videoklip
Texty
Ey, Tití me preguntó si tengo mucha’ novia’
– Hej, Marmoset sa ma spýtal, či mám veľa ‘priateľky’
Mucha’ novia’
– Veľa ‘Priateľka’
Hoy tengo a una, mañana otra, ey
– Dnes mám jeden, zajtra ďalší, hej
Pero no hay boda
– Ale nie je tam žiadna svadba
Tití me preguntó si tengo mucha’ novia’
– Marmoset sa ma spýtal, či mám veľa, Priateľka’
Mucha’ novia’
– Veľa ‘Priateľka’
Hoy tengo a una, mañana otra
– Dnes mám jeden, zajtra ďalší
Me las vo’a llevar a toa’, pa un VIP, un VIP
– Vezmem ich toa’, pa VIP, VIP
Ey, saluden a Tití
– Ahoj, pozdrav Kosmoseta
Vamo’ a tirarno’ un selfi, say “cheese”, ey
– Idem si urobiť selfie, povedať “syr”, hej
Que sonrían las que ya les metí
– Nech sa usmievajú tie, ktoré som do nich už vložil
En un VIP, un VIP, ey, saluden a Tití
– Vo VIP, VIP, hej, pozdrav Kosmoseta
Vamo’ a tirarno’ un selfi, say “cheese”
– Idem si urobiť selfie, povedať “syr”
Que sonrían las que ya se olvidaron de mí
– Nech sa usmievajú tí, ktorí už na mňa zabudli
Me gustan mucho las Gabriela’, las Patricia’
– Veľmi sa mi páči Gabriela, Patricia
Las Nicole’, las Sofía’
– Nicole’, Sofia’
Mi primera novia en kínder, María
– Moja prvá priateľka v škôlke, Maria
Y mi primer amor se llamaba Thalía
– A moja prvá láska sa volala Thalía
Tengo una colombiana que me escribe to’ los día’
– Mám Kolumbijčana, ktorý mi píše…’los día’
Y una mexicana que ni yo sabía
– A Mexičan, ktorého som ani ja nepoznal
Otra en San Antonio que me quiere todavía
– Ďalší v San Antoniu, ktorý ma stále miluje
Y las de PR que toítas son mía’
– A tie z PR, ktoré máte, sú moje’
Una dominicana que es uva bombón
– Dominikán, ktorý je bombónovým hroznom
Uva, uva bombón
– Hrozno, čokoládové hrozno
La de Barcelona que vino en avión
– Ten z Barcelony, ktorý prišiel lietadlom
Y dice que mi bicho está cabrón
– A hovorí, že moja chyba je v prdeli
Yo dejo que jueguen con mi corazón
– Nechávam ich hrať sa s mojím srdcom
Quisiera mudarme con toas pa una mansión
– Chcel by som sa s každým nasťahovať na kaštieľ
El día que me case te envío la invitación
– V deň, keď sa vydám, pošlem ti pozvánku
Muchacho, deja eso
– Chlapče, polož to.
Ey, Tití me preguntó si tengo mucha’ novia’
– Hej, Marmoset sa ma spýtal, či mám veľa ‘priateľky’
Mucha’ novia’
– Veľa ‘Priateľka’
Hoy tengo a una, mañana otra, ey
– Dnes mám jeden, zajtra ďalší, hej
Pero no hay boda
– Ale nie je tam žiadna svadba
Tití me preguntó si tengo mucha’ novia’, ey, ey
– Marmoset sa ma spýtal, či mám veľa ‘priateľky’, hej, hej
Mucha’ novia’
– Veľa ‘Priateľka’
Hoy tengo a una, mañana otra
– Dnes mám jeden, zajtra ďalší
(Mañana otra)
– (Zajtra ďalšia)
Tití me preguntó-tó-tó-tó-tó-tó-tó
– Spýtal sa ma kosmáč-tó-tó-tó-tó-tó-tó
Tití me preguntó-tó-tó-tó-tó-tó-tó (qué pámpara)
– Marmoset sa ma spýtal-tó-tó-tó-tó-tó (aká lampa)
Tití me preguntó-tó-tó-tó-tó-tó-tó
– Spýtal sa ma kosmáč-tó-tó-tó-tó-tó-tó
Tití me preguntó-tó-tó-tó
– Spýtal sa ma kosmáč-tó-tó-tó
Pero ven acá, muchacho, ¿y para qué tú quiere’ tanta’ novia’?
