odpustite si tiež všetko
Sag, wie oft wollte ich denn geh’n, bis du mich wieder brauchst?
– Povedz mi, koľkokrát som chcel odísť, kým ma znova nebudeš potrebovať?
Und niemand sah mich so, wie du mich sahst, ich weiß
– A nikto ma nevidel tak, ako si ma videl ty, viem
Oh, sag mir nur, es tut dir leid
– Len mi povedz, že ťa to mrzí.
Ich zieh’ mich an für dich, aus für dich
– Oblečiem sa pre teba, vyzlečiem sa pre teba
Geh’ für dich, lauf’ für dich
– Go for you, run for you
Dreh’ alles um mich herum
– Otoč všetko okolo mňa
Damit du bei mir bleibst, doch es reicht dir nicht
– Aby si zostal so mnou, ale pre teba to nestačí
Sprichst, aber meinst es nicht
– Hovoríte, ale nemyslíte to vážne
Frag, aber frag nicht, warum
– Pýtajte sa, ale nepýtajte sa prečo
Sag mir, wie? Ah
– Povedz mi, ako? AH
Würde gerne geh’n, aber weiß nicht, wie
– Chcel by som ísť, ale neviem ako
Sag mir, wie, wenn ich dich liebe?
– Povedz mi, ako keď ťa milujem?
Ich will nicht geh’n, weil ich weiß nicht, wie
– Nechcem ísť, lebo neviem ako
Ich will nur noch einmal wein’n in mei’m roten Kleid
– Chcem len plakať ešte raz v mojich červených šatách
Und du sagst, es geht vorbei
– A hovoríš, že je koniec
Aber wie, wenn ich dich liebe?
– Ale ako keď ťa milujem?
Ah
– AH
(Ah, ah)
– (Ah, ah)
(Ah, ah)
– (Ah, ah)
Halt mich fest, halt mich fest
– Drž ma pevne, drž ma pevne
Sag mir, dass du mich liebst, oh Gott
– Povedz mi, že ma miluješ, Bože
Halt mich fest, halt mich fest
– Drž ma pevne, drž ma pevne
Sag mir, dass du mich liebst
– Povedz mi, že ma miluješ
Ah
– AH
Ah
– AH
