videoklip
Texty
Billie…
– Billie…
What do you want from me?
– Čo odo mňa chceš?
Why don’t you run from me?
– Prečo neutečieš predo mnou?
What are you wondering?
– Čo vás zaujíma?
What do you know?
– Čo vieš?
Why aren’t you scared of me?
– Prečo sa ma nebojíš?
Why do you care for me?
– Prečo sa o mňa staráš?
When we all fall asleep, where do we go?
– Keď všetci zaspíme, kam pôjdeme?
Come here…
– Poď sem…
Say it, spit it out, what is it exactly?
– Povedz to, vypľuj to, čo to presne je?
You’re payin’?
– Platíš?
Is the amount cleanin’ you out
– Je suma, ktorá vás vyčistí
Am I satisfactory?
– Som spokojný?
Today, I’m thinkin’ about
– Dnes premýšľam o
The things that are deadly
– Veci, ktoré sú smrteľné
The way I’m drinkin’ you down
– The way I ‘m drinkin’ you down
Like I wanna drown, like I wanna end me
– Ako by som sa chcel utopiť, ako by som chcel skončiť
Step on the glass, staple your tongue (Ahh)
– Krok na sklo, zošívajte jazyk (Ahh)
Bury a friend, try to wake up (Ahh-ha)
– Pochovať priateľa, pokúsiť sa prebudiť (Ahh-ha)
Cannibal class, killin’ the son (Ahh)
– Trieda kanibalov, zabíjanie syna (Ahh)
Bury a friend, I wanna end me
– Pochovať priateľa, chcem ma ukončiť
I wanna end me
– Chcem ma ukončiť
I wanna, I wanna, I wanna end me
– Chcem, chcem, chcem ma ukončiť
I wanna, I wanna, I wanna–
– Chcem, chcem, chcem–
What do you want from me?
– Čo odo mňa chceš?
Why don’t you run from me?
– Prečo neutečieš predo mnou?
What are you wondering?
– Čo vás zaujíma?
What do you know?
– Čo vieš?
Why aren’t you scared of me?
– Prečo sa ma nebojíš?
Why do you care for me?
– Prečo sa o mňa staráš?
When we all fall asleep, where do we go?
– Keď všetci zaspíme, kam pôjdeme?
Listen…
– Počúvať…
Keep you in the dark, what had you expected?
– Držte sa v tme, čo ste očakávali?
Me to make you my art
– Aby som ťa urobil mojím umením
And make you a star and get you connected?
– A urobiť z teba hviezdu a spojiť ťa?
I’ll meet you in the park
– Stretneme sa v parku
I’ll be calm and collected
– Budem pokojný a zhromaždený
But we knew right from the start
– Ale vedeli sme to hneď od začiatku
That you’d fall apart ’cause I’m too expensive
– Že by si sa rozpadol, pretože som príliš drahý
Your talk’ll be somethin’ that shouldn’t be said out loud
– Tvoja reč bude niečo, čo by sa nemalo hovoriť nahlas
Honestly, I thought that I would be dead by now (Wow)
– Úprimne, myslel som si, že už budem mŕtvy (Wow)
Callin’ security, keepin’ my head held down
– Callin ‘security, keepin’ my head hold down
Bury the hatchet or bury your friend right now
– Pochovajte sekeru alebo pochovajte svojho priateľa práve teraz
For the debt I owe, gotta sell my soul
– Za dlh, ktorý dlžím, musím predať svoju dušu
‘Cause I can’t say no, no, I can’t say no
– Pretože nemôžem povedať Nie, Nie, nemôžem povedať nie
Then my limbs all froze and my eyes won’t close
– Potom mi všetky končatiny zamrzli a oči sa mi nezatvoria
And I can’t say no, I can’t say no
– A nemôžem povedať Nie, nemôžem povedať nie
Careful…
– Opatrný…
Step on the glass, staple your tongue (Ahh-ha)
– Krok na sklo, zošívajte jazyk (Ahh-ha)
Bury a friend, try to wake up (Ahh-ha)
– Pochovať priateľa, pokúsiť sa prebudiť (Ahh-ha)
Cannibal class, killin’ the son (Ahh)
– Trieda kanibalov, zabíjanie syna (Ahh)
Bury a friend, I wanna end me
– Pochovať priateľa, chcem ma ukončiť
I wanna end me
– Chcem ma ukončiť
I wanna, I wanna, I wanna end me
– Chcem, chcem, chcem ma ukončiť
I wanna, I wanna, I wanna–
– Chcem, chcem, chcem–
What do you want from me?
– Čo odo mňa chceš?
Why don’t you run from me?
– Prečo neutečieš predo mnou?
What are you wondering?
– Čo vás zaujíma?
What do you know?
– Čo vieš?
Why aren’t you scared of me?
– Prečo sa ma nebojíš?
Why do you care for me?
– Prečo sa o mňa staráš?
When we all fall asleep, where do we go?
– Keď všetci zaspíme, kam pôjdeme?