– Ale poď sem, chlapče, a prečo chceš toľko priateľky?
Me las vo’a llevar a toa’, pa un VIP, un VIP
– Vezmem ich toa’, pa VIP, VIP
Ey, saluden a Tití
– Ahoj, pozdrav Kosmoseta
Vamo’ a tirarno’ un selfi, say “cheese”, ey
– Idem si urobiť selfie, povedať “syr”, hej
Que sonrían las que ya les metí
– Nech sa usmievajú tie, ktoré som do nich už vložil
En un VIP, un VIP
– Vo VIP, VIP
Ey, saluden a Tití
– Ahoj, pozdrav Kosmoseta
Vamo’ a tirarno’ un selfie, say “cheese”
– Idem si urobiť selfie, povedať “syr”
Que sonrían las que ya se olvidaron de mí
– Nech sa usmievajú tí, ktorí už na mňa zabudli
Oye, muchacho del diablo, azaroso
– Hej, diablov chlapec, random
Suelta ese mal vivir que tú tiene’ en la calle
– Pustite to zlé bývanie, ktoré máte na ulici
Búscate una mujer seria pa ti
– Nájdite si vážnu ženu pre vás
Muchacho del diablo, coño
– Devil ‘ s boy, Mačička
Yo quisiera enamorarme
– Chcel by som sa zamilovať
Pero no puedo
– Ale nemôžem
Pero no puedo
– Ale nemôžem
Eh, eh
– Hej, hej
Yo quisiera enamorarme
– Chcel by som sa zamilovať
Pero no puedo
– Ale nemôžem
Pero no puedo
– Ale nemôžem
Sorry, yo no confío, yo no confío
– Prepáč, neverím, neverím
Nah, ni en mí mismo confío
– Nie, ani si neverím
Si quieres quedarte hoy que hace frío
– Ak chcete zostať dnes, je zima
Y mañana te va’, nah
– A zajtra ideš, nie
Mucha’ quieren mi baby gravy
– A lot of ‘ they want my baby gravy
Quieren tener mi primogénito
– Chcú, aby sa môj prvý narodil
Ey, y llevarse el crédito
– Hej, a vziať úver
Ya me aburrí, hoy quiero un totito inédito
– Už sa nudím, dnes chcem nepublikovanú knihu
Uno nuevo, uno nuevo, uno nuevo, uno nuevo, ey
– Nový, Nový, Nový, nový, hej
Hazle caso a tu amiga, ella tiene razón
– Počúvaj svojho priateľa, má pravdu
Yo vo’a romperte el corazón
– Zlomím ti srdce
Vo’a romperte el corazón
– Zlomím ti srdce
Ey, no te enamores de mí
– Hej, nezamiluj sa do mňa.
No te enamores de mí
– Nezamiluj sa do mňa
Sorry, yo soy así, ey
– Prepáč, som taký, hej
No sé por qué soy así
– Neviem, prečo som taký
Hazle caso a tu amiga, ella tiene razón
– Počúvaj svojho priateľa, má pravdu
Yo vo’a romperte el corazón
– Zlomím ti srdce
Vo’a romperte el corazón
– Zlomím ti srdce
No te enamores de mí
– Nezamiluj sa do mňa
No te enamores de mí, no
– Nezamiluj sa do mňa, nie
Sorry, yo soy así, ya
– Prepáč, som taký, ya
No quiero ser así, no
– Nechcem byť taký, nie
